Then it makes a contrastive analysis.
并对实验结果进行了分析讨论。
The thesis makes a contrastive study of English and Chinese cooking words.
本论文对英汉烹饪词汇进行了对比分析。
Meanwhile, a contrastive study proves that time also plays an important role in fluency.
同时，通过对比研究证明，时间也会对流利度产生影响。
This paper intends to make a contrastive study on adverbial clauses of reason in English and Chinese.
本文是关于英汉语原因状语从句的对比分析研究。
This thesis reports a contrastive study of Cooperative Learning in Foreign Language Learning Environment.
本文记述了在外语课堂学习中合作学习的对比性研究。
Through a contrastive analysis, we know that there are different in the communication between the different countries.
从对比分析中不难发现，在跨文化交际中不同国家间的交流方式是有差异的。
Utilizing a data-based research, this paper makes a contrastive study of metaphorical expressions in English and Chinese.
本文运用语料调查的方法对比研究英汉隐喻运动表达。
By a contrastive analysis, it points out the advantages of modern teaching model, i. e. multimedia-internet teaching model.
通过对他们的对比分析，突出了现代教学模式即多媒体网络教学模式的优点。
This is a Contrastive study of metaphorical and metonymic expressions containing body part term nose in Chinese and English.
本文就英汉两种语言中对含有身体部位“鼻子”的语言表达进行了对比研究。
This research will verify the advantages of the teaching model made of ICM and DDL in actual learning by a contrastive experiment.
本研究将通过一组对比教学实验来证实ICM和DDL组成的教学模式在学习者的实际学习中的优势。
So it is no exaggeration to say that a contrastive study of English and Chinese proverbs is of great practical and theoretic significance.
可以毫不夸张地说，英汉谚语对比研究既具有现实意义也具有理论意义。
Lastly, this thesis makes a contrastive study of the features and functions of metaphor in political discourses and in scientific discourses.
最后该论文结合科学篇章中隐喻的认知功能，对隐喻在这两种语篇中的特点和作用进行了对比。
A contrastive analysis on word orders of various languages is very helpful to further research on language universalities and individualities.
对不同语言的语序进行对比分析，将非常有助于我们进一步研究语言的共性和个性。
This paper also demonstrates that the meaning expansion network model is a significant and efficient method to conduct a contrastive research.
通过上述分析，可以证明，语义扩展模式在汉日对比研究中也是一个十分重要和有效的方法。
This model is further tested through a contrastive analysis on WATER in Chinese and English, based on resourceful data and proper methodology.
为了进一步检测该模型的合理性，本文引入汉语和英语中的“水”作为个案研究。
A better understanding of Luxun and Dostoyevsky's attitude towards life can be achieved by a contrastive study of their consciousness of death.
通过对比鲁迅与陀氏的死亡意识，可以更加深入了解他们对待生的态度。
This paper makes a contrastive study of English and Chinese textual connective devices in the light of intratextual and extratextual repetitions.
通过对比，本文提出了建立在包括语言和结构重复基础上的汉语语篇连接方式。
This thesis will make a contrastive analysis of English and Chinese legal documents and a study of the translation thereof at the syntactic level.
本论文拟就英汉法律文本在句法层次的对比研究与翻译方法进行探讨。
The essay makes a contrastive study of the types, USES, expression of meaning and frequency of use of the Han and Uigur clause-connecting conjunctions.
本文对汉维复句中常用关联词语的类型、用法、意义表达和使用频率作了对比分析。
This thesis aims to explore, through a contrastive analysis on news texts from China Daily and The New York Times, discourse features of China English.
本文采用修辞结构理论，通过中国英语与标准英语新闻报道的对比性研究，考察了中国英语在语篇方面的特征。
The present study is a contrastive analysis of third person cataphora in English and Chinese narrative discourse from a cognitive-functional perspective.
本研究从认知功能的视角对英汉叙事语篇中出现的第三人称代词下指现象进行了对比分析。
A contrastive study in Beijing's urban newspapers indicated that the newspapers have been generally characterized with trend of agreement and difference.
从北京五家都市报的比较研究中可以看出它们存在着趋同化与差异化等共同特点。
This paper intends to undertake a contrastive study on two Chinese versions of Tess of the D'Urbervilles, with an emphasis on two levels: lexicon and syntax.
本文对伊犁人民出版社及人民文学出版社的《苔丝》两译本进行对比研究，重点放在词汇、句子两个层面上。
Some on appreciation, some on the translation of the culture-specific words, and some conducted a contrastive study of it with two other translated versions.
有些是对它的赏析，有些是对其文化特定词翻译的考察，有些将其与其他两个译本进行对比评析。
In this thesis, the author analyzes how they are inappropriate in Chinese culture by a contrastive study of the speech act of request in English and Chinese.
本文通过对英汉请求言语行为的对比研究，分析这些地方如何不适合中国文化。
A contrastive experiment was made on spat fall of Anadara granosa with the solid plane and the pond-bottom plane as substrate in the artificial seed-rearing.
采用不同附着基，进行泥蚶人工育苗中立体平面附着与池底平面附着的对比试验。
This paper presents a contrastive study of the syntactic and the semantic relationships between subject and predicate of the English and the Chinese sentence.
本文对英汉语句子主谓之间的句法和语义关系进行了对比研究。
Then presents a contrastive analysis of CF marked theme between Chinese and English news. The results show that CF marked theme is more common in Chinese mews.
然后就英汉新闻进行对比，结果显示CF标记性主位在汉语新闻中更为常见，主要原因在于汉语和英语内部结构的差异。
Based on the features of stress-timed language and syllable-timed language, the author has a contrastive analysis on English-Chinese syllable, stress and rhythm.
本文从重音计时语言和音节计时语言的特点入手，对比英汉音节、重音及节奏的异同。
Based on the features of stress-timed language and syllable-timed language, the author has a contrastive analysis on English-Chinese syllable, stress and rhythm.
本文从重音计时语言和音节计时语言的特点入手，对比英汉音节、重音及节奏的异同。
应用推荐