That's all for now, I'm going to get a good sleep tonight… because tomorrow will be a crazy day in Nanjing.
现在就这么多,我今晚要睡个好觉,明天又是在南京疯狂的一天。
B: It's been a crazy day today.First, I was 1-hour late, you know, the traffic is really bad, Then I got yelled by my boss.
今天可真疯狂。我先是迟到了一个钟头,你也知道交通糟透了。
Others think it's crazy to keep a dog sitting near a "box" for several hours a day.
另一些人则认为让狗狗每天坐在“盒子”旁边好几个小时太疯狂了。
Say you're crazy about chocolate, but you know that you can't keep eating several bars of it a day.
有人说你为巧克力发疯,但你知道其实你一天之中并不是一直都在吃的。
If we don't, we'll be scrambling like crazy with a day to go,” says one participant.
如果我们不采取行动,我们每天都会过得很煎熬,”一位与会者说。
Even when couples are supportive of each other, sitting home all day without a job can cause even the most respectful couples to go stir crazy and become needy.
即使两个人互相支持,成天坐在家里没事干也会令最互敬互爱的夫妇失去理智、变得斤斤计较。
One crazy day in our pediatric clinic saw me hand a young patient a urine sample container and tell him to fill it up in the bathroom.
忙碌的儿科诊室里,我给小患者一个尿样容器,告诉他去洗手间里把它装满。
Whether it is a note you wish to leave behind for your loved one that day, or a crazy doodle, these interesting wall clocks can get your creativity going.
无论是说明你想离开你的背后所爱的人那一天,或一个疯狂的涂鸦,这些有趣的挂钟可以让您的创造力去。
Before committing to that crazy one-pea-a-day diet you promised yourself you'd try this year, why not take a moment for an eye-opening reality check?
在你致力于对自己承诺的今年会作尝试(一天一粒豆子)疯狂的节食计划前,为什么不花点时间看看这个很有启发性的真相写照呢?
Dressed in shorts, flip-flops and a crazy-loud floral shirt on a typically perfect day, Venter noted that California's quality of life isn't bad either: "it is pretty nice not to have to wear pants."
这天阳光明媚,脚下是一双夹趾拖鞋的文特尔穿着短裤和一件非常显眼的花衬衫,他认为加州的生活质量也不错:“不用穿长裤真太棒了。”
In our crazy-busy and overstimulating world it's easy to overlook the small things we do on a regular basis that could fill the day with joy.
在这个人人都忙得不可开交,惊心动魄的世界里,我们常常忽略了那些日常小事,这些小事本可以让一天充满快乐。
A typical non-African day is spent in airplanes, lobbying like crazy, writing letters and sorting slides.
非洲之外的典型的一天是在机场,嘈杂的休息大厅,写信和整理幻灯片中度过的。
Bill Gates works 15 hours a day on average, and he is crazy about his work.
比尔·盖茨平均每天工作15个小时,他简直就是一个工作狂。
I believe Crazy English will become very popular and become a household name in Japan after 7-day intensive promotion and interview!
通过接下来7天的高强度的宣传和采访,我相信,疯狂英语一定会在曰本成为家喻户晓的名字。
Just like some Chinese I have heard are crazy about 'single day', which is a little more similar to our Cyber Monday, the first Monday after Thanksgiving, where the sales are all online.
就像我听说一些中国小伙伴在光棍节的时候也会很疯狂,不过双十一和我们的“网络星期一”更为类似,就是感恩节后的第一个星期一,主要是网上商城打折。
The day Crazy Jack Junior was scheduled to come home, we had a neighborhood softball game in our yard.
“古怪小杰克”计划到家的那天,我们叫上住在附近的孩子在我们院子里玩垒球。
After receiving such positive feedback, we created a blog for Menswear Dog, and people went crazy - it was even featured on GQ Magazine's site the next day.
在得到许多积极的正面反馈之后,我们专门建立了‘男装犬模’的博客,得到了很多粉丝的追捧,甚至在第二天成为了GQ杂志网页的特辑。
In the beginning I thought, who am I, am I crazy to do this but after a few days I really enjoyed and I experience the good thing of it during the whole day.
开始的时候,我在想我是谁,我来到这里是否发疯了。但是几天之后,我开始享受和体验那些发生在一整天里美好的事情。
Another zippy, zappy, crazy day comes to a close.
另一个匆忙、活泼、疯狂的一天结束了。
It is crazy to be so doctrinaire when spending a couple of minutes a day checking what is happening at work is so easy and so efficient.
每天花几分钟查看工作上发生了什么是这么的简单有效,如此教条化的处理方式实在不可理喻。
No, I don't mean my visa expired... I found this crazy beast while walking through a park the other day.
不,我不是在说我的签证到期了…有一天在我穿过公园的路上,我发现了这个疯狂的怪兽!
Or talk to your boss about creating a rotating schedule, so the company is covered at all times without you having to work a crazy 12-hour-plus day.
或者,你可以找老板谈谈,提出一个弹性工作时间的计划,这样你就不必每天疯狂工作十二小时了,而且公司也能保持运作。
I'd like to hold a crazy school day, I need your help to make a plan.
我想要举办一个疯狂学园祭,我需要你帮我制定一个计划。
And my mom, knowing my temper very well, tried to persuade my dad, 'Once our crazy boy loves kungfu one day, even if you would force him to rest a while, he wouldn't stop.
妈最明白我的脾气,劝我爹爹说:‘这痴儿那一天爱上了武功,你就是逼他少练一会儿,他也不会听。
Sometimes very terrible mistake, for fear of alarming the people to heart the whole day out guts, fear of misunderstanding I am afraid, this figures to maintain a month, it will be the crazy.
有时是非常可怕的错误,怕惊动人的心整天出勇气,恐惧的误解我恐怕,这数字保持一个月,这将是疯狂的。
Sometimes very terrible mistake, for fear of alarming the people to heart the whole day out guts, fear of misunderstanding I am afraid, this figures to maintain a month, it will be the crazy.
有时是非常可怕的错误,怕惊动人的心整天出勇气,恐惧的误解我恐怕,这数字保持一个月,这将是疯狂的。
应用推荐