This law abolished special educational requirements for federal jurors and required them to be selected at random from a cross section of the entire community.
该法案废除了对联邦陪审员特定的受教育水平的要求，并要求联邦陪审员是随机选自全社会各阶层的。
The discussion covers only a cross section of the variables; for a detailed discussion, see the Resources section.
这里只讨论了一部分变量；更详细的信息参见参考资料。
The Company's customers range from Fortune 500 companies to medium and small size companies in a cross section of industries.
公司的客户从《财富》500强的跨国企业到中型乃至小型的公司，涉及众多行业。
A ruler for drawing a cross section line and a dotted line is a multifunctional drawing tool.
剖面线虚线画尺是一种多功能的绘图工具。
If you look at your body as a cross section from the front, you'll be amazed at just how much area you're taking up.
如果从正前方把自己的身体看作一个横截面，你会为自己占据那么大的面积而大吃一惊。
The position of the least square center for a cross section in the absolute coordinate system is an important factor that affects cylindrical form errors.
截面最小二乘圆心在绝对坐标系内的位置是影响圆柱度形状误差大小的重要因素。
An optical fiber process tomography (OFPT) technique for measuring the concentration distribution at a cross section of crude oil and mobile oil has been developed.
本文提出了一种基于光纤过程层析成像技术(OFPT)检测原油与机油截面浓度分布的新方法。
The measurement of heat flux in convection through a cross section can be made by measuring the temperature and the velocity of flow of the medium at certain point of the cross section.
测量流过某一截面上的对流热流量，可以归结为测量流过该截面上各点介质的温度和速度。
The utility model provides a cross section camber ratio nonlinear distributed Marine propeller which can effectively delay the separation of the cavity bubble, and prolong the service life thereof.
本实用新型就是提供一种可有效延迟空泡的分离，并可延长螺旋桨桨叶使用寿命的截面拱度比非线性分布式船用螺旋桨。
A cross section through the heart reveals a ventricular aneurysm with a very thin wall at the arrow. Note how the aneurysm bulges out.
心脏横截面，箭头所指心室壁瘤，位于非常薄的室壁上。
A cross section through the heart reveals a ventricular aneurysm with a very thin wall at the arrow. Note how the aneurysm bulges out.
心脏横截面，箭头所指心室动脉瘤，位于非常薄的室壁上。
Steel components in the configuration section, so that the structure has a cross-section of small components, large capacity, good seismic performance, the advantages of easy construction;
构件截面中型钢的配置，使结构具有构件截面小、承载力大、抗震性能好、方便施工的优点；
Shown here are a quick-change tooling system based on a standard square-shank lathe toolholder (right), as well as a cross-section of a coated PCBN insert (left).
此处显示的是一个快速更换刀具系统，它建立在一个标准的方形支柱车床刀架(右)上，还显示了一个PCBN涂层刀片的横截面(左)。
In this paper, a cross-section function of brick chimney has been assumed based on traditional hypothesis and a variable coefficient free-vibrating differential equation has been derived.
本文假设了接近砖烟囱实际截面面积的函数，推出了一个变系数的自由振动微分方程。
The results are based on the findings of a two-year study of a cross-section of the British population which examined the effects of ageing on the cardiovascular system.
这些结果来源于一项为期两年的研究。该研究对英国人口进行横断面分析，旨在调查年龄增长对心血管系统产生的影响。
The results are based on the findings of a two-year study of a cross-section of the British population, which examined the effects of ageing on the cardiovascular system.
这些结果来源于一项为期两年的研究。该研究对英国人口进行横断面分析，旨在调查年龄增长对心血管系统产生的影响。
The data can be used to create a cross-section of the patient, which provides detailed depiction of soft tissue and bone structure.
这些数据可以用来制作病人的横截面，有助于提供病人软组织和骨骼结构的详细描述。
Methods The exploration of DM and other associated diseases in 3717 Chongqing citizens over 20 years old was done by oral glucose tolerance test (OGTT) in a cross-section study.
方法采用横断面调查方法对重庆市局部地区3717例2 0岁以上自然人群进行口服葡萄糖耐量试验（OGTT）等调查。
The invention relates to a preparation method for a cross-section transmission electron microscope sample after the self surface thereof is processed by nanocrystallization.
本发明涉及的是一种表面自身纳米化后横截面透射电镜样品的制备方法。
The kitchen island is made from a cross-section of a Washington sequoia tree with a live edge, and has a built-in four-burner Wolf range.
厨房岛台由一棵华盛顿红杉树的横截面制成，采用原木自然边，带有嵌入式Wolf四灶炉具。
The diagram below is a cross-section of a typical dwelling in a ZED.
下面的图表是一个典型的ZED住宅纵剖面。
Now, a relatively complete manufacturing system of electronics has been established to provide large amounts of electronic installations and a cross-section of electronic products.
建立了比较完整的电子工业生产体系，提供了大量电子装备和各类电子产品。
DESIGN: Random cluster sampling methods and a cross-section survey.
设计：随机整群抽样，横断面调查。
Table 3 doesn't provide an exclusive list of applications but represents a cross-section of interesting USES.
表3提供的并不是专门的应用程序列表，而是一些有趣应用的示例。
If this is not feasible, try to allow a cross-section of colleagues within your company to use a prototype of your product and gather their feedback.
如果不可行的话，那么尝试让同一公司别的部门的同事来使用您产品的原型并收集他们的反馈。
This paper will be useful to a cross-section of readers, more particularly so to those associated with the real estate sector.
本文将有益于读者，尤其是那些与房地产行业相关联的读者群体。
On western blogs there are just as many shallow comments, but a cross-section of differing opinions tends to prevail.
在西方人的博客上，也有很多浅薄的评论，但是，反映各种不同观点的评论还是占多数。
On western blogs there are just as many shallow comments, but a cross-section of differing opinions tends to prevail.
在西方人的博客上，也有很多浅薄的评论，但是，反映各种不同观点的评论还是占多数。
应用推荐