A complex range of aromas, including red berry fruit, leather, truffles and musk.
香味有复杂的果香味，包括红色浆果、皮革、块菌类和麝香的气息。
But relying on an integrated art, and as art itself, has a complex range of departments.
不过囿于一种综合艺术，亦正如艺术本身，有着复杂而繁多的科系。
Things get very complex when assets are moved from one point to another and from one SOA to another in a global network, dynamically changing the range and scope of threats, vulnerabilities and risks.
当资产从一个位置移到另一个位置，从一个SOA移动到全局网络中的另一个SOA中，会动态地更改威胁、漏洞和风险的范围，从而使事情变得非常复杂。
The link between impulsivity and gambling beliefs suggests to us that high impulsivity can predispose a range of more complex distortions - such as superstitions - that gamblers often experience.
冲动性与赌博信念之间的联系表明，强烈的冲动能使赌徒常常预先倾向于一些更为复杂的扭曲概念，如迷信。
The second problem is that it is very difficult to express a wide range of complex policies using this notation.
第二个问题是使用这种表示法表达许多复杂的策略非常困难。
In practice, one model is not always enough and a complex system may be represented by a range of models, from simple to complex.
在实践中，一个模型常常是不够的，复杂的系统可以用从简单到复杂的多个模型表示。
Furthermore, software development is very complex, because it addresses a range of sometimes conflicting issues.
此外，软件开发是非常复杂的，因为它要处理一系列有时候冲突的问题。
The situation was made more complex by the fact that the same word always referred to a range of different values.
实际上，由于同一个术语通常可以表示一系列不同的数值，情况就变得更加复杂起来。
So, over the last days we discussed a wide range of the most complex bilateral, regional, and global challenges.
因此，过去几天我们广泛讨论了最复杂的双边、区域和全球性挑战。
CIM events are complex and cover a wide range of topics and scenarios.
CIM事件十分复杂并且涉及到范围广泛的主题和场景。
XSD offers a wide range of built-in primitive types and further allows service providers to define custom complex types.
XSD提供了大量的内置的基本类型并允许服务提供者进一步定义定制的复杂类型。
The disorder, seen in about 1 in 110 U.S. kids, spans a range of complex neurodevelopmental problems: an inability to make social connections, language difficulties and bizarre, repetitive behaviors.
这个在美国儿童中发病率为110分之1的疾病包括一系列复杂的神经发育问题：不能维持社交关系，语言障碍，奇异语言，重复性的行为。
Fourth, climate change is a complex issue that requires comprehensive measures, and has a wide range of impact that requires participation of all related players.
第四，气候变化问题十分复杂，亟需综合应对举措；其影响广泛，亦需各方倾情参与。
A flurry of papers has shown that the Hippo complex itself is regulated by a range of signaling inputs within the cell.
大量的文章已经表明Hippo复合物本身是受细胞内的一系列输入信号调控的。
He also deals with unusual problems as they occur, and in a large complex operation that deals with the public, there are hundreds of problems that range from the comic to the tragic.
他也处理出现不同寻常的问题，并且在一个巨大的复杂的，处理公众实务的经营中，有成百上千的从喜剧的到悲剧的问题。
"Our financial system is extremely complex and interconnected, and Bear Stearns participated extensively in a range of critical markets," Bernanke said.
“我们的金融体系是极其复杂并有互联性，并且贝尔斯登广泛地参与了许多关键市场，”伯南克说。
The reason is simple: compared to the Fair a wide range of participants is relatively complex.
原因很简单：比拟起广交会种类繁多，参与人员相对复杂来说。
The rules for javelin are more complex and specific than most people think. For example, the shoes of the thrower are limited to a certain range of thickness.
标枪比赛规则比大多数人认为的重复杂得多，具体得多，就连鞋底的厚度也有一定有限制。
Applications drawn from a range of disciplines to build a broad-based understanding of complex structures and interactions in problems where simulation is on equal-footing with theory and experiment.
通过研究建模与模拟在多个学科领域中的应用实例，建立对复杂结构及相互作用的广泛了解，在这些问题中，模拟与理论及实验方法同样重要。
By working with a dynamic range of data states in an analog mode, memristor-based computers could be capable of far more complex tasks than just shuttling ones and zeroes around.
通过在模拟数据动态范围下工作，基于忆阻的计算机较仅仅围绕1和0工作的计算机适合更复杂的工作。
Because of the wide range and plenty of impact factors, the design is a complex course.
因为涉及的面很宽，影响因素也很多，真正做好一个设计是非常复杂的过程。
Cellular function requires the spatial and temporal coordination of complex processes over a remarkable range of length and time scales.
细胞功能需要空间和时间的复杂过程协调一个非凡的长度和时间尺度。
Based on particle filters, a head elliptical contour tracking method applicable to complex background, large distance range and arbitrary pose is proposed in this paper.
结合粒子滤波思想，给出了一种适用于复杂背景和较远距离下跟踪任意姿态人体头部椭圆轮廓的方法。
Fuzzy language, an interesting and complex area of study, forms a considerable part of language and occurs in a wide range of contexts in both speech and writing.
模糊语言是一个有趣而复杂的研究领域，它在人类语言中占相当大的比重并被广泛地使用于口语和书面语。
Projecting the "image" of an institution with as wide a range of service as a bank is a complex process.
把社会事业机构的“形象”扩大到与银行的服务范围一样是一项复杂的工作。
The performance of contemporary architecture is complex, with a wide range of trends, but there is a "picture" of the proliferation problem.
当代建筑的表现可谓纷繁复杂，有着多元化的趋势，但是也存在着“图景化”泛滥的题目。
Systems-based approaches tackle the complex interplay of genetic, molecular, and environmental factors contributing to metabolic diseases by integrating a range of "omics" data.
系统生物学通过整合各种“组学”来研究基因，分子和环境层面的各种相互作用对代谢类疾病的影响。
It was found that the fluorescence intensity of this ternary complex has a linear relationship with a certain concentration range of natural DNA.
研究表明在一定的浓度范围内，三元络合物的荧光强度与天然dna的浓度成线性关系。
It was found that the fluorescence intensity of this ternary complex has a linear relationship with a certain concentration range of natural DNA.
研究表明在一定的浓度范围内，三元络合物的荧光强度与天然dna的浓度成线性关系。
应用推荐