Military researchers are looking to combine an acoustic gunshot detector with a dazzling laser that will startle shooters who take aim at American helos.
军事研究员们正在试图将声学枪响探测器与一条耀眼的激光相结合，以惊吓将美国直升机作为目标的射手。
Victoria stood out as a dazzling nonconformist.
维多利亚以令人惊叹的异己形象而引人注目。
She was tall and of slender figure, and of a dazzling whiteness.
她身材又高又苗条，闪耀着耀眼的白光。
Anyone who has reached a certain age—in some cases as low as 55—is automatically entitled to a dazzling array of price reductions at nearly every level of commercial life.
任何达到一定年龄的人（在某些情况下低至55岁）几乎在商业生活的各个层面都自动享有一系列令人眼花缭乱的降价优惠。
Noe has a cherubic face and a dazzling smile.
诺一有着小天使般可爱的圆脸蛋，笑起来特别灿烂。
Its grave mound no tombstone, only a dazzling grass.
它的坟头没有墓碑，只有一棵绿绿的小草。
She executed a dazzling swallow dive from the highest board.
她从最高跳板表演了一个令人眼花缭乱的燕式跳水。
Your potential is like those jewels with a dazzling array of facets.
而你的潜能就像那些各个钻面上闪烁着眩目光彩的宝石一般。
Components to permute and combine into a dazzling array of services?
组件置换，并合并为一个令人眼花缭乱的服务？
The sun transformed the gilded cupola into a dazzling point of light.
太阳将这些镀金的圆屋顶变成了闪耀的光点。
America's tests were rigorous but also a dazzling display of regulatory skill.
美国的测试一丝不苟的但是也是监管技巧的炫目展示。
My children and Mariska Hargitay, a dazzling actress, played together as kids.
我们家孩子和剧中女主角Mariska Hargitay从小玩到大。
As I took my seat I was greeted by a dazzling array of silverware at my place setting.
刚一落座，我就被面前摆放的银器弄得眼花缭乱。
Professional in-office teeth whitening can instantly restore a dazzling white to your smile.
专业的咖啡牙漂白能即刻让你的牙齿恢复耀眼的白色。
Supermarkets and convenience stores display a dazzling range ? the more exotic the better.
超市和便利店陈列的食品系列令人眼花缭乱-越是不同寻常越好。
Put a magnifier under the sun and you will find a dazzling bright spot under the magnifier.
把放大镜置于阳光下，放大镜下面会形成一个耀眼夺目的光斑即焦点。
The street lights came on, transforming the ice-coated world into a dazzling winter fairyland.
街灯亮了起来，将这个冰雪覆盖的世界变成令人眼花缭乱的仙境。
Michelangelo: and I'm Michelangelo! I'm a triple threat: brains, brawn and a dazzling personality!
米开朗基罗：最后，我是米开朗基罗，我是一个三重威胁，体现在头脑、肌肉以及我那耀眼的人格上！
When we are done, his parting words are delivered with a dazzling smile: "OK, brother — take care."
当我们结束交谈时，他道别的话语伴随着迷人的笑容：“好的，兄弟——保重！”
The eyes are the windows of the soul, it is like precious stones, always flashing a dazzling light.
眼睛是心灵的窗口，它好比珍贵的宝石，永远闪烁着耀眼的光。
This stood Mr zu Guttenberg in good stead when he suffered the first big reversal of a dazzling career.
对于遭遇辉煌事业生涯中第一个大麻烦的祖.古登堡来说，这真是雪中送炭。
Robert Rossen's classic drama was at once a dazzling sports picture and a tragic account of human frailty.
罗伯特·雷森(Robert Rossen)的经典剧本马上变身为一部图像眩目的体育大片和人性弱点的悲剧记述。
If you happened to look up into the sky last night you may have been treated to a dazzling starlight display.
如果你昨夜碰巧仰望天空，你可能会因为看见漫天璀璨的星星而大饱眼福。
Scuba divers swimming at night will often find that just waving their arms around creates a dazzling green glow.
在晚上潜游的潜水员会经常发现只是晃动晃动手臂就会激起炫目的绿光。
In a dazzling debut novel, Matt Rees, a former Jerusalem bureau chief for Time magazine, succeeds on both counts.
在一本引人注目的新出版小说中，时代杂志的前耶路撒冷分部总编马特•李斯(MattRees)在两方面都做得很成功。
Tender grass, fresh leaves, all kinds of gorgeous flowers, all like to gather up, form a dazzling spring of tears.
娇嫩得小草，新鲜的叶子，各色艳丽的花儿，都像赶集似的聚拢过来，形成泪一个光彩夺目的春天。
Bryant was a hit with Lakers fans long before he reached this skill level, back when he was just a dazzling rookie.
在科比的球技还没达到现在的水平以前，他曾经打击了湖人球迷，那时他还是个爱表现的新秀。
Bryant was a hit with Lakers fans long before he reached this skill level, back when he was just a dazzling rookie.
在科比的球技还没达到现在的水平以前，他曾经打击了湖人球迷，那时他还是个爱表现的新秀。
应用推荐