When I spoke to her, she could give me a correct answer without looking at the book.
当我跟她讲的时候，她不用看书就能给我一个准确的回答。
The first one to provide a correct answer will be rewarded with a surprise gift from World English School.
第一个答对问题的朋友将会获得由沃尔得提供的精美礼品一份。
That ensures that an experimenter eager for Alex to succeed won't mishear a slurred random utterance as a correct answer.
这样就保证了急切想让亚历克斯成功的实验者不会把一个任意的模糊音误听成正确的回答。
Let us use every day to future efforts, the above-mentioned problems to a correct answer! Because, today, we are committed to: the rise of the Chinese school!
让我们用今后的每一天来努力，给以上的问题一个正确的答复！因为，今天，我们承诺：为中华之崛起而读书！
This is particularly true when any intuitive pitfalls are obvious, especially if a correct answer depends on logic or abstract reasoning - abilities that IQ tests measure well.
当直觉可能引发的错误显而易见时尤其如此，特别是正确答案依赖于逻辑和抽象推理时——这些能力IQ测试测量得很好。
We know that the zero does not count as a node, if per se I actually had managed to hit zero in drawing that, the correct answer would be the bottom one there.
我们知道0不能算作一个节点，如果我确实把零点画成了0，那正确的答案应该是下面的那个。
But, shown the correct answer, the system can work its way back, modifying its own parameters so that the next time it sees a similar image it will respond appropriately.
但是，给它显示一个正确答案，系统能重新按照自己的方式工作，自动调节参数，当它下次看到相似的图像时，它能做出合适的反应。
Ask a psychopath what he is supposed to do in a particular situation, and he can usually give you what non-psychopaths would regard as the correct answer.
如果询问一名精神病态者，在一个特殊的情况下他会做什么，那人总会给出一个让精神正常者认为正确的答案。
But every age is a crappy age for it to happen, and there is no correct answer in that game of would-you-rather.
但其实发生在任何岁数上都是令人讨厌的，在“你宁愿”的游戏中没有正确答案。
One group was told that a glitch in the software would cause the correct answer to show on the screen if they hit the space bar—but only they would know they’d hit it.
一组被告知，按下空格键软件就会发生一个小故障，正确的答案就会显示在屏幕上，而且只有自己知道自己敲了空格键。
One group was told that a glitch in the software would cause the correct answer to show on the screen if they hit the space bar-but only they would know they'd hit it.
一组被告知，按下空格键软件就会发生一个小故障，正确的答案就会显示在屏幕上，而且只有自己知道自己敲了空格键。
In some business analytics use cases, the correct insight or answer, but provided late in a non-timely fashion, can often be considered the wrong answer.
在一些商业分析用例中，正确的见解或答案，只要未能及时提供，通常就被认为是错误的。
It's about realizing that there isn't always a right or a wrong way of doing things. There is not always the correct answer, only the answers that we create.
要知道到在你做事时，不是只有正确和错误两种答案，不是只有正确的答案才正确，我们可以创造出新的答案。
If it's not correct, find out what the correct response is and ask the user for a question that would have distinguished the right answer from the wrong one.
如果不正确，就询问用户究竟是什么项，并要求用户提供一个可以区分正确答案和错误答案的问题。
Though this is a correct question, it is very hard to answer -it's going to take me eleven long pages.
即使这是一个正确的问题，但是难以回答——那需要11页长的文章才能说清楚。
But the correct answer-easily found using a contingency table-is just 41 per cent.
但正确的答案却是41%（用列联表可以很容易得到这个结果）（译者注：列联表的使用见本文最后一部分）。
And also that we know that the zero does not count as a node, if per se I actually had managed to hit zero in drawing that, so the correct answer would be the bottom one there.
另外你们要知道零点不是节点，假设说我确实把零点画成0了，那正确的结果就是底下这个。
I looked at my desk in case the answer was there, but the only thing on my page was a doodle of an anatomically correct heart.
我低头看着书桌，以防答案就在那儿，可是我的书上只是胡乱涂着一只在解剖学上正确无误的心脏。
Sometimes the correct answer lies in making a small differentiation between a number of options.
有些时候，正确的答案仅仅与其它的选项有一点点的区别。
It was enough to push the answer from "correct" to "impressive", and it scored me a lot of points with the programmers who were reviewing my application. Enough so that they offered me the job!
这足够让这份答卷从“正确”转变为“发人深省”了，这也给我的申请加了不少分，所以他们决定聘用我。
The correct answer here is A. An exception will be thrown, indicating that you are trying to perform an update operation on a read-only connection.
会抛出一个异常，表示您正在试图对一个只读连接执行更新。
The point here is not whether a machine gives a "correct" answer, but if it gives one that a human plausibly would.
重点不在于一台机器是不是给出一个“正确”回答，而是它给出的那个会不会是如果是一位人类的话将会给出的。
"coach announced the correct answer:" step-by-step from the lawn of a search into the other end of the grass.
教练宣布正确答案：「按部就班的从草地的一头，搜寻到草地的另一头。
How can we solve the email communication problem? There isn't a single correct answer, but here are 4 bullet points to help you out?
如何解决这些问题呢？这并没有一个准确的答案，但是这篇文章给你提供了4点建议，或许能帮上忙？
Answer hints: none of us was born perfect, I believe I have a second chance to correct my mistake.
回答提示：我们大家生来都不是十全十美的，我相信我有第二个机会改正我的错误。
The correct answer about the probability of a Le Pen victory is that I do not have the foggiest.
对于勒庞获胜几率的正确答案是，我一点也不知道。
Wordiness is a good indicator. Usually, the correct answer is the choice with the most information.
长度是一个很好的暗示。通常，正确的选项含有的信息量最大。
If the price of a product is 85rmb and it is reduced through your efforts to 75rmb, what percentage savings did you obtain? Check the correct answer.
若某种产品价格为85人民币，通过你的努力价格降为75人民币，那么你节省了百分之多少？找出正确的答案。
A kids game that has addition, subtraction, multiplication, division, where balloons fly across the screen and the user has to shoot the balloon that has the correct answer on it.
一个孩子的游戏拥有减法，加法，乘法等，屏幕上一个气球会飞过，然后用户射击有正确答案的气球。
A kids game that has addition, subtraction, multiplication, division, where balloons fly across the screen and the user has to shoot the balloon that has the correct answer on it.
一个孩子的游戏拥有减法，加法，乘法等，屏幕上一个气球会飞过，然后用户射击有正确答案的气球。
应用推荐