If you do not wish to sort the source array, you can always make a copy of it.
如果你不希望源数组排序，你可以将它复制。
You can delete a script or keep a copy of it when you remove it from a project.
在从项目中移除脚本时，可以永久删除脚本或保留其副本。
So you can't even look at something on the web without (unknowingly) making a copy of it.
所以，如果没有复制，你甚至不能在Web上看到任何的东西。
First, it reads the genetic material in DNA adjacent to the break and makes a copy of it.
首先它能阅读邻近断裂的DNA内的遗传物质并复制它。
Make a copy of it and move it to the other side, give a Drop Shadow to the shutters if you want.
制作它的复制和移动到另一边，给予阴影的百叶窗，如果你想要的。
Result: you may be able to probe for files, perhaps even get a copy of it in the error response.
结果是，你可以成为文件的探针，甚至可以在错误信息的回复中得到文件的拷贝。
Before you send your file to your commercial printer, print a copy of it on a color desktop printer as a color proof.
将文件发送给专业印刷机构之前，请在彩色桌面打印机上打印它的副本以作为颜色校样。
I've brought with me a list of the quantity of your products we'd like to import for the second half of this year. Here is a copy of it.
我带了我们下半年对你们产品的需求量列表，这是复印件。
This directory holds critical system configuration files, so keeping a copy of it can speed up recovery if you need to reinstall your operating system.
该目录下含有关键系统配置，因此，如果您需要重新安装操作系统，保留它的副本可以加快恢复过程。
Then, to create your report, take an existing sample report, make a copy of it, and rename it MyReport.xsl to match the information added to the reports.manifest file.
然后开始创建你的报告，获得现有的报告样本，复制然后重命名为MyReport. xsl，与加到reports . manifest文件的信息相匹配。
The Internet has another great feature you've likely noticed: you can access a seemingly unlimited amount of information without needing a copy of it on your local computer.
您可能已经注意到了，Internet还有另一个重要特征：似乎可以访问无限量的信息，而无需在本地机器上进行复制。
Having the script in one place is a lot more convenient than typing something like that on the command line over and over — and you can refer to it later, or mail someone a copy of it.
相对于一遍又一遍地在命令行中输入，将脚本放在一起将很方便——而且以后您还可以引用它，或者将它的一个拷贝寄给别人。
This is the writ, and a copy of it must be served on the defendant who enters an appearance by filling in another form and leaving it at the office from which the writ was issued.
这就是传票，随同副本一份送达被告，被告则需到场填写另一份表格并将其交到签发传票的办公室。
When you have the backup, place a copy of it in a highly available file system; otherwise, a disk outage on your deployment manager server could make the backups unavailable to you.
当您进行备份后，将其副本放到一个高度可用的文件系统中；否则，部署管理器服务器出现磁盘故障会使这些备份变得不可用。
Put up a copy of your study guide at home so you and your family can see it, and email a copy to your friends so they know when you have spare time.
在家里放一份学习指南，这样你和你的家人就可以看到它，并通过电子邮件发一份给你的朋友，这样他们就知道你什么时候有空闲时间。
As the soft drink gained in popularity, it faced a growing number of competitors—counterfeits even trying to copy Coke's logo.
随着这种软饮料越来越受欢迎，它面临着越来越多的竞争对手——仿冒品甚至试图复制可口可乐的标志。
While libraries still loan out books, you'll find it easier to get a copy of whatever you're looking for, thanks to a cooperative network of area libraries.
虽然图书馆仍然出借书籍，但多亏了区域图书馆的协作网络，你会发现找书更加容易了。
If a shadow copy of your document exists, it may be possible to recover a recent version of the document.
如果你的文档的映像拷贝存在的话，有可能恢复到一份此文档的较新的版本。
A kinswoman of ours was reading a copy, but no entreaties of mine could induce her to lend it to me.
我们的一位女亲属手里头正看着一份，但不管我如何恳求，她就是不肯借给我看。
For Flickr, it stores a copy of your photos.
对于Flickr它会为你的照片储存一份备份。
Uses local data or ensures protection of global data by making a local copy of it
使用本地数据，或者通过制作全局数据的本地拷贝来保护全局数据。
Uses the Cache-Control response header to determine whether to cache the resource (make a local copy of it) or not.
使用Cache-Control响应Header确定是否缓存资源（创建资源的本地副本）。
It's easier to say, "Find a copy of Cryptonomicon" than it is to write the detailed logic for searching some database.
直接说“找一个Cryptonomicon的副本”要比编写搜索某个数据库的详细逻辑容易得多。
“The core issue here is that you are creating a copy of something rather than buying it, ” she said. “Is it morally incorrect?
“关键的问题是你复制了别人的书而不是买下它”她说道，“这种行为从道德层面来讲它是不是错误的呢？
Depending on the size of the instance it can take up to 30 minutes to capture it, and then a similar amount of time to copy it from one pool to another and re-instantiate it.
根据实例的大小，捕获它最多可能需要30分钟时间，然后，将实例从一个池复制到另一个池并对其实例化可能需要同样的时间。
Depending on the size of the instance it can take up to 30 minutes to capture it, and then a similar amount of time to copy it from one pool to another and re-instantiate it.
根据实例的大小，捕获它最多可能需要30分钟时间，然后，将实例从一个池复制到另一个池并对其实例化可能需要同样的时间。
应用推荐