On our first day on the cruise, I was in the elevator with my friend when I noticed a cute guy smiling at me.
在游轮上第一天和朋友乘电梯时我注意到一个可爱的男孩朝我微笑。
I was walking to my seat at a basketball game my freshman year and noticed a cute guy with sky-blue eyes watching me.
大学一年级时，我去看一场篮球赛，正走向我的座位时，发现有个天蓝眼睛的漂亮小伙子在看着我。
Leighton Meester: I want a cute guy to be honest. She's not gonna be with Chuck for a minute so she needs someone else.
老实说我想要个可爱的男孩，布莱尔目前不会和恰克在一起，所以她需要别人的陪伴。
Rachel and Phoebe find a cell phone left behind by a cute guy, and wait for him to call so they can make a date with him.
瑞秋和菲比拾到一个可爱男生的手机，守株待兔等人家打电话过来，好同人家约会。
Today, on the crowded train, a cute guy called me over and told me to stand next to him because there were less people there.
今天，在拥挤的列车里，一个帅哥叫我站到他那边去，因为那里人少点。
And there was the Man - i.e., a moderately cute guy who wrote a book - who gave insider tips on how to hook up with him, which involved not being critical and having long hair.
还有《说男人》——一位惹人爱的男人写的一本书——给出怎样跟男人沟通的许多内幕情报，诸如不要吹毛求疵，要留长发。
But instead of getting annoyed, she got a number from the cute guy standing behind her.
与其他因为排队而变得很烦躁的人不同，她得到了排在她后面的一个可爱男生的电话。
You’re seeing a really cute/smart/funny/cool new guy, and your heart skips a tiny beat every time you get a text from him.
你正和一个非常迷人的/时髦的/滑稽的/酷酷的新朋友约会，每次收到他的短信，你总会心跳加速。
Every guy may have his specific girl-next-door prototype, but in general, girl next door is cute and sweet, usually makes a really great friend, she may be very attractive, and is modest about it.
每个男人大概对“邻家女孩”都有自己特定的形象记忆，不过，总体来说，邻家女孩就是甜美可爱的姑娘，她们可以跟你成为很好的朋友，长相出众却不张扬。
Suddenly, I think of that, at the exit of subway station, the cute guy showed me the way, and gave me a big smile.
噢，我想起来了，在地铁站的出口，那个帅哥给了我一个方向，和一个微笑。
Today, my friend who USES online dating, showed me the profile of a guy she thought was cute, and could be "the one".
今天，我的一个好友向我展示了她在交友网站认识的一个男孩子的资料。
Lee Junki, who has been receiving much love from female fans with his' cute guy 'image, is learning how to live life from his acting in a renewed way.
因为李准基有着可爱男孩的形象，他得到了很多女影迷的拥戴。他正从生活中学习崭新的演绎方法。
Today, my town had a carnival to raise money for cancer. I ran a kissing booth, when a really cute guy came up.
今天，我的小镇举办了一次给癌症募捐的园游会。我负责打理一个“亲吻小站”(就是捐钱以后得到一个吻)。一个很可爱的男生过。
She also had a cute mom who had candidly expressed her desire to have the guy as her son-in-law, and secretly planned more opportunities for the couple to meet.
她还有一个可爱的妈妈，非常想要男猪做女婿，于是多次秘密设计他们在一起。
Today, on the subway, a little tipsy, I sat down next to a guy I thought was cute, hoping to enjoy some harmless flirting. I said, "Hello."
今天喝了一点酒，坐地铁的时候，我旁边坐了一个美丽的女孩，想象着能够去逗逗她，于是，我说：“你好。”
Today, on the subway, a little tipsy, I sat down next to a guy I thought was cute, hoping to enjoy some harmless flirting. I said, "Hello."
今天喝了一点酒，坐地铁的时候，我旁边坐了一个美丽的女孩，想象着能够去逗逗她，于是，我说：“你好。”
应用推荐