After a day of sightseeing, take in a musical or play in one of the world-renowned Broadway Theaters.
在一天的观光之后，在世界著名的一座百老汇剧院看一场音乐剧或戏剧。
However good your monitor is, whether it is low-radiant or LCD, you will definitely feel light-headed after a day of web-surfing.
不管你的显示器有多好，不管是低辐射的还是LCD 的，在浏览了一天的网页后，你肯定会感到头晕。
The government announced a day of national mourning for the victims.
政府宣布全国为受害者哀悼一日。
Officials concerned with environmental policy predict that a day of reckoning will come.
担心环境政策的官员们预言总有一天人们会受到报应。
Police in the city have been cleaning up the debris left by a day of violent confrontation.
城里的警察一直在收拾一天的暴力冲突留下的残骸。
Ewan's family planned a day of giving.
伊万的家人筹划了一个捐赠日。
He hung his posters everywhere in town, announcing his plan for a day of sandcastle artistry—all ages welcome.
他在镇上到处张贴海报，宣传他举办沙堡艺术节的计划，老少皆可参与。
Two of the authors of the review also made a study published in 2014 which showed a mere five to ten minutes a day of running reduced the risk of heart disease and early deaths from all causes.
这篇评论文章的两位作者还在2014年发表了一项研究，研究表明，每天跑步仅仅5到10分钟，就可以降低患心脏病的风险，以及因各种原因早逝的风险。
Let us make Sunday a day of rest and renewal rather than a day of travel and toil.
就让我们把星期天定为休息和恢复精力日，不要把它作为旅行和劳累日吧。
Within a day of igniting, the fire had burned through nearly 5,000 acres and forced hundreds to evacuate.
大火在一天之内就烧毁了近5000英亩土地，迫使数百人撤离。
Taking a day of rest to do random, enjoyable things.
在休息的日子里做些随意有趣的事。
Gracie was even treated to a day of spa treatments the day before the party.
而在宴会前一天，小格雷西还做了一天的水疗。
But a day of heavy rain flooded most of them and ruined what had been achieved.
但是一场下了一天的大雨将其中绝大多数泡在了水中，一切努力付诸东流。
The Chief must have been weary from a day of smiling that great big Chief smile.
这个首领带着大首领的微笑过了一天，一定是累了。
Not bad for an illiterate Ethiopian peasant who as a child never went to a day of school.
对一名儿时从没进过学校一天的埃塞俄比亚的文盲农民来说，这可真不坏。
That’s difficult after a day of skiing or dog sledding, both available through the hotel.
在经过了一天旅馆提供的滑雪或者乘坐狗拉雪橇的活动后，不睡着是很困难的。
The Lord works out everything for his own ends- even the wicked for a day of disaster.
耶和华所造的，各适其用，就是恶人，也为祸患的日子所造。
Those who didn't nap would score lower on IQ test than those that did (after a day of work).
那些没有小睡的人在IQ测试中得分比那些小睡过的人低(经历了一天的工作)。
They take a day of sick leave rather than admit to being off because of pet bereavement.
他们宁可请病假而不愿承认因为痛失宠物而请假。
Study participants averaged an extra 20 minutes a day of physical activity over six months.
在超过六个月的时间里，实验者每天都会有平均20分钟的额外身体锻炼。
"The Saturday after the election should always be a day of affection and patience," he said.
“选举后的星期六应该是属于心灵和耐心的一天。”他说。
Include at least 3 servings a day of legumes (cooked dried beans, peanuts, or soyfoods) in your diet.
饮食中每天至少要有3份豆类食品（干蚕豆、花生或者大豆）。
The simplicity of home and family made us happy, and allowed us to rest after a day of truly living.
简单朴素的家和家庭能让我们幸福，在一整天真正的生活后可以好好休息。
The difference between the richest man and the poorest is but a day of hunger and an hour of thirst.
最富与最穷的人的差别，只在于一整天的饥饿和一个钟头的干渴。
At times, Peruvian miners were cutting down four and a half American football fields a day of forest.
有时秘鲁矿工一天甚至砍伐相当于四个半美式足球场宽的森林。
How many people are likely to go home after a day of work and sit down to hours of frustration before bed?
有多少人有可能在结束了一天的工作回到家，从坐下到睡觉前的数小时是懊恼的？
And after a day of working in this arrangement I feel a lot better and my neck doesn't feel out of whack.
做了这样的调整后，一整天工作下来，我感觉比以前好了很多，脖子也不像以前那样难受了。
And after a day of working in this arrangement I feel a lot better and my neck doesn't feel out of whack.
做了这样的调整后，一整天工作下来，我感觉比以前好了很多，脖子也不像以前那样难受了。
应用推荐