But we're far from having a complete understanding of this crucial phenomenon.
但我们还远未能对这一至关重要的现象有全面的理解。
Let's not have a partial understanding but strive for a complete understanding.
我们不要有片面的懂得，而要力争有全面的理解。
It is a complete understanding of the universe, why it is as it is and why it exists at all.
它是一个对宇宙的完整理解，为什么它是这样的和为什么它存在着，仅此而已。
This is not True Realization, ie, not a complete understanding of essence and noumenon.
这是不正确的实现，即不是一个完整的理解本质和本体。
Without relying torture, he can obtain a complete understanding of the offender's situation.
所以善于审案的人，不必施行拷打，也可以把案情全部掌握。
I cannot have a complete understanding of the problem with my poor opinion and shallow learning.
以我的浅见薄识是无法全面理解这个问题的。
For a complete understanding of the files included in the JAR file, let us look at its structure.
为全面理解包含在JAR文件中的文件，我们来看一下它的结构。
Ensures employees have a complete understanding of rules and regulations, and that behaviour complies.
确保员工完全理解酒店的规章制度并遵照执行。
To have a complete understanding of the Hotel's employee handbook and adhere to the regulations contained.
系统了解酒店的员工手册并遵守其中包含的规章制度。
Ensures that all employees have a complete understanding of and adhere to associates rules and regulations.
确保所有员工完全理解并严格遵守员工守则。
Ensures that all associates have a complete understanding of and adhere to associates rules and regulations.
确保所有员工完全理解并严格遵守员工守则。
This provides a complete understanding of the context of each service and a solid exploration of likely reuse.
这提供了对每个服务环境的完全了解，以及可能的复用的可靠探究。
My goal is simple. It is a complete understanding of the universe, why it is as it is and why it exists at all.
我的目的很简单。它是一个对宇宙的完整理解，为什么它是这样的和为什么它存在着，仅此而已。
To have a complete understanding of and adhere to the hotel's policy relating to fire, hygiene, health and safety.
对饭店的规章制度、卫生、健康安全有明确的了解。
To have a complete understanding of the hotel associate handbook and to adhere to the regulations contained therein.
充分了解酒店人事手册内容和遵守其中的要求。
I'm trying to give you a complete picture, a complete understanding of what full realization is and the way to accomplish it.
我给你的是一张完整的地图，一张走向完全觉醒的地图。
To have a complete understanding of and adhere to the hotel's policy relating to Fire and Emergency, Hygiene, Health and Safety.
全面了解并遵守酒店关于消防急救，卫生，健康和安全的政策。
The key to B2B SEO is a complete understanding of the prospects, their issues, and their likely actions as they search for solutions.
B2B搜索引擎优化之关键在于全面了解潜在客户本身，其需解决之问题，以及其搜索方案时可能出现之行为。
Besides the money, another huge obstacle to a complete understanding of the animal kingdom is a global shortage of taxonomists, experts say.
一些专家还指出，除了这笔钱之外，另一个让科学家们不能完全了解动物王国的巨大障碍就是分类学家在全球范围内都十分紧缺。
I encourage you to read the complete JSR-181 specification to gain a complete understanding of the full capabilities of web service annotations.
我建议您阅读完整的JSR- 181规范，以全面了解Web服务注释的所有功能。
Translators must ha ve a complete understanding of the differences between English and Chinese in or der to achieve dynamic equivalence int...
翻译要达到“动态对等”，译者必然对英汉语的差异有一个全面的了解。
A complete understanding of SOA modeling requires getting to the details of how a service is actually implemented by providers and used by consumers.
对soa建模的完整理解，需要知道提供商具体是如何实施一项服务，以及消费者具体是如何使用此项服务的。
Successful design of tools for the material removal processes requires, above all, a complete understanding of cutting tool function and geometry.
为材料的去除工艺而成功设计的刀具，首先需求的是对工具功能和形状的彻底了解。
A complete understanding of SOA modeling requires getting to the details for how a service is actually implemented by providers and used by consumers.
全面理解soa建模，需要知道服务是如何被提供者实际实现和被消费者实际使用的相关细节。
Although we have a complete understanding of what the data element represents and its value, some ambiguity as to how to interpret the value still remains.
尽管我们对数据元素表示什么以及它的值有了全面的理解，但在如何解释值上仍有点不明确。
This research could help give "a complete understanding of the psychological and neural mechanisms that are affected and unaffected in autism," Young said.
这一研究将帮助“完全理解心理和神经活动是否影响自闭症患者”Young说。
Since we don t have a complete understanding of string theory, it s impossible to rule out all possible models that are based on strings, said Rothstein.
罗斯丁说，“由于我们没有完全理解弦理论，因此不能排除基于弦的各种可能模式。”
A complete understanding of the coagulation cascade and how certain medications affect it is essential for our practice of regional anesthesia and analgesia.
对于凝血链的完整理解及如何确定药物的影响对于我们实施局部麻醉与镇痛很重要。
A complete understanding of the coagulation cascade and how certain medications affect it is essential for our practice of regional anesthesia and analgesia.
对于凝血链的完整理解及如何确定药物的影响对于我们实施局部麻醉与镇痛很重要。
应用推荐