戈登：他是你的同事吗？
Michael sits at the bar with a coworker.
Michael和一个同事坐在吧台边。
I overheard a coworker complaining about working overtime.
我无意间听到一位同事抱怨加班的事。
Talkback: Have you ever had a coworker who stole your ideas?
反馈：你是否遇到过自己的点子被同事盗用？
Whether you're talking to a manager or a coworker, be succinct and direct.
无论和经理还是和同事说话，都要简洁直接。
I: Tell me about a time when you had a confrontation with a coworker or boss.
告诉我你有没有和同事或者老板发生过冲突？
Tell me about a time when you had a confrontation with a coworker or bo.
告诉我你有没有和同事或者老板发生过冲突？
Q: Please suggest a kind way to let a coworker know that she has severe body odor.
问：请告诉我一种方法，让我一个同事知道她有严重的体臭。
As a coworker do not hesitate to pick up the phone to get to know the other person.
作为一名员工，不要害怕通过电话去认识其他的同事。
Is there a coworker who can help you wrap up the project if you agree to help on his?
弥补错误的方法：找一个同事，让他帮你处理这个麻烦，而你也答应以后会帮他。
A coworker stormed into my friend's office, yelling, "Did you tell Joan I was a witch?
一个同事怒气冲冲地走进我的朋友的办公室，大声质问道：“你对简说我是个巫婆？！”
There’s a coworker or acquaintance in your life who wants to get healthy, but needs a helping hand.
你生命中总有一个同事或者熟人想要健身，但是缺少一只有力的臂膀。
There's a coworker or acquaintance in your life who wants to get healthy, but needs a helping hand.
你生命中总有一个同事或者熟人想要健身，但是缺少一只有力的臂膀。
Say if you wanted to meet a coworker on a work site and wanted to be alerted when they arrived.
比如说如果你想在工作地点会见同事，并想他到之后提醒你。
When a coworker put me in touch with the owner of an art gallery, I decided to stage a fake art show.
当同事介绍我与艺术画廊的老板认识以后，我决定假装策划一场艺术展。
Trade a quick shoulder rub with a coworker after lunch to perk both of you up for the rest of the afternoon.
和在饭后同事相互揉揉肩什么的会让你们俩一下午都精力充沛。
A coworker tells you about this service you can call that converts each product's price to the user's currency.
一位同事告诉您可以调用此服务将每个产品的价格转换为使用用户的货币表示。
You either ended up dating a friend of a friend, a coworker, or someone you bumped into at the coffee shop.
你要么与朋友的朋友、同事约会，要么跟你在咖啡店偶遇的某个人约会。
Offer rto stay at work late or come in early to help a coworker with a difficult project (don't wait to be asked).
主动要求加班或提前到公司，帮助同事完成一项困难的任务（不要等别人提出请求的时候才做）。 %。
What if you kept a checklist of the number of times you offered a kind word to a coworker or helped without being asked?
你有没有数过，你主动向同事问好到底有几次？你主动去帮助别人又有几次呢？
If a coworker overhears you exchanging endearments like "Honey Bear" and "Lovey Pumpkin," you'll never hear the end of it.
如果一个同事无意中听到你交换亲爱的表示，像“蜜熊”和“宝贝南瓜”，你将会以后都听的到。
If a coworker is using his lunch hour to finish a project and you are available, offer your help with no strings attached.
假设一个同事在利用午饭时间来完成一个项目，而你刚好有空，那么就无条件地给他提供帮助吧。
Write down a project you're excited about tackling, a nice thing a coworker did, or even a reminder of why you love your job.
写下一个你为之兴奋的项目，一件同事做的好事，甚至一个提醒自己为什么喜欢这份工作的理由。
Work on files in your checkout of the Web site and have a coworker pull committed changes from your checkout into his or hers.
在网站签出中处理文件并将您签出中的提交更改推入合作方的签出。
If you are waiting on materials from a coworker, be sure to pad their time estimations when it relates to your deadlines and expectations.
如果你需要来自同事的材料，而这又和你的截止时间和期望有关，要确保他们的时间判断不会影响到你。
If a coworker helped you and didn't have to, tell her clearly that you know she didn't have to go out of her way for you and you appreciate it.
如果一位同事并非因为必要而帮了你，明明白白地告诉她你知道她并不需要特意帮你，而你很感激她的帮助。
The next time you catch yourself dwelling on an event - a negative exchange with a coworker or an argument with your family member - find a solution.
下次你发现自己在讨论某件事情——与一个同事消极的交流或者与家人的争论——找到一个解决方法。
And then actively address the problem by asking for what you want, changing your job, confronting a coworker, or even start researching a new career.
然后通过问自己希望得到什么、或者换工作、或者去面对某位同事、甚至开始调查新职业来解决问题来主动地去处理问题。
And then actively address the problem by asking for what you want, changing your job, confronting a coworker, or even start researching a new career.
然后通过问自己希望得到什么、或者换工作、或者去面对某位同事、甚至开始调查新职业来解决问题来主动地去处理问题。
应用推荐