It is important to point out that students also need to have a deep understanding of their own culture before they can begin to observe, analyze and evaluate other cultures.
需要指出的是，学生在开始观察、分析和评价其他文化之前，也需要对自己的文化有一个深刻的理解。
Identifying specific activities and assigning them to various roles on your team means you have a deep understanding of your clients' problems.
标识特定的活动并将它们分配给团队中的各个角色，这表示您对客户的问题具有深刻的理解。
Wise words are based in a deep understanding of people, things, and situations.
明智的语言-明智的语言基于对人，事和情景的深入了解。
A deep understanding of the society, but it can not accommodate its multiformity.
对一个社会的深刻理解，却永远适应不了它的多面性。
Finally, rigorous researchers are after a deep understanding of a particular topic.
最后，严格的研究者寻找对某个特定主题的深入了解。
To do those things well, you'll need to cultivate a deep understanding of yourself.
要想做的出色，你必须对自己有深入的认识。
For many simple situations, a deep understanding of these concepts is not really required.
对于许多简单情况，不需要对这些概念的深刻理解。
So the book can only be talking about a superficial familiarity, not a deep understanding.
所以这本书只能说肤浅的知识。
Even with a deep understanding of dynamic compilation and JVM optimization, it's still pretty hard.
即使深入理解动态编译和JVM优化，也仍然是非常困难的。
Another great thing about this book is that it gives you a deep understanding of a different culture.
这本书的另一大优点是它可以让你深刻地了解一种不同的文化。
These are just a few of the problems where solutions depend upon a deep understanding of Earth science.
以上这些问题只是众多问题中的一小部分，解决这些问题需要对地球科学有深入的了解。
I firmly believe that it's more important to not appear stupid than to have a deep understanding of finance.
我坚定地认为，和深入了解金融相比，“别犯傻”更加重要。
By educating oneself in humanity's past, one does nothing but forge a deep understanding and awareness of the present.
了解人类的过去，就是深化对今天的理解和认识。
These adjudicators are the true OPM SMEs in that they have a deep understanding of the data and the retirement process.
这些退休审核人员是真正的OPM领域专家，他们对退休审核相关的数据和流程有着更深入的理解。
This is essentially a "white box" approach, based on a deep understanding of the internals of the system being investigated.
这实质上是一种“白盒”方法，它基于您透彻了解所研究系统的内部构造。
It also requires a deep understanding of that market and its competitive landscape, as well as the dynamics and trends at play.
你还需要深刻了解这个市场及其竞争格局、动态和趋势。
Architects should not only be very well versed on the architectural design, but also for renewable energy have a deep understanding.
建筑师不仅应当对建筑设计十分精通，也要对可再生能源有很深的了解。
In the Old man and the Sea Santiago, who the hero, Ernest Hemingway and placed him on a deep understanding of human nature and beliefs.
在《老人与海》主人公圣地亚哥身上，海明威寄托了他对人性的深刻理解和信念。
If we're going to become effective with parallel computation, we need to develop a deep understanding of it at the theoretical foundations.
如果我们打算有效地并行计算，那么我们需要在理论基础上深入了解它。
It is possible to create deployable enterprise archive files exclusively with XDE, but this also requires a deep understanding of the product.
使用XDE来创建专有的可部署企业档案文件是有可能的，但是这也要求对产品有着深刻的理解。
Aesthetic idea is an important concept in Kant's aesthetics. And an exact grasp of it is the key to a deep understanding of Kant's aesthetics.
“审美理念”是康德美学中一个重要的概念，对它的准确把握是对康德美学进行深度理解的关键。
You likely will be in tune with the public now and will have a deep understanding of how to provide products or services that meet their needs.
你很有可能会与大众相融洽，对于如何提供产品或服务以满足他们的需要，你将有一个深刻的理解。
The QA team members need a deep understanding of these technologies and their benefits that will enable them to effectively test SOA solutions.
QA团队成员需要深刻理解这些技术与好处，这些技术和好处使他们能够有效地测试SOA解决方案。
In order to improve the level of detection technology and testing equipment, we must first have a deep understanding of the attack technology.
为了提高检测技术和检测设备的水平，则首先要对攻击技术有非常深入的了解。
Gaining this sense of happiness does not require a deep understanding of what happened in your past, or even how dysfunctional your family was.
拥有幸福感，不需要深入追究往事，或要明白小时候的家庭如何糟糕。
The paper had seldom-used Chinese characters and expressions and required examinees to have a deep understanding of Chinese history and culture.
这个试卷中有不常用的汉字和表达并且要求考生对中国的历史和文化有一个深刻的理解。
Asking questions demonstrates you are eager to learn, have wrestled with an issue (rather than ignoring it), desire to have a deep understanding.
问问题就表明你愿意学习，真的重视这个问题(而没有忽略它)，希望能有更深的理解。
Thee paper had seldom-used Chinese characters and expressions and required examinees to have a deep understanding of Chinese history and culture.
试卷上是一些很少被人使用的汉字和表达，要求考生对中国历史和中国文化有一个深刻的理解。
The latter is more difficult because it requires a deep understanding of human capabilities and limitations, but will it get us farther in the end?
要实现后者当然会更加困难，因为我们需要对人类的能力和局限性有深刻的理解，但这也会让我们取得更大的进步。
The latter is more difficult because it requires a deep understanding of human capabilities and limitations, but will it get us farther in the end?
要实现后者当然会更加困难，因为我们需要对人类的能力和局限性有深刻的理解，但这也会让我们取得更大的进步。
应用推荐