Because a customs check is required, you must claim your baggage in Beijing yourself and check it again for your onward destination.
由于海关查抄，您需要在北京自行提取行李，重新治理托运手续到您的目标地。
Because a customs check is required, you must claim your luggage in London yourself and check it again for your onward destination destination.
由于海关检查，您需要在伦敦自行提取行李，重新办理托运手续到您的目的地。
A few minutes later it is the turn of Bosnian police and customs officers to check passengers and the train.
几分钟后，轮到波斯尼亚的警察和海关官员检查了。
Article 16 Inbound and outbound means of transport shall accept supervision and check of the Customs when arriving at a place where the Customs office is established.
第十六条进出境运输工具到达设立海关的地点时，应当接受海关监管和检查。
The earnest customs officer took it for granted that he possessed the right to have a routine check of everyone's luggage but he had no idea he had offended the leader.
那个认真的海关官员理所应当 地认为：按常规，他有权例行检查所有人的行李，但是他不知道已经冒犯了领导。
Article 11 a networked enterprise shall have its identity certified, and go through the formalities of customs release for export and of reporting for check through computer network.
第十一条联网企业需进行身份认证，通过计算机网络办理进出口通关及报核手续。
With a paper bag full of small notes(we even threw in some US cents and Japanese yen coins for fun), I went back to the Customs office. I asked, "Will you accept a check?""
拿着满是零钞的纸袋（因为好玩，我甚至放了些美元和日元的分币），我回到关税局，问道：“你们收支票吗？”
Article 13 Customs officers who have a direct link with the unit being checked shall not take part in the check of these units.
第十三条海关进行稽查时，海关工作人员与被稽查人有直接利害关系的，应当回避。
Article 11 When the Customs implements checks, a check panel shall be formed.
第十一条海关进行稽查时，应当组成稽查组。
Article 11 When the Customs implements checks, a check panel shall be formed.
第十一条海关进行稽查时，应当组成稽查组。
应用推荐