I am so fond of French that I am going to take a course in French when I go to university.
我非常喜欢法语,上大学的时候我打算修法语课程。
Unfortunately, I've never taken a course in an organic chemistry course, but I've started reading some books about it lately.
遗憾的是,我从未上过有机化学课,但我最近开始读一些相关的书。
That is the assumption that a course in literary theory provides for us.
那个假设,是一门文学理论方面课程所提供的。
He took a course in Montrose in order to be licensed to use a bowling-lane micrometer.
他为了取得使用保龄球道测微计的证书在蒙特罗斯学了一门课程。
Studied: "I did a course in Paris, but I really learned in the street - it is the best school."
学历:“我在巴黎学习了一个课程,但是我真正学到的是在街上- - -那里才是最好的学校。”
I recently quoted in my social accounts a Course in Miracles paragraph about fear and faith.
我想引用奇迹课程里关于害怕和信念的一段。
I took a course in speaking, trained hard and even spoke in competitions at local Rotary clubs.
我上了讲话课程,刻苦训练,还参加了地方演讲俱乐部的比赛。
I also followed a course in quantum mechanics and performed my first computations with Roald Hoffmann.
我也上了一些量子力学的课程,并与罗阿尔德·霍夫曼一起完成了我的第一次计算。
Some people branch out from their main job to take on consulting work or teach a course in their field.
有些人在自己的主工作外,还做了兼职工作,比如咨询工作或在该领域教授课程。
"I had never taken a course in physics, or calculus, or differential equations," he wrote to Professor Lewin.
“我从来没上过一节物理或者微积分课程”他告诉Lewin教授。
Kelly, 25, well-presented with careful make-up and a cherry-red jacket, is doing a course in travel and tourism.
25岁的Kelly脸上精心地化了妆,配上深红色的外套,显得十分得体。她在学习一个旅游方面的课程。
Trekkies everywhere will be beaming at the news that Georgetown University offers a course in 'Philosophy and Star Trek'.
乔治敦大学设立“《星际迷航》与哲学”这门课,想必会让世界各地的星际迷欢呼雀跃。
This academic year, as in the last few years, my schedule started out by teaching a course in object-oriented analysis and design (OOAD).
这几年的学术生涯,我教授面向对象分析和设计(OOAD)的课程。
Some are just fun, like ball room dancing or synchronized swimming, but others like a course in real estate or tax law can be put to practical use.
很多课只是有意思,比如交谊舞,花样游泳,有的像不动产和税法的课则能运用到实际当中。
But during my junior year I took a course in nonfiction creative writing, taught by John McPhee, and for the first time I realized that nonfiction interested me.
但是大学三年级时,我选了一门课,JohnMcPhee教授的非虚构创意写作。那是我第一次意识到自己对非虚构作品发生兴趣。
It has been reorganized and re-edited in Nov 2008 to better meet the content and organization that the college board has defined for a course in AP U.S. History.
2008年11月,它被重新整理和编辑,以更好适应大学委员会制定的AP美国历史课的内容和结构。
Freshmen at his public high school are required to take a course in how to watch their digital footprint - in other words, to be careful what they say on the Internet.
他要求他的公立高中新生学会观察自己的数字足迹——换句话说,注意自己在互联网上的言行。
I'm not going to expand on this because I can't get into — this is not a course in probability theory but I'm hopeful that you can see the formula and you can apply it.
我不准备拓展这一部分,毕竟这节课不是概率论,但我希望你们能记住这个公式,并且学会应用。
Many people use this as an opportunity to learn new skills, such, innocence as photography, foreign languages or a course in medieval history - just because they are interested.
许多人利用这个机会学习新技能,例如,从头学习摄影、外语或中世纪史课程——只是因为他们感兴趣。
I first took a course in development economics in 1973, a year of economic turmoil with the Arab oil embargo and shortly after the downfall of the Bretton Woods exchange rate system.
我第一次学习发展经济学课程是在1973年,那一年由于阿拉伯国家的石油禁运导致经济动荡,而且布雷顿森林体系刚刚崩溃不久。
Rather, they assume students have sufficient grounding in one language or another, so a course in operating systems or networks seldom includes any time devoted to coding style or readability.
更准确地说,他们都假设这些学生对其中的某种语言已经有足够的基础,因此一堂系统或者网络的操作课程很少有时间来训练编码的设计或者易读性。
Some people have a reaction-- if you say you're taking a course in finance they think that maybe you're selling out or maybe you value money too much and that you should really be in some other field.
有些人的反应是...,如果你说你正在上一门金融课,别人会以为你在推销自己,或者你有些拜金,而你应该选择其他的专业领域
The course is designed to equip students for a career in nursing.
此课程旨在使学生能够胜任护理工作。
Of course, in the nature of things, and with a lot of drinking going on, people failed to notice.
当然了,事出必然,酒酣之间人们没有注意到。
A 4-week language course is offered monthly in Prague.
布拉格每月提供为期四周的语言课程。
Another, related force a policy often buried deep in course catalogs called "grade forgiveness" is helping raise GPAs.
另一种相关的力量正在帮助提高绩点,这是一种经常深藏在课程目录中的政策,即“分数宽恕”。
But another, related force—a policy often buried deep in course catalogs called "grade forgiveness"—is helping raise GPAs.
但是另一种相关的力量——一项经常被深深埋藏在课程目录中的政策即“分数谅解”——正在帮助提高平均成绩。
I am teaching a course on the literature of the Renaissance in the first half of the year.
我在上半年教一门关于文艺复兴时期文学的课程。
I am teaching a course on the literature of the Renaissance in the first half of the year.
我在上半年教一门关于文艺复兴时期文学的课程。
应用推荐