Not every stalactite has a complementary stalagmite .
不是每根钟乳石都有互生的石笋。
The semantics of fopen require a complementary fclose.
fopen的语义需要补充性的fclose。
The strings come in with a counter-idea, a complementary idea.
弦乐器表现对立的部分，一个互补的部分。
Figure 3: The RUP framework is implemented via a complementary toolset.
图3：通过一个补足的工具集来实现Rational统一过程框架。
In greeting, Sadie held up a complementary bottle of black vinegar.
作为打招呼，莎蒂举起一瓶黑醋的补充装。
Provide pre-existing offline community with a complementary online service.
向已存在的实体社区提供辅助的网络在线服务。
There is a complementary divergence of views of the structure of amorphous polymers.
关于无定型聚合物结构有着互补的分歧意见。
A complementary method is to invalidate the cached entry when the underlying data changes.
一种补充方法是，当底层数据改变时，让缓存的数据项失效。
Gradually it acquired experience, becoming a complementary rather than an imitative force.
它逐渐获得经验，成了一个互补的、而不是模仿的力量。
But it would spend the same amount over a longer period for a complementary stake in Citic.
但是，为了获得中信的股份，在一段更长的时期内贝尔斯登要付出同样多的资金。
There was a complementary bus service which took guest to Orchard Road and China Town everyday.
这里的公车交通系统很完善，每天都有车载客人到乌节路和唐人街。
There's a complementary vagueness in catching that is also common. It produces code such as this.
在捕获时还常有另一种含糊不清之处。
These studies have played a complementary role on the current electronic circuits CAD technology.
这些研究对当前电子电路CAD技术起到了补充作用。
Doctor: On the last evening before your baby is to be delivered, you will be given a complementary dinner.
妇产科医生：你们孩子出生前的晚上，你将会有一顿美餐。
Again, the concurrency is "inherited" from a complementary technology, rather than a fundamental feature of PHP.
此外，并发是“继承”自一项辅助技术，而不是PHP的基本功能。
SDO and EII technologies form a complementary solution, because each differs from the other in key respects.
sdo和eii技术形成互补的解决方案，因为它们在关键方面互不相同。
To improve the performance and selectivity of filter, a complementary open-loop resonator(COLR) is proposed.
为了改善滤波器的性能，提高滤波器的选择性，提出了互补开环谐振器（COLR）。
We chose to name our separate businesses in a complementary way, which is the way we approach our relationship.
我们选择用这样一种互补的方式给我们各自的公司命名，以此增进我们的感情。
Each probe binds to the RNA of a specific gene-the one that contains a complementary set of chemical units, or bases.
每一个探针与一种特定基因的RNA绑定——它含有了一整套化学物质和基质的集合。
You make one little change and something that was a complementary flavor now starts to stand out and become objectionable.
你做一点改变，原来是互补味的东西现在开始突出并变得讨厌。
Such a multi-dimensional data to form a complementary relationship, which is a huge advantage relative to Internet Co peace.
这样的多维数据形成了互补的关系，这也是平安相对互联网公司的巨大优势。
Cooperation, although it is hardly the only law of life, has long been a complementary principle of community and civic living.
合作虽然很难成为人生的唯一法则，但长期以来曾是社团生活和公民生活的补充原则。
GetAclActionTable delivers a complementary table with actions across the top, ACLHolders down the side, and actors in the cells.
getAclActionTable提供了一张补充性的表，顶部为操作、一侧自上而下为aclholder，单元中为参与者。
Aromatherapy massage is used as a complementary and alternative treatment for cancer, according to the National cancer Institute.
芳香疗法按摩是用来作为补充和替代治疗癌症，根据美国国家癌症研究所。
Autumn budding is one of walnut grafting propagation methods, as a complementary method to spring branch grafting and summer budding.
核桃秋季芽接是核桃嫁接繁殖方法之一，是春季枝接、夏季芽接的补充。
If you have done your research and wish to try a complementary therapy, the next step is to talk to your personal doctor or HIV specialist.
如果在经过研究后您仍然希望尝试补充疗法，那么您下一步要做的就是与您的私人医生或HIV病毒专家谈一谈。
SCA is not a competitor to the other fine-grained service implementation languages and frameworks, but rather a complementary and inclusive technology.
SCA不是其他细粒度服务实现语言和框架的竞争者，而是一种补充和包含技术。
SCA is not a competitor to the other fine-grained service implementation languages and frameworks, but rather a complementary and inclusive technology.
SCA不是其他细粒度服务实现语言和框架的竞争者，而是一种补充和包含技术。
应用推荐