The workers were on a construction project to dig a railway tunnel, the news agency said.
该通讯社说，工人们在这个建筑项目中，挖一个铁路隧道。
Once a construction project starts upstream, it requires water compensation downstream.
一旦上游开始基建项目，下游就需要对用水进行补偿。
Unit price method is the fundamental one for calculating the output value of a construction project.
单价法是计算建筑工程产值的基本方法。
The project manager is a very important post to ensure quality, safety, time of a construction project.
项目经理岗位是保证工程建设项目质量、安全、工期的重要岗位。
On a construction project, for example, the estimating process begins with the decision to submit a bid .
对建设项目，举例来说，估计的过程中开始的决定提交出价。
The necessities of controlling construction cost in the early stage of a construction project are analyzed.
分析了工程建设前期造价控制的必要性，提出了在建设前期控制工程造价的有效途径和措施。
When you undertake a construction project on your home, it's important to ask the contractor "Are you licensed?"
当您从事构建项目时，您非常有必要询问承包人“是否具有许可证？ ”？
The research is expected to present a valid risk-management method on the time limit for a construction project.
论文的研究，期望对建筑工程项目的工期风险管理提供一种有效的方法。
More specifically, a construction project may be characterized in relation to the earthmoving operation as follows.
更具体地说，一个反面的构造项目的特征可关系到土方操作如下。
These persons might be engaged (for example) with a construction project or with developing a new computer application.
例如这些人可能从事一个建筑项目或开发一种新的计算机应用程序。
Estimation of the investment of a construction project is an important task in the management of construction projects.
工程投资额预测是市政工程管理中的一项重要工作。
So how to handle the relations between cost and quality is concerned by all the parties involved in a construction project.
如何处理好二者的关系是参与工程建设的投资者和施工单位极为关心的问题。
It is always being revised, refined or changed in some way, unlike a construction project or developing a new dishwasher design.
软件项目经常会被改进、增强或以其他形式变更，而不像建筑项目或设计洗碗机这类项目。
Article 56 Surveying and designing units of a construction project shall be responsible for the quality of the survey and design.
第五十六条建筑工程的勘察、设计单位必须对其勘察、设计的质量负责。
The uncertainty in undertaking a construction project comes from many sources and often involves many participants in the project.
对建筑工程的理解的不确定性来源与许多方面并且常常涉及到许多工程的参与者。
In the case of a construction project failing to solicit sufficient public comments, they shall request the project to fulfill the task.
发现建设项目未充分征求公众意见的，应当责成建设单位征求公众意见。
In the construction supervision system, it has profound significance for archives materials of a construction project to be managed well.
在建设监理制下，做好建设项目档案资料管理具有重要意义。
A success in a construction project bid depends on proper applications of bid strategy and bid technique besides the strength of bidders.
工程项目投标获胜不仅取决于各投标人的实力，也取决于投标策略与投标技巧是否运用得当。
Only with suitable methods and strategies established, the bidder may succeed in bid-ding for a construction project and make a higher profit.
为使建设工程投标者能够中标并获得较高的收益，就要讲究方法和策略。
In practice, the investors often choose a construction project only by simple estimation rather by deep financial evaluation and risk analysis.
在项目的实践中，投资者经常只是依据简单估算来进行项目的取舍，而并没有做深入的前期财务评价与风险分析。
The utility model relates to a fixing device of a reinforcing bar template in a construction project, particular a reinforcing bar fixing plate.
本实用新型涉及一种在建筑工程中钢筋模板的固定装置，特别涉及一种钢筋固定盘。
Risk analysis is an important aspect of the risk management for a construction project, and it is the powerful guarantee for a projects to achieve its target.
建设项目风险分析是建设项目管理的一个非常重要的方面，是项目取得既定目标的有力保障。
The construction and installation cost is an important component of a construction project and is also the main object controlled by the whole engineering cost.
建筑安装工程费用是建设项目的重要组成部分，也是工程造价控制的主要对象。
Article 18 the appraisal of the environmental impacts of a construction project shall not be a repetition of the appraisal of the environmental impacts of the program.
第十八条建设项目的环境影响评价，应当避免与规划的环境影响评价相重复。
Only accumulating experience and exercising bid strategy and bid technique in actual project bid, can bidders increase the probability of winning a construction project bid.
投标人只有在工程投标的实际过程中积累经验，灵活运用投标策略与投标技巧方能提高投标获胜的概率。
When a construction project is put into production or use, its projects and facilities for flood control shall be checked for acceptance by the water administration department.
建设项目投入生产或者使用时，其防洪工程设施应当经水行政主管部门验收。
When a construction project is put into production or use, its projects and facilities for flood control shall be checked for acceptance by the water administration department.
建设项目投入生产或者使用时，其防洪工程设施应当经水行政主管部门验收。
应用推荐