He was a consultant physician, a serious man dedicated to his calling.
他是一名顾问医生,一个专注于其使命的严肃认真的人。
His work as a consultant consisted in advising foreign companies on the siting of new factories.
他做顾问的工作主要包括就新工厂选址为外国公司提出意见。
They started looking at ways to increase their profits and called in a consultant.
他们开始寻找增加利润的方法,并请来了一名顾问。
Carl earned a lot of money over the summer vacation as a consultant to that company.
卡尔暑假在那家公司做顾问,挣了很多钱。
The local chamber of commerce, which represents the industry in the area, hired me as a consultant to do a one year study on fishing in the Biramichi river and write a report for them.
当地的商会代表着这个地区的工业,他们雇佣我作为顾问做一项关于比拉米奇河渔业的一年期研究,并为他们写一份报告。
Dr. Mark Salter, a consultant psychiatrist, told the BBC: "Baking and cooking are good therapies. They help patients develop planning skills, short-term memories and social skills—lack of which may lead to mental illness."
精神病咨询师马克·索尔特博士告诉英国广播公司:“烘焙和烹饪是很好的治疗方法。它们帮助病人发展计划技能、短期记忆和社交技能——缺乏这些可能会导致精神疾病。”
Ryan P. Long works as a consultant and analyst in Ottawa, Canada.
瑞安•p .•龙在加拿大渥太华担任顾问和分析师。
Norton is a consultant, the founder of a firm called Renaissance Solutions.
诺顿是一名咨询专家,复兴方案公司(Renaissance Solutions)创始人。
Unlike the Wall Street trader who wants nothing but money, Gupta was a consultant.
不同于华尔街那些只想获得金钱的交易员,古普塔是一位咨询师。
As a software developer or a consultant on an engagement, you work in a specific context.
作为公司的一位软件开发人员或者一名顾问,您是在一个特定的环境中进行工作的。
One task is to make LEDs affordable, says Dr Mills, who is a consultant on the IFC project.
IFC的顾问,Mills博士说到,下一个任务就是让LED的价格降低到可承受的程度。
He served as a consultant in an outplacement firm, in fact - and helped other people find jobs.
他成了职业介绍所的一名顾问,实际上也就是帮助别人找工作。
She became a consultant at Ernst &Young in Pittsburgh and moved to Gulf Oil several years later.
随后她进入匹兹堡市的安永会计事务所(Ernst &Young)担任咨询师。几年后跳槽到海湾石油公司(Gulf Oil)。
And the ratio will continue to rise through 2009, states Keith Carson, a consultant with the firm.
该公司顾问吉斯·卡森认为这一比率在2009年还会继续上升。
You may be a consultant even if you do all your work inside the boundaries of your employer's company.
就算所从事的工作完全是在雇主的公司之内,你也有可能是一名咨询师。
"INDIA wants to be like China, but does not like to admit it," says Suhel Seth, a consultant based in Delhi.
“印度想学中国,但又不想承认。”新德里的一名顾问苏赫尔•塞思表示。
After you have found the proper book in the catalogue you have to receive a demand card from a consultant.
在目录柜里面找到正确的书之后,需要到咨询台去拿一张索书卡。
There was an old joke about how if you ask a consultant the time he'll borrow your watch so he can tell you.
有一个古老的笑话说,如果你问顾问现在几点,他会先向你借手表,然后才好告诉你。
"It has got nothing going for it," says Colin Freeman, a consultant for Pristine Oyster Farm in South Australia.
“它没什么特别的地方,”南澳大利亚州“纯净牡蛎养殖场”的顾问柯林·弗里曼(Colin Freeman)说。
But you can't really call yourself a consultant if you don't at least consider evaluating your client's methods.
但是,如果你连起码的对客户的方法进行评估都没有做到的话,你就不能够自诩为顾问。
The idea for the iPod, for example, was originally dreamt up by a consultant whom Apple hired to run the project.
譬如,iPod的创意最初源于一名咨询师,苹果于是聘用他负责整个项目。
In parallel to her research work, she is a consultant for several software projects in the Israeli software industry.
在她进行研究工作的同时,她还是以色列软件业几个软件项目的顾问。
It employs Dr Darse Billings, a consultant with the University of Alberta's poker research group, as a technical games analyst.
他们聘请了达尔斯·比林斯博士,他是阿尔伯塔大学扑克研究组的顾问,同时也是一名博弈技术分析师。
It employs Dr Darse Billings, a consultant with the University of Alberta's poker research group, as a technical games analyst.
他们聘请了达尔斯·比林斯博士,他是阿尔伯塔大学扑克研究组的顾问,同时也是一名博弈技术分析师。
应用推荐