“嘘!”玛西盯到了一只鹿。
Scrapes are usually placed in open or conspicuous places, such as along a deer trail.
雄鹿窝通常留在开阔或显眼的地方,如鹿常走的小径边。
He stalks his victims like a hunter after a deer.
他像猎人跟踪鹿一样悄悄跟踪他的受害者们。
You may even feel you become a tiger or a deer, walking in the forest freely.
你甚至会觉得自己变成了一只老虎或鹿,在森林里自由地行走。
The entrance is crowned with a bas-relief depicting a deer, peacock, some other birds and a rider in the middle who strikes the lion.
入口处有一个浅浮雕,描绘了一只鹿、一只孔雀和其他一些鸟类,中间是一名骑手,他正在攻击狮子。
New work suggests that a chunk appears to have broken off and got lodged between the two ocean slabs like a deer swallowed by a python.
最近的研究认为,有一个板块已经折断形成,夹在两个海洋板块之间,就像被蟒蛇吞下的一头鹿。
A deer skittered into the woods.
一只鹿蹦跳着跑进了树林。
Like a deer in the headlights.
像一头鹿撞到了车头灯的光。
He saw a deer couching on the grassy bank.
他看见一只鹿蹲伏在草坡上。
What do you call a deer with no eyes?
你把一头没有眼睛的鹿叫做什么?
And then, "Shhhh," Marcy says as she spots a deer.
然后,“嘘!”玛西盯到了一只鹿。
So Lynx went around to the other side of the lake and turned into a deer.
于是猞猁跑到湖的另一边变成了鹿的模样。
She could run like a deer, and she loved all the animals of the forest.
她能像鹿一样奔跑,她喜欢森林里所有的动物。
X-ray technician Joe Livermore said "It's got a rat tail and a head like a deer.
X射线技师JoeLivermore说,“它有一个老鼠的尾巴和一个像鹿一样的脑袋。
And the night-vision camera could spot a deer in the hedgerow down a dark country lane.
夜间摄像头能在漆黑的乡村小道上辨认出一头在灌木篱墙里的鹿。
A spotted deer inside a deer park in the premises of Pashupatinath Temple in Kathmandu.
在加德满都的帕斯帕提纳神庙里的鹿园看到一只梅花鹿。
"He said a leg that wasn't strong enough to run on wasn't any good to a deer," recalls Jean.
事后琼回忆说,“医生当时说,鹿要是靠一条吃不住劲的腿跑的话可不行。”
This morning on my way to work, a deer jumped out right in front of my car.I missed it by a hair, whew!
今天早上在上班路上,一只鹿突然窜到我的车前,我差一点点就撞上了,咻!
But there was no high ground and Mr Kingdom could not see if the hunter was positioned in a deer seat.
但是附近没有高地,金顿姆先生也看不清是不是猎手埋伏在桩子上的椅子里。
"Some guys think you know 'OK well you're a girl you can't kill a deer'" Magan says reflecting on her triumph.
一些人认为‘呃,你是个女孩子,你不可能猎到鹿。’
The sun shone high in the sky. Suddenly, a deer raced into the courtyard of the house, where a little boy was playing.
红日当空,忽然,一只鹿闯进了小屋的院子里,院里有个小男孩正在玩耍。
"Some guys think, you know, 'OK, well, you're a girl, you can't kill a deer,'" Magan says, reflecting on her triumph.
“你知道了,许多家伙认为,好吧,你是个女孩,你是猎杀不到一只鹿的。”马江回顾着她的胜利说。
Hunting requires a very concentrated mind. A man may have had to hide up a tree for a week waiting for a deer to come by.
狩猎需要集中精神,男人可能需要在树上躲藏长达一个星期等待小鹿送上门来。
For safety, stalkers normally either shoot downwards on to their targets or use a deer seat - essentially a seat on a pole.
射手为了安全起见通常是向下射击目标或是在桩子上的椅子里射击。
Late one night, the summer my wife and I lived on the mountain, we saw a deer standing on the traffic island at the end of our street.
一个夏日的深夜,我和妻子住在山上,看到一头鹿站在道路尽头的交通安全岛上。
As they carried me, they spoke to one an-other in a gibberish that sounded like the bark of a squirrel or the rough cough of a deer.
他们扛着我时,彼此间叽里咕噜地说话,听上去像松鼠的叫声,又像鹿粗声大气的咳嗽。
On a crucial call with analysts, Mr Cayne reportedly clammed up “like a deer in the headlights”, forcing colleagues to pretend he had left the room.
在一次与分析家们的重要通话中,据说凯恩先生“象一头在前灯里鹿一样”拒不开口,强迫同事们假装他离开了房间。
The community suffers, on average, a collision a week between a deer and a car, and the animals are scoffing plants of all kinds in yards and gardens.
在这里,平均每星期就会有一起鹿和车相撞的交通意外,这些动物还在每家每户的院落里折腾各种植物。
The community suffers, on average, a collision a week between a deer and a car, and the animals are scoffing plants of all kinds in yards and gardens.
在这里,平均每星期就会有一起鹿和车相撞的交通意外,这些动物还在每家每户的院落里折腾各种植物。
应用推荐