Prices vary from salon to salon, starting at $30 for a cut and blow-dry.
各家美发店价格不一，剪吹起价$30。
The government announced a cut-off in overseas aid.
政府宣布停止对外援助。
This is the plant you need if you've been stung by a bee, or if you've got a small burn or a cut.
这种植物可用于蜜蜂蜇伤、轻微灼伤或是割伤。
Today's microsurgery requires a cut of less than 2mm.
今天的显微外科只需要不超过2毫米的一个开口。
On the surface, Twitter is basically a cut-down blogging service.
从表面上看，Twitter基本上是一个精简版的博客服务。
In your mild, damp climate, a cut pumpkin only lasts about 12 hours anyway.
然而不管怎么样，一个雕刻好的南瓜在一个温暖、潮湿的天气里只能维持12小时。
Prudhomme continued to cook with a hole in his chef's coat and a cut to his arm.
Prudhomme在厨师服上有一个洞、胳膊上有一处伤口的情况下继续烹饪。
It is not a cut-down version of an existing car, but is an entirely new design.
这款新车为全新设计，而非现有车型的简装版。
Some countries, including Iran, advocate a cut now of two million barrels a day or more.
包括伊朗在内的一些国家支持将原油日产量减少200万桶或者更多。
Even a cut that does not require medical attention must be kept clean to prevent infection.
即使伤口无需就医，也务必保持伤口清洁以防感染。
My only reservation is that I have two kids in college and can't afford a cut in pay right now.
不过，我的唯一顾虑是，我有两个孩子在上大学，如果收入减少，我势必无力承担。
The effect was equivalent to a cut in interest rates of between 1.5 and three percentage points.
其效果与削减利率的1.5至3个百分点相当。
Other injuries included a cut leg, a rope burn to the hand, bruised ribs, and a bruised shoulder.
其他受伤个案包括一例腿部割伤，一例手部被绳子擦伤，一例肋部瘀伤，还有一例肩膀瘀伤。
If you have a cut on your upper leg and you put pressure on it, you’re just closing that vessel.
如果你在大腿上有个伤口，你对伤口施压，那仅仅控制了那条血管的血液流动。
Some may seek to share back-office costs with larger funds in return for a cut of their profits.
一些小基金可能寻求大基金来分担后台成本，作为回报，利润会让出一部分。
The ISP then gets a cut when someone clicks on an ad, which is why ISPs are so keen on the technology.
当人们点击广告时，ISP就能从所得利润中分一杯羹，因此它们才会如此热衷于此项技术。
Most of her customers are senior citizens who pay only $8 for a cut, and they are spacing out their visits.
她的大部分顾客是老年人，每次理发只用8美元，而且这些老年顾客光顾的次数也越来越少了。
The label also gets a cut of her revenue from Polaroid, Estée Lauder's MAC and other corporate partners.
唱片公司同时也得到了她从宝丽来、EsteeLauder'sMAC和其他合作公司处所得的收入。
We need everyone to take a cut in his salary, or else the company will have to choose some people to let go.
我们需要大家接受减薪，否则公司只好解雇一些人了。
Players pay for play time or virtual goods within the games, and the social networks take a cut of the sales.
玩家需要为游戏时间或游戏里的虚拟商品付费，社交网络公司则从销售额中提成。
All the hotel group provides is its brand and its online reservation system in return for a cut of the takings.
所有的酒店集团只需提供品牌和在线预订系统，就可以从收入中分得一杯羹。
Auto select - automatically selects identifiers or logical blocks before performing a copy, a cut or a paste.
自动选择——在执行复制、剪切或粘贴之前，自动选中标识符或逻辑代码块。
Perhaps they'll take a cut from the developers (or perhaps do already), and expand into mobile and console games.
可能他们将来会从游戏开发商处分成(或早已如此)，并扩张进入手机和游戏机领域。
Car sales, for instance, have been booming (up by 72.5% in October) because of a cut in sales tax on new vehicles.
以汽车销售为例，由于新型车辆营业税的降低，汽车销售量激增(十月份增长了72.5%)。
On Monday, German-based shipper DHL announced a reduction in U.S. operations and a cut of about 9, 500 American jobs.
星期一，位于德国的敦豪快运宣布裁减在美国的运作规模以及削减9千5百个美国工作。
On Monday, German-based shipper DHL announced a reduction in U.S. operations and a cut of about 9, 500 American jobs.
星期一，位于德国的敦豪快运宣布裁减在美国的运作规模以及削减9千5百个美国工作。
应用推荐