Forester has long believed the U.S. is at a crossroads.
佛瑞斯特一直都认为美国处在十字路口。
In some ways, social entrepreneurship has reached a crossroads.
从某种角度来看,社会企业家的事业已经走到了十字路口。
An accident happened at a crossroads a few metres away from bank.
在离一家银行几米处的一个交叉路口发生了车祸。
An accident happened at a crossroads a few metres away from a bank.
在离一家银行几米处的一个交叉路口发生了车祸。
But with the entry of the iPad, the e-reader market is at a crossroads.
然而iPad的凭空杀出令电子阅读器市场徘徊在十字路口。
He was to walk to a crossroads some three miles away, where a car would meet him.
他得步行大约三英里,到一十字路口,有汽车会前来接他。
As many commentators have rightly observed, the euro experiment is at a crossroads.
正如许多评论人士所准确观察到的那样,欧元实验正处在一个十字路口。
Mr Rodrik compares a crossroads in Hanoi (but it could be Cairo) with one in Russia.
罗德里克比较了在河内(不过这也可能是开罗)和俄罗斯的十字路口。
This same system is used to warn a driver when it's not safe to enter a crossroads.
同样的系统也被用于提醒司机,现在进入十字路口不安全。
This is a rare alignment, unfolding from 2010-2014, that reflects humanity at a crossroads.
从2010-2014年开展,使你置于人性的十字路口。
In the side of the bank, there is a crossroads, is the only way that I go home every day.
在堤岸边有个十字路口,是我每天回家的必经之路。
I am sure you will here, I did not get in a corner, never look at a crossroads where we are.
我相信你一定在这里,在一个我不曾到达的角落,在一个我们目光不曾交汇的地方。
Three days later in Alterac, Arthas and his men wait near a crossroads along the King's Road.
三天后的奥特兰克,阿尔塞斯和他的随从们正在国王之路的十字路口旁等待着一个人的到来。
I was put down at Whitcross, a crossroads on the moor, after travelling for two days in the coach.
乘马车行进了两天后,我在威特·考斯下车,一个沼泽地上的十字路口。
When Beijing was blanketed by heavy smog, three motorcycles passed by a crossroads within 30 seconds.
当北京被笼罩在浓雾中,三辆摩托车在30秒内路过一个十字路口。
And reproductive specialists find themselves at a crossroads, searching for new ways to boost success.
而且生殖专家发现他们自己正处在一个十字路口,即寻找新的方法来提高成功率。
But the euro experiment has also brought us to a crossroads in the whole international monetary system.
但欧元实验也把我们带到了整个国际货币体系的十字路口。
That moment is a crossroads where everything you want will collide with everything standing in your way.
比赛的时刻就是一个十字路口,你所想要的一切都会与你可能遇到的任何困难猛烈冲突。
But today, we stand at a crossroads of history with the chance to move decisively in the direction of peace.
但今天,我们正站在历史的交叉路口,有机会向和平的方向果断迈进。
"Rethinking the MBA: Business Education at a Crossroads." By Srikant Datar, David Garvin and Patrick Cullen.
《对MBA教育的再思考:处于十字路口的商业教育》达塔尔、大卫·加文及帕特里克•库仑合著,哈佛商业出版社;400页,39。
Actually, Carrefour means "crossroads" in French as its first store opened near a crossroads in a French city.
实际上,家乐福在法语中的意思是“十字路口”,因为它的第一家商店开在了法国一座城市的十字路口附近。
One day, they encountered a woman at a crossroads and asked her how to get to the next town on their itinerary.
有一天,他们在十字路口碰到一个女人,问她怎样去预定路线中的下一个城镇。
This article applied a sort of vacation queues model to deal with the problem on the traffic light in a crossroads.
利用一类休假排队模型研究了一个十字路口的红绿灯问题。
The company 'is at a crossroads where we have to see if Mark can build a team strong enough to challenge him,' he says.
他说,该公司正处于十字路口,我们将要看到马克是否能组建一支强大到足以挑战他的队伍。
It HAS become a joke for The Economist to say that a country is at a crossroads, yet for Turkey it happens to be spot on.
对《经济学人》而言,称一个国家处于十字路口,已成玩笑,然而此说法用在土耳其身上,却准确无误。
A crossroads is when two roads meet and you can choose if you want to continue on the path you are on, or go down a new one.
十字路口的意思是当两条路交汇时,你可以选择是继续走脚下的路,还是走另外一条新路。
Lee and Jackson's most famous victory took place near a crossroads at the Battle of Chancellorsville in Virginia in May 1863.
李和杰克逊最著名的胜利发生在1863年5月弗吉尼亚钱瑟勒斯维尔战役附近。
THE driver who killed Jennifer Smith’s mother in 2008 by hitting her car at a crossroads was sober and had never received a speeding ticket.
詹妮弗·史密斯的母亲在2008年死于一场车祸。她的车在一个十字路口被撞,而肇事司机当时并没有喝醉,也从未因超速受过一张罚单。
THE driver who killed Jennifer Smith's mother in 2008 by hitting her car at a crossroads was sober and had never received a speeding ticket.
詹妮弗·史密斯的母亲在2008年死于一场车祸。她的车在一个十字路口被撞,而肇事司机当时并没有喝醉,也从未因超速受过一张罚单。
THE driver who killed Jennifer Smith's mother in 2008 by hitting her car at a crossroads was sober and had never received a speeding ticket.
詹妮弗·史密斯的母亲在2008年死于一场车祸。她的车在一个十字路口被撞,而肇事司机当时并没有喝醉,也从未因超速受过一张罚单。
应用推荐