Reviewers need to quickly read and comprehend relevant information - presenting it in the form of a data schema simply slows down the process.
审阅者需要迅速地阅读和理解相关的信息——用数据模式表示该信息完全降低了处理的速度。
You can resolve this by using one of the many XML tools available that can induce a schema from instance XML data.
您可以通过使用许多可用XML工具中的一个来解决此问题，其可以从实例XML数据归纳出一个架构。
Rather than storing data into a rigid schema of tables, rows, and columns, joined by relationships, documents are written individually, containing whatever data they require.
而不是将数据存储到刚性模式的表、行和列中，通过关系加入，文档被单独编写，包含它们需要的任何数据。
The assembly data model is a simplification of the XML schema model.
程序集数据模型是对XML架构模型的简化。
Storing incomplete or incorrect data is less likely when you use a schema because the data must conform to clear rules.
使用模式大大减少了存储不完整或错误数据的可能性，因为数据必须符合明确的规则。
Providing a normalized data schema enables new types of data to be integrated into the system with relative ease.
实现一种规范化数据方案能够使新数据类型以相对简单的方式整合到系统中。
Since composite applications may have different views of the data, there needs to be a way of providing data variability at the database schema layer.
由于组合应用程序可能具有不同的数据视图，因此需要能够在数据库模式层提供数据可变性。
First, you must decide whether you want to shred the data to a relational schema or store it as an XML data type.
首先，必须决定是要将数据分解到关系模式还是将它存储为XML数据类型。
The problem is that no standard defines the rules for describing a SOAP data model with XML Schema.
问题是对于用XMLSchema描述的SOAP数据模型缺乏标准来定义规则。
The data modeler created a database schema in the Rose model.
数据建模器在Rose模型中创建了一个数据库计划。
That starts with a simple schema to store the configuration data.
那首先要用一个简单的模式来存储配置数据。
If you want to validate your data against a registered schema prior to storage, you need to instruct DB2 to do so.
如果您希望在存储之前针对一个已注册模式验证数据，那么需要对DB2发出这些命令。
A sample of valid data associated with this schema that USES the generic element extension is in Listing 2.
清单2展示了与这个使用通用元素扩展的模式关联的有效数据的样例。
The simple code list of colors in Listing 1 illustrates how to extend a schema as new data choices emerge.
清单1中展示的简单的颜色代码列表演示了新数据选项出现时如何扩展一个模式。
Start by creating a physical data model with a SAMPLE database, creating a SAMP schema, and creating some tables and columns.
首先创建一个物理数据模型，模型中包括一个SAMPLE数据库、一个SAMP模式和一些表和列。
These data types are defined in a schema.
这些数据类型是在模式中定义的。
Just like any other machine, a software application expects certain raw materials, such as a list of Numbers, data encapsulated in an XML schema, or a protocol.
就像任何其他机器一样，软件应用程序期望获得某些“原料”，例如数字列表、XML模式中封装的数据或者协议。
For each term used in the schema, a data dictionary provides a description that informally fills in the semantics for that term.
对于模式中使用的每个项，数据词典提供的描述非正式地填充了这些项的语义。
The meta data is used to create a database schema to capture and query events.
元数据用来创建一个数据库模式，从而捕捉和查询事件。
A given schema can validate data for a variety of XML columns in different tables.
一个给定的模式可以验证不同表中的各个xml列中的数据。
IWA technology loads the records from a data warehouse star schema into memory in a compressed format, and organizes the data using new columnar storage technology.
IWA技术以压缩格式将数据仓库星型架构中的记录载入内存，并使用新的列存储技术来组织数据。
Using a typical star schema database design, a fact table might contain sales data by product, region, and time period.
按照典型的星型数据库设计，一个事实表包含按产品、地区和时间段排序的销售数据。
Also, MIML data shredded into a relational schema is more easily accessible for most BI tools.
而且，对于大多数BI工具而言，分解到关系模式中的MIML数据更易于访问。
LOM defines a Base schema that defines a hierarchy of data elements for learning objects metadata.
LOM定义了一个基本模式，这个模式为学习对象元数据定义了数据元素的层次结构。
Object relational mapping refers to the technique of mapping the data representation from an object model to a relational data model with a SQL-based schema.
用基于 SQL 的模式可以把数据呈现从对象模型映射到关系数据模型，对象关系映射引用了这项技术。
A DAS can also act as a factory for data objects, creating new instances that conform to some predefined data source schema (for example, a database or XML schema).
DAS还可以充当数据对象的工厂，创建符合某个预定义的数据源架构(例如，一个数据库或XML架构)的新实例。
Objects for schema V9R0M0, and containing data, are copied to schema V9R1M0 and a new object owner V9_ADMIN is assigned.
将模式V 9r0m 0中的对象和包含的数据复制到模式V 9r1m 0中，并指定新的对象所有者V9_ADMIN。
In other words, they don't verify that the data conforms to a particular XML schema and therefore adheres to a certain structure.
换句话说，它们不会验证这些数据是否遵守某个特定的XML模式并进而遵从某种结构。
As far as geographic data goes, it is a simple schema.
尽管这是地理数据，但是数据模式很简单。
Objects for schema V8R2M5, and containing data, are copied to schema V9R0M0 and a new object owner V9_ADMIN is assigned.
模式V 8r2m 5中的对象和包含的数据被复制到模式V 9r0m 0中，并指定新的对象所有者V9_ADMIN。
应用推荐