An assembler or a compiler reads a complete source program and generates a complete object module.
每个汇编器或者编译器都会读取一个完成了的源程序并生成一个完整的目标模块。
Eggs, a complete source of protein, also contain biotin, an essential vitamin that protects against dry skin.
鸡蛋富含丰富蛋白质和维生素，可以对抗干燥皮肤的必不可少的维他命物质。 。
But for simplicity, a separate source file is provided that contains the complete MQ Data Binding class implementation.
但是，为了简单起见，提供了一个包含完整的MQ数据绑定类实现的单独源文件。
A review of smoking studies for people that had no desire to quit showed that cutting down often led to complete cessation [source: Science Daily].
一个有关吸烟的评论显示不想戒烟的人不断减少吸烟量最终会彻底的停止吸烟（来源：科学日报）。
Yet, even ParseTree is not a complete solution, since it's current versions don't give the source locations of individual nodes.
然而，分析树不是一个完整的解决方案，因为当前的版本没有给出树上各个节点的源码位置。
A diet that includes a "complete protein source" will provide all essential amino acids that our bodies need to function properly.
含有“完整蛋白质源”的饮食可以让我们摄取到所有维持身体功能所必须的氨基酸。
It functions as a framework supporting existing open source components to form a complete J2EE application server package composed of over 30 best-of-breed open source projects.
其运行方式是，作为一个框架支持现有开放源码组件来构成一个由超过30个最佳开源项目组成的完整的J2EE应用服务器包。
After executing 'Validate in Source', the status changes from 'New' to 'Fail' with a description of: Unable to complete action for this report because there were unfulfilled prompts.
执行'Validate inSource '后，状态从'New '变为'Fail '，并提供一个说明：“无法完成这个报告的操作，原因是有未实现的提示。”
The "hello World" statement is a complete program when placed in a source file such as hello.py.
“hello World”语句放在hello . py之类的源文件中时，就是一个完整的程序。
Once we complete support for eventing (there is a preliminary implementation in the Fabric3 source trunk), we will be able to have runtimes create and leverage event streams.
一旦我们完成了对事件的支持(在Fabric3中源码中有一个初级的实现)，我们将能够创建并利用时间流的运行时。
Most other source-based Linux systems, such as Sourcemage and MyGeOS, provide a complete download, which users are well advised to use.
大多数其他基于源代码的Linux系统，比如Sourcemage和MyGeOS，提供一个完整的下载，建议用户使用。
Just as it's easy to underestimate the time and labor required to properly complete a project, hardware costs frequently become a source of trouble.
正如恰当地完成一个项目的时间和人力往往容易被低估一样，硬件成本也经常成为麻烦之源。
QEMU is an open source emulator for complete computer systems as well as providing a complete virtualization solution (via emulation).
QEMU是全计算机系统的开源模拟器，还提供完全的虚拟化解决方案（通过模拟）。
Using a central repository but providing each developer on a project with a complete copy of the source code for that project.
使用中央存储库，但为项目中的每一名开发人员提供完整的项目源代码副本。
Their intent is to mobilize the community's resources in creating a complete open source cloud computing platform to which most cloud users and vendors are willing to adhere.
他们希望能够将这个社区的资源运转起来，创建一个完整的，大多数用户和厂商都会考虑和使用的开源云计算平台。
These changes include a complete rewrite of the binding compiler code generation, with an added option for using source code enhancement as an alternative to bytecode enhancement.
这些变化包括：对编译器代码生成进行完全重写，添加用源代码增强代替字节码增强的选项。
The result is the complete set of required database objects created on the target database with a referentially complete subset of privatized data copied from the source database.
得到的结果是在目标数据库上创建所有所需的数据库对象，并包含来自源数据库的隐私化数据子集。
The trend to providing canonical reference implementations with complete source code and permissive licensing has made life a lot easier.
提供具有完整源代码和宽松授权方式的规范参考实现的趋势使事情变得更简单。
This article has shown you how to complete a physical-to-virtual system migration using an image-based method and open source tools.
本文向您展示了如何使用基于映像的方法和开源工具完成物理-虚拟系统的迁移。
The complete source code is the only truly accurate design artifact, which suggests that working on a software project with a group of people is a collaborative design exercise.
完整源代码是唯一真正精确的设计工件，这表明一群人合作开发一个软件项目就是一个协同设计实践。
MS: Most open source offerings are far more limited in scope - either to smaller clusters, not offering data distribution, or not offering a complete platform.
MS：大多数的开源产品在使用上都有很多限制，要么集群数量太少，没有提供数据分发功能、要么没有提供一个完整的平台。
The complete source code for a sample application demonstrating the use of the callback handler is included with this article.
本文包括演示回调处理程序使用情况的示例应用程序的完整源代码。
While this section is far from complete, it should be a good starting reference to be supplemented by additional reading in the freely available source change logs.
虽然本节的内容还远远不够完全，但它应该是一个不错的起点参考资料，通过另外阅读一些可免费获得的源代码修改日志，可以补充这方面的知识。
A complete feature set supports you in handling huge projects with bulky source codes and libraries.
它拥有完备的特性，在处理具有大量源代码与类库的大项目时是你的得力助手。
There you'll find the complete source code for the Grails application, a sample JEE application that uses these entity beans, and other useful artifacts.
你将在那儿找到该Grails应用的完整源代码——一个使用这些实体Bean的简单JEE应用——以及其它有用的东西。
Because you do not create an EJB deployment descriptor, you need to generate a WebSphere Bindings deployment descriptor to complete the data source binding.
因为您并不需要创建一个EJB部署描述器，所以您需要生成一个WebSphereBindings部署描述器来完成数据源捆绑。
See Resources for a link to the completed web interface to the converter, or see the Download section for complete source code to the converter web page.
参阅参考资料 获得该转换器的完整web界面的链接，或参阅本文下载部分获得这个转换器 Web页面的完整源代码。
The OpenOffice.org project, which produces a complete, open-source office suite derived from StarOffice, USES XML for its core file formats, rather than as a separate export option.
or g项目从StarOffice派生出完整的、开放源码的办公套件，该项目将XML用作其核心文件格式，而不是作为单独的导出选项。
Because you need both a voltage source and a ground in order to create a complete circuit, you need to have a sourcing input or output connected to a sinking output or input.
因为在一个完整的电路中必须有一对电源和地。
You can find a complete list of features online and in the README file distributed with the Sphinx source code.
您可以在Sphin x源代码附带的README文件中或通过在线资料找到完整的功能列表。
应用推荐