Support a current transaction, execute non-transactionally if none exists.
支持当前事务，如果当前没有事务，就以非事务方式执行。
Fair value is an asset's purchase or sale price in a current transaction between willing parties.
展览会价值是资产的购买或售卖在乐意的宴会之间的一个现在的交易价格。
Support a current transaction; create a new one if none exists. Analogous to the EJB transaction attribute of the same name.
支持当前事务。如果当前没有事务则创建一个新的事务。
For example, a sales table fragmented by transaction date column such that new rows are added each month to store current month sales data.
例如，按照事务日期列分段的销售表，每个月都将添加新的行来存储当月的销售数据。
When you use the REQUIRES_NEW transaction attribute, if an existing transaction context is present, the current transaction is suspended and a new transaction started.
使用 REQUIRES_NEW事务属性时，如果存在现有事务上下文，当前的事务会被挂起并启动一个新事务。
The current channel is set by the calling program or transaction by issuing a LINK, XCTL, START and pseudo-conversational RETURN with the channel parameter.
通过发出带有管道参数的LINK、XCTL、START和伪会话return，当前管道由调用程序或事务实现。
Each client request has a new session and a single transaction. You use Hibernate's "current session" feature to associate the two together.
每次客户端请求有一个新会话和一个事务，使用Hibernate的“当前会话”特性将两者关联起来。
So if a transaction reached the end of the dosync block, and the STM sees that another transaction has finished since the current one started, then the current one will be rolled back and run again.
Clojure会确保在事务中间该值没有发生改变，因此，如果事务到达了dosync块的结尾，并且，STM可看到在当前事务启动以来有另一事务已经完成了，那么当前事务将回滚并再次运行。
When instantiated, it could store the current Transaction into a thread-static field.
实例化后，它会将当前的Transaction存储到线程静态字段中。
For example, let's assume the current value of the SEQUENCE "EMPSERIAL" is 30. An application starts a transaction.
例如，假设SEQUENCE “EMPSERIAL ”的当前值是30。
Unfortunately, it is sometimes desirable to have more control over a transaction than simply rolling back every change in the current transaction.
可惜的是，有时候需要的是对事务多一点的控制，而不是在当前的事务中简单地对每一个改变进行回滚。
You can configure the CEI to enable applications to send events to the server synchronously, asynchronously, in a new transaction or in the current user's transaction.
您可以在新的事务或当前的用户事务中，通过配置CEI启用应用程序来同步或异步地向服务器发送事件。
The current implementation provides for a service to recursively call the TCS to set up its own transaction.
目前的实现提供一个服务，可以递归地调用TCS来建立其自己的事务。
So a blocked worker thread, because it's waiting on a response from some remote service, can't proceed with the current transaction and can't start processing a new transaction either.
因此，由于阻塞工作线程会等待某个远程服务发送的响应，因此无法继续处理当前事务，也无法开始处理新事务。
For example, if we choose to do screen-by-screen validation (instead of the current single validation at submission time) we'll have to add a transaction per validation.
例如，如果我们选择作屏幕到屏幕的确认(代替当前在提交时的单一确认)，我们必须在每一步确认时添加一个事务处理。
If a change has occurred, the transaction must restart with a new SELECT in order to retrieve the current data.
如果发生了一处修改，事务必须重新执行新的SELECT来检索当前数据。
When used, it specifies that this is meant to be a unique savepoint within the scope of the current transaction.
在使用时，它表示该保存点是当前事务范围内惟一的保存点。
The current implementation of Encina Connector only supports a local transaction management contract.
当前的Encina连接器的实现仅支持本地事务管理合约。
True suspends the current global transaction before invoking a component via a service reference.
True会在通过服务引用调用组件之前挂起当前全局事务。
When specified on a reference, the propagatesTransaction intent indicates that the current transaction context will be propagated to the called service.
在引用上指定时，propagatesTransaction 意图指示当前事务上下文将传播到被调用的服务。
Any: If a global transaction is present the component will join the current global transaction scope.
Any：如果存在一个全局事务，则组件将加入当前全局事务范围。
One common option is to specify that the information is used only for the current transaction, for example in the case of a Web order.
一种常见的选择是仅允许在当前交易中使用这些信息，比如说在一次Web订购中。
Alternatively, a security certificate could be issued to the SOATransaction on construction that would be valid for the current transaction session.
另一种选择，安全证书可以在构造时发给SOATransaction，可以对当前事务会话有效。
Contains a row of each purchase order, sales order, or work order transaction for the current year.
包含当前年度的各采购订单、销售订单或工作订单事务，每种事务占一行。
Contains a record of each purchase order, sales order, or work order transaction from the years prior to the current year.
包含当前年度以前的年度的每个采购订单、销售订单或工作订单事务的记录。
Create a new transaction, suspending the current transaction if one exists.
创建新的事务，如果当前存在事务，把当前事务挂起。
In the current implementation, a new block is generated about every 10 minutes, so it takes at least 10 minutes or so to get a transaction confirmed.
在当前实现中，一个新的数据区块的生成花费大约10分钟，所以至少需要10分钟左右来确认交易。
In view of the current situation of mobile phone banking, this paper presents a secure transaction platform for mobile phone banking. It can be used to solve the problems that exist at this stage.
针对国内当前手机银行的状况，本文提出的移动安全交易平台能够较好地解决现阶段手机银行存在的问题。
An agreement to buy or sell currency at the current exchange rate is known as a spot transaction.
按当时汇率买卖货币的协议就是即期交易。
An agreement to buy or sell currency at the current exchange rate is known as a spot transaction.
按当时汇率买卖货币的协议就是即期交易。
应用推荐