I'm not a cook myself but I am interested in nutrition and all that.
我本人不是厨师,但我对营养之类的事感兴趣。
My uncle is a cook, he works in a restaurant.
我的叔叔是一个厨师,他在一家餐馆工作。
One day he was king waving his sword, the next a cook in his cooking hat, the following Wonder Woman.
一天,他是挥舞着剑的国王,第二天,他是戴着烹饪帽的厨师,然后是神奇女侠。
Somewhere in Hong Kong, in the late fifties, a young waitress found herself pregnant by a cook, probably a coworker at her restaurant.
上世纪五十年代末,在香港的某个地方,一位年轻的女服务员发现自己怀上了一位厨师的孩子,这位厨师很可能是她餐厅里的一位同事。
As a cook, we would start at 3:30 a.m. and get out at 1 p.m., or work 11 a.m. to 6 to 7 p.m.
作为一名厨师,我每天3:30分开始工作,直到下午一点,或者从上午11点工作到下午6-7点钟。
With a 3D printer, a cook can print complicated chocolate sculptures and beautiful pieces for decoration on a wedding cake.
使用3D打印机,厨师可以在婚礼蛋糕上打印出复杂的巧克力雕塑和漂亮的装饰品。
don't you hire a cook!”Dad asked, giving her one of his rare smiles.
“你干吗不雇一名厨师?”我爸反问道,并对我妈难得地笑了一下。
Laura Bush added jokingly that she is thinking of becoming a cook again.
劳拉·布什开玩笑似的补充说她还正想又成为一个厨师呢。
If you're a cook, it's a kitchen; if you're a carpenter, it's your workbench.
如果你是一个厨师,那就是厨房;如果你是一个木匠,那就是你的工作台。
A cook preparestraditional Peruvian food during the Mistura gastronomic fair in Lima, on September 9, 2011.
2011年9月9日,利马Mistura美食节上,一位厨师证在做传统的秘鲁美食。
One of China's first confirmed Sars patients, Huang Xingchu, 34, worked as a cook in a Shenzhen restaurant.
34岁的黄兴楚(音)是首批非典确诊病患之一,他就曾在深圳的一家餐馆当厨师。
It is easy to imagine the computer that runs a program as a cook, or a bricklayer, or an automobile driver.
可以简单地将运行程序的计算机想象成厨师、瓦匠或汽车司机。
You were created to solve a particular problem; if you watch cooking shows everyday, then maybe you're a cook.
你是为了某个特定的难题而出生的。如果你每天都看烹饪节目,说不定你会是一个厨师。
You have your capabilities; you may be a cook or a chemist or a charity worker and nothing can take that away.
你有你的技能,你是个厨师、化学家或者慈善工作者,没有什么能改变这个事实。
After brief forays working as a cook in a restaurant kitchen, Melissa Clark decided upon a more sedentary path.
梅丽莎·克拉克曾在一家饭店厨房做过一阵子厨师,后来她决定走一条伏案工作的道路。
He taught himself English when he worked as a cook at a cafeteria in THU in 1996. He passed the CET-6 in the end.
自1996年初入清华食堂当厨师时起,他便开始自学英语,并最终通过英语六级考试。
A strainer full of noodles, fresh off an open fire, commands the total concentration of a cook in Bangkok's Chinatown.
劲道十足的面条刚从热腾腾的锅中挑出来,这一切都在曼谷唐人街的厨师掌握之中。
He comes across as quiet, loyal, and domesticated; a cook, a keen gardener, and a meticulous editor of the Ontario Review.
他给人的印象安静,忠诚,温良。他是一个厨师,一个狂热的园艺家,还是个一丝不苟的《安大略评论》的编辑。
Hemingway had a public relations officer, a lieutenant as an aide, a cook, a driver, a photographer and a special liquor ration.
那时的海明威有一位经纪人,一位中尉做助手,一名厨师,一位司机,一个专属摄影师以及一份特别的酒类配给。
The new styles challenge your food and science knowledge as a cook, and your physical senses and mental perceptions as a consumer.
新风格挑战着厨师的食品科学知识,冲击着消费者生理感觉和心理上认知。
Her father, a cook, took her to the kitchen, he filled three POTS with water and placed each on a high fire.soon the POTS came to a boil.
她的父亲是个厨师,他把她带到了厨房。他在三个壶里分别装满了水,然后放到高温的火上烧。
Eventually the two women (plus a cook) made it to the reserve and Goodall began the tricky business of getting Gombe's chimps to accept her.
最后这两个妇女(加一个厨师)成功进入了保护区,古德开始让Gombe的猩猩们接受她的棘手工作。
In the Brownsville section of Brooklyn, Jeffrey Jones, 40, has found no work since losing his job as a cook at a senior center in October.
现年40岁的JeffreyJones住在布鲁克林Brownsville区,过去在一家敬老院当厨师,去年10月失业后,就一直没有找到工作。
"The restaurant was just decorated this August," said Xu Liang, a cook who has worked at the restaurant for more than two months and has never been paid.
但是,在该餐厅工作2个多月的厨师徐良却说:“餐厅今年8月份才刚装修过。”自工作以来,他一直没收到工资。
Fang used to be a cook, but last year he injured his right arm and hand in a workplace accident, so now he can perform only menial odd jobs in the kitchen.
方咬金以前是个厨师,但去年,由于一场操作事故,他伤了右臂,现在他只能在厨房打打下手。
“Pork meat is to a cook like canvas to a painter,” Dr. Landau said. “You can draw on it your own tastes and the meat will accept, unlike lamb or even beef.
“猪肉对于厨师就像画布对于画家一样重要,”兰多医生说,“你可以按照自己的口味烹饪,猪肉都能吸收,而不像羊肉或牛肉。”
In Russia the main intrigue is why Ms Vasilyeva, who got her legal qualifications only in 2009 after working as a cook (among other jobs), chose to spill the beans.
在俄罗斯,人们最好奇的是为什么Vasilyeva夫人,这个在干过厨师和其他工作后于2009年菜获得法律从业资格的人,选择泄露秘密。
Launay himself was dragged out by the mob, his body ripped to shreds and his head hacked off by a cook with a kitchen knife, before being stuck on a pike for public view.
Launay自己也未能幸免,让人拽出来,身体被撕成了碎片,一个厨子手起菜刀落砍掉了他的脑袋,然后挑在长矛上示众。
Launay himself was dragged out by the mob, his body ripped to shreds and his head hacked off by a cook with a kitchen knife, before being stuck on a pike for public view.
Launay自己也未能幸免,让人拽出来,身体被撕成了碎片,一个厨子手起菜刀落砍掉了他的脑袋,然后挑在长矛上示众。
应用推荐