A computer virus titled "ILOVEYOU" has caused havoc in the United States after crippling government and business computers in Asia and Europe.
一种主题为“我爱你”的电脑病毒在美国引起了大混乱，亚洲与欧洲的政府和商业电脑已经先期遭到严重破坏。
A computer virus is one kind of threat to the security and integrity of computer systems.
计算机病毒是危极计算机系统安全与完整的一种威胁。
Like other threats, a computer virus can cause the loss or alteration of programs or data.
如同其他威胁一样，计算机病毒会引起电脑里的东西丢失或者改变程序或资料数据。
A computer virus is a computer program that is created to make and spread copies of itself.
计算机病毒是一种计算机程序，被创建用来制造和传播自身的副本。
A computer virus that can make copies of itself and spread to other computers over the Internet.
一种计算机病毒，能自身复制，通过互联网快速的到达其他计算机。
Users of MokaFive, for instance, can relaunch their virtual machine should a computer virus infect it.
例如，一旦感染了病毒，MokaFive的用户可以直接重启虚拟机。
A computer virus that actively attacks an anti-virus program or programs in an effort to prevent detection.
一种可以活跃地攻击一个反病毒程序或者其他程序而达到防止被软件所发现的病毒。
But sometimes the solution is not so simple, especially if at the root of the problem lurks a computer virus.
但有时解决办法不可能如此简单，尤其是当问题的根源是一个潜伏的电脑病毒时。
There are recommended procedures to reduce the risk of catching a computer virus and to minimize its potential damage.
现在有降低计算机病毒感染风险并尽量减少其潜在破坏的推荐步骤。
A computer virus is a program designed to replicate and spread on its own, generally with the victim being to its existence.
一个计算机病毒是一个被设计成能够自我复制和传染的，同时它的出现会伴随着破坏的程序。
A computer virus is a computer program that can copy itself and infect a computer without permission or knowledge of the user.
电脑病毒就是一个电脑程序，它能自我复制并在未经用户允许或者在用户毫不知情的情况下感染其计算机。
A computer virus can sit undetected in a computer until its automatically activated, as when computers clock strikes a certain date.
电脑病毒会隐藏在电脑中不被发现，当电脑时钟指向某一日期它会被自动激活。
A computer virus can sit undetected in a computer until it's automatically activated, as when computer's clock strikes a certain date.
电脑病毒会隐藏在电脑中不被发现，当电脑时钟指向某一日期它会被自动激活。
Back in the real world, Fred Cohen presented the first rigorous mathematical definition for a computer virus in his 1986 Ph. D. thesis.
回到现实世界，佛瑞得·科恩在他1986年的博士论文中第一次提出了计算机病毒的严治数学定义。
Similar to an easily spread disease, a computer virus goes from computer to computer, either adding to or changing the tasks a program is designed to do.
和容易蔓延的疾病一样，电脑病毒由一个计算机传到另一个计算机，增加或改变原程序所执行的任务。
According to a computer virus intrusion system approach can be divided into source virus, computer virus virus, operating system viruses and shell viruses.
按计算机病毒入侵系统的途径可将计算机病毒分为源码病毒、入侵病毒、操作系统病毒和外壳病毒。
A computer virus simulated test system, which can develop software to prevent or eliminate computer viruses, passed technical appraisal recently in Beijing.
一个能够开发软件防止或消除计算机病毒的计算机病毒模拟试验系统，最近在北京通过了技术鉴定。
A computer virus is a program or piece of code that is loaded onto your computer without your knowledge and runs against your wishes. All computer viruses are manmade.
计算机病毒是一个程序或者一段代码，在你未觉察时进入你的电脑，从事违反你意愿的活动。所有的病毒都是人编出来的。
Unlicensed, pirated software is an ideal vector for a computer virus. Virus writers and hackers often use such software as the ideal " kick-start" for their virus distribution.
未经许可的盗版软件是计算机病毒的理想的携带者，制造病毒者以及黑客们经常利用这类软件作为病毒扩散的理想开端。
Because precise determination of a computer virus is undecidable, a method based on improved K-nearest neighbor to detect computer virus approximately is presented in this paper.
由于计算机病毒检测的不可判定性，提出了一种基于改进的K最近邻检测方法来实现对计算机病毒的近似判别。
More than 90 percent of netizens have encountered a phishing Web site, while 77.5 percent responded that they have received a computer virus while surfing or downloading material online.
去年，我国有超九成网民碰到过网络钓鱼网站，遭遇网络安全事件的网民中77.5%是在网络下载或浏览时遭遇病毒或木马攻击。
It could just be a random glitch that can be solved by restarting the machine. But sometimes the solution is not so simple, especially if at the root of the problem lurks a computer virus.
这可能是一个随机的小故障，只要重启计算机就可以解决，但有时却不是那么简单就能够解决，特别是如果为题的根源潜伏着计算机病毒。
Once inside the cell, if the RNA computer finds tracers of a virus or cancer it could release the appropriate drugs to kill just that one cell.
RNA计算机一旦进入某一细胞内部，如果发现病毒或癌症的踪迹，它就可以释放相应药物来仅仅杀死这一个细胞。
So what happens when a computer gets infected with a virus?
假如计算机染上病毒会怎样呢？
George: They found a virus but I don't know how it got on my computer.
乔治：他们发现了病毒，可我不知道病毒是怎么跑到我的电脑上的。
In computer usage, to whitelist means to place a name, E-mail address, Web site address, or program on a list of items that are deemed spam - or virus-free.
在计算机应用领域，建立白名单其实就是将认为非垃圾、无病毒的姓名、电子邮件地址、网址、或者程序等信息添加入允许列表。
Sometimes, my computer gets attacked by a virus and that really slows production down for a while.
有时候，我的电脑还会受病毒攻击，这就大大减缓了我回信的速度。
Sometimes, my computer gets attacked by a virus and that really slows production down for a while.
有时候，我的电脑还会受病毒攻击，这就大大减缓了我回信的速度。
应用推荐