Argentina failed to hit the economic targets set as a condition for loan payments.
阿根廷没能达到作为贷款偿还条件而设的的经济目标。
Of course, the colored world was not so much a neighborhood as a condition of existence.
当然，有色人种的世界与其说是一个社区，不如说是一种生存所需条件。
The most devastating form of brain damage is a condition in which someone is understood to be brain dead.
最具破坏性的一种脑损伤是一种被认为是脑死亡的情况。
The most devastating form of brain damage, for example, is a condition in which someone is understood to be brain dead.
例如，最具破坏性的脑损伤是某人被认为脑死亡的情况。
Americans imagined a condition in which speculators, self-makers, runners are always using the new opportunities given by our land.
美国人想象的情况是，投机者、自强不息者和跑步者总是在利用我们的土地提供的新机会。
Others say it's only natural that newcomers learn the language of their host nation, seeing it as a condition to ensure they can contribute to society.
另一些人说，新移民学习东道国的语言是很自然的，他们把这看作是确保自己能为社会做出贡献的一个条件。
Facing increasing opposition to this proposal, the prime minister said on December 5 that working more years would no longer be a condition for reforming the special pension schemes.
面对越来越多的对这份计划书的反对意见，首相在12月5日表示，改革特别养老金计划的条件不再是多工作几年。
One of the men had a condition like Luke has.
其中一个人的情况和卢克一样。
As a condition of receiving state approval for the sale, the company agreed to seek permission from state regulators to operate past 2012.
作为获得国家批准交易的条件之一，该公司同意向国家监管机构申请在2012年之后继续运营。
As a condition, we should require them to participate in a special program: Any customer who patronizes two of the businesses will receive a substantial discount at the third.
作为一个条件，我们应该要求他们参加一个特殊的项目：任何光顾了其中两家企业的顾客都将在第三家企业获得大幅折扣。
Secrecy is a condition of many of the engagements HD takes on.
很多时候保密是HD受雇的条件之一。
It's a condition common to software QA teams: infrastructure-itis.
这是经常出现在软件质量保证团队中的情况：infrastructure - it is。
Obesity is defined as a condition of being significantly overweight.
肥胖症的定义为体重严重超过正常的状况。
So finite number of times can you specify with a condition, as we'll see in a moment.
所以你们可以指定一个条件来表示有穷的次数，我们等下将看到。
A requirement is defined as "a condition or capability to which a system must conform".
一个需求被定义成“系统必须遵从的条件或能力”。
No woman should have to endure a condition which is both preventable and treatable.
没有一个妇女应忍受既可预防又可治疗的病症。
In Listing 14, a condition statement is used to display this extra expiration information.
在清单14中，使用一个条件语句显示这些额外的过期信息。
This British grass snake exhibits dicephalus, a condition related to conjoined twinning.
这条英国草蛇展示一种与连体双生有关的疾病， 双头畸胎。
You can use this pattern at the end of any sequence match to remove length as a condition.
你可以在任何序列匹配的最后使用这个模式来解除长度制约。
This feature allows data item expressions to change their displayed value based on a condition.
此功能允许数据项表达式基于一个条件更改其显示值。
Rosacea is a condition that causes the face to flush, and symptoms tend to be worse in men.
但红斑痤疮却是令人脸上的皮肤不均匀发红，在男性身上症状更为明显。
Well, you could say that exceptions provide a subset of the functionality of a condition system.
你可以认为异常所具有的功能是条件系统的一个子集。
The concurrent classes provide a way to consume no CPU while waiting for a condition to be true.
这些同步类提供了一种在等待条件变为真时不消耗CPU的途径。
Jackson said he suffered from vitiligo, a condition that causes the skin to lose its pigment.
杰克逊说他患有白癫风。这种病会让皮肤失去原有的色素。
And every time you go there and recognize a condition of happiness that you have, happiness comes.
每次你回归当下的时刻，意识到这是你拥有快乐的一个条件，快乐就来了。
Epilepsy. Epilepsy is a condition of the nervous system that can lead people to have seizures.
癫痫是一种神经系统的症状，会导致癫痫发作。
A breakpoint halts the debugger once it reaches a specific location or once a condition is met.
当达到某个特定位置或满足某个条件时，断点将暂停调试器。
A breakpoint halts the debugger once it reaches a specific location or once a condition is met.
当达到某个特定位置或满足某个条件时，断点将暂停调试器。
应用推荐