Scattered dots seemed to form a picture, like a constellation in the sky.
如天空中的星座一样，分散的各点看来可以串成一幅图画。
What you really want, though, is a constellation of services; servers are just a means to that end.
但您真正想要的，是一系列服务；服务器只是实现该目的一个手段。
I know there is a constellation of Linux users reading this, with various levels of experience, who can point out how easy Linux is.
我知道，有一群经验层次各异的Linux用户将会读到这篇文章，并指出Linux有多简单。
Hu: You are doing a constellation test again?
胡：又在做星座测试？
Zeus was moved by their fraternal love and created a constellation called Gemini.
宙斯听了非常感动，以兄弟俩的名义创造了一个星座，命名为双子座。
The largest gallery contains at its centre a constellation of photographs called My Wishes.
最大的画廊在中心位置展出了一组名为《我的心愿》的摄影作品。
The Teapot is a particularly famous asterism - pattern of stars that is not a constellation.
这把茶壶是一个著名的星群——其星星的组成方式不构成星座。
ARA: a constellation in the Southern Hemisphere near the constellations Norma and Telescopium.
天坛(星)座：南半球靠近矩尺座及望远镜座的一个星座。
One of the 12 divisions of the zodiac, each named for a constellation and represented by a symbol.
宫：黄道带十二个分区中的一个，每一个带都以一个星座的名字命名，用一个图形表示。
Aquarius: a constellation in the equatorial region of the Southern Hemisphere near Pisces and Aquila.
宝瓶座：在南半球赤道区邻近双鱼座及天鹰座的一星座。
Frank Lautenberg tenaciously stood for justice, and his memory will be like a constellation showing us the way.
弗兰克·劳滕伯格坚持支持正义，对他的怀念会像星宿一样指引着我们前行的道路。
Zeus was so impressed with the brothers and created a constellation which was called Gemini in the name of the brothers.
宙斯听了非常感动，以兄弟俩的名义创造了一个星座，命名为双子座。
Kernel methods are best known for the popular method Support Vector Machines which is really a constellation of methods in and of itself.
核函数方法中最为有名的是流行的支持向量机算法，它实际上是一系列方法。
Kernel methods are best known for the popular method Support Vector Machines which is really a constellation of methods in and of itself.
核函数方法中最为出名的是流行的支持向量机算法，它其实是一系列方法。
The end result is a constellation of micro-spaces –each one with its own functions– where architecture works as a medium among distinct agents.
最终方案是一个个小型场所的荟萃——每一个场所都有着自己的功能——在这里建筑就像是一个媒介。
NIST physicist James Bergquist notes that the idea of using a constellation of satellites for navigation came up only after atomic clocks were developed.
NIST的物理学家JamesBergquist指出，原子钟出现后不久就有了利用卫星星座进行导航的思想。
The celestial mount of Zeus brought forth the fountain of the Muses with a kick of his hoof, and was turned into a constellation by the king of the gods.
珀伽索斯是宙斯的坐骑，足蹄踏过之处会涌出泉水，后来被宙斯变成了飞马座。
Coronary artery disease (CAD) is the leading cause of death worldwide and is commonly caused by a constellation of risk factors called the metabolic syndrome.
冠心病是主要的致死原因，通常认为是由一种叫做代谢综合征的危险因素引起。
He said his younger brother died for him and he would do the same for his brother. Zeus was moved by their fraternal love and created a constellation called Gemini.
宙斯听了非常感动，以兄弟俩的名义创造了一个星座，命名为双子座。
Cirrhotic cardiomyopathy is the term used to describe a constellation of features indicative of abnormal heart structure and function in patients with cirrhosis.
肝硬化患者出现心脏结构和功能异常，被称为肝硬化性心肌病。
The daughters of Anius the high priest, changed everything they chose into corn, oil and wine, and the hair of Berenice was changed to a constellation of the stars.
大祭司安纽斯的女儿们，把她们捡选的所有东西都变成了玉米、油和葡萄酒，贝蕾妮斯的头发变成了天上的群星。
Shaken baby syndrome is defined by a constellation of symptoms known as the triad: brain swelling, bleeding on the surface of the brain and bleeding behind the eyes.
这种综合征是由一系列称为“三要素”的症状来定义的：脑肿胀、脑表面出血、视网膜出血。
The proposed 13th star sign, Ophiuchus, is a constellation in space and existing prints of its symbol indicate it is a heavily muscled individual holding a snake to the sky.
新引入的蛇夫座是太空中的星座之一，星座图案是一名健硕男子向天手持一条蟒蛇。
Formerly a constellation in the southern hemisphere lying between Canis major and the southern cross now divided into four smaller constellations carina puppis pyxis and Vela.
南船(星座)从前的一个南半球星座，位于大犬座与南十字座之间，现分四个较小星座，船底座，船尾座，罗盘座及船帆座。
Transplant glomerulopathy (TG) usually has been described as part of a constellation of late chronic histologic abnormalities associated with proteinuria and declining function.
移植肾肾小球病(TG)通常被认为是伴随蛋白尿和肾功能减退的晚期慢性组织异常的一部分。
Transplant glomerulopathy (TG) usually has been described as part of a constellation of late chronic histologic abnormalities associated with proteinuria and declining function.
移植肾肾小球病(TG)通常被认为是伴随蛋白尿和肾功能减退的晚期慢性组织异常的一部分。
应用推荐