There’s a little boy in me of course that’s fascinated by bells and whistles and cool machines, but what really turns me on is what people want to do with them.
我的心里一直有一个喜欢铃铛、口哨和各种很酷的机械的小男孩,但真正令我兴奋的是人们使用这些机器能做什么。
There's a little boy here who thinks it would be cool to say hello to you.
这里有一个小男孩认为能和你打个招呼是件非常酷的事。
There was a pair of cool-looking boots just right for a 12-year-old boy, a pretty scarf for Ashley, and heaps of toys for the baby.
有一双很酷的靴子,正好适合12岁男孩,为艾希丽买了一条漂亮围巾,为宝宝买了一堆玩具。
So if I'm a little boy and I realize I'll always be a boy, it becomes important to me that there be a difference between boy stuff and girl stuff, and that boy stuff is cool and girl stuff isn't.
所以,如果是个小男孩,并且意识到自己将永远是个男孩时,那男女的区别是很重要的,男孩子的东西就很酷!
When I left my bed in the cool morning, the boy had come and gone, and a stack of kindling was neat against the cabin wall.
我早上起床,天很凉,这孩子来过又走了,只见一堆引火柴整整齐齐码在墙边。
I never did figure out why he did it, but after all, I was a fat band boy who didn't wear cool jeans (Levis, preferably with the stitching on the back pockets removed).
我至今不清楚他为什么要这么做,不过说到底,我是一个乐队的胖小子,没穿那种很酷的牛仔裤(李·维斯牌,最好把后裤袋除掉)。
My friend is a boy. His name is Andy. He has short hair. He is strong. He likes sports and science. He's cool.
我的朋友是个男孩,他的名字叫金哲夫。他短头发,很健壮。他喜欢运动和科学。他真酷。
The real tragedy is not being short or shy or ugly, but having your identity lost in a world in which everyone is a clone of a model cool boy or a flawless charming girl.
真正的悲剧不是个矮、害羞或丑陋,而是将自己的个性迷失在一个克隆的世界里,那里到处都是典型的酷男孩或无瑕、迷人的好姑娘。
The real tragedy is not being short or shy or ugly, but having your identity lost in a world in which everyone is a clone of a model cool boy or a flawless charming girl.
真正的悲剧不是个矮、害羞或丑陋,而是将自己的个性迷失在一个克隆的世界里,那里到处都是典型的酷男孩或无瑕、迷人的好姑娘。
应用推荐