Technology made photographic images a common sight in the shop windows of Regent Street and Piccadilly in London and the commercial boulevards of Paris.
科技使摄影图像成为伦敦摄政街、皮卡迪利大街和巴黎商业大道商店橱窗中的一道常见风景。
The practice of hanging clothes across the street is a common sight in many parts of the city.
把衣服挂在大街上的做法在城市的很多地方都很常见。
Abandoned, overgrown plots are a common sight.
视野所及，荒芜废弃的耕地随处可见。
It is a common sight at theatres, sports grounds and other public buildings.
在剧院，运动场和其他的一些公共建筑，这种景象已是司空见惯了。
The blue bikes-which weigh a hefty 23kg to deter thieves-have become a common sight.
为防止盗窃设计的重达23公斤的蓝色自行车已经随处可见。
Buildings proudly displaying the name of a sponsor are just a common sight on us campuses.
建筑物荣誉冠以资助者的名字在美国校园中是一道普遍的风景。
Buildings proudly displaying the name of a sponsor are a common sight on us campuses.
建筑物荣誉冠以资助者的名字在美国校园中是一道普遍的风景。
The formed split end and tail cracking of wire rod during rolling are a common sight.
线材轧制过程中轧件出现劈头与尾裂是常见现象。
SCREAMING hordes of teenage girls are a common sight at pop concerts and film premieres.
流行音乐会和电影首映式上，都常常可见尖声的成群结对的女孩子。
It is a common sight in rural areas of Kenya and South Sudan, as most smallholder farmers are women.
在肯尼亚及南苏丹的农村地区，这极为常见——多数小农小户都是妇女。
On the Chinese side, gleaming sport-utility vehicles with Wa State licence plates are a common sight.
在中国的领土部分里挂着佤邦牌照的SUV十分常见。
Do all those things and by 2020 electric cars will have become a common sight in cities across the world.
如果这些都能做到，到2020年，电力车将成为全球各地城市中的一道亮丽风景线。
Imports are now a common sight in Chinese stores and supermarkets, while they were previously rarely seen on shelves.
在过去，中国商店的货架上很少能看到进口商品，而如今，它们在商店和超市里随处可见。
When you're driving across long stretches of flat farmland, collections of tall, white wind turbines are a common sight.
当你驱车穿过狭长、平坦的乡间农田时，高大的白色风轮机组是一道随处可见的亮丽风景。
During the dash across the South Atlantic Ocean you'll be regularly joined by Albatrosses while whales are a common sight.
在跨南大西洋的巡航过程中，你们会时常得到信天翁的加入和陪伴，大鲸鱼也是一道常见的风景。
A common sight, extremely deadly and as such 20 percent of all deaths in the US apparently are due to sudden cardiac arrest.
可见，非常致命的，因此，百分之二十的死亡在美国显然是由于心脏骤停。
It's a common sight on weekends to see young parents take their children by bike all round the city going from one tutor to another.
你瞧吧，每逢周末，有多少年轻父母骑着车像赶场似的带着孩子从一个家教的家里奔向另一个老师家。
It is a common sight in unattended, pristine locales around farm buildings, especially in the states along the eastern and western seaboards.
在农场建筑周围的原生态地带，特别是美国东西海岸附近区域，毒堇很常见。
The sheep-pig used to be a common sight in Lincolnshire and was shorn once a year to make sweaters, but it became extinct in Britain in 1972.
卷毛猪过去在林肯郡十分常见，每年都会被剃毛用来制毛衣，但自从1972年起，它慢慢开始变得少见。
AUTOMATIC external defibrillators (AEDs) are a common sight in America, where many states now require them at fitness centres, schools or airports.
自动体外除颤器(AED)在美国很常见，很多州都要求健身中心、学校和机场配备这种设备。
At the turn of the century battery-powered vehicles were a common sight on city streets, because they were quiet and did not emit any noxious fumes.
在上世纪之交，电池驱动的汽车成为城市里的街道一景，因为它们行驶安静而且不排放有毒烟气。
SCREAMING hordes of teenage girls are a common sight at pop concerts and film premieres. They are less usual when waiting to hear a religious preacher.
成群少女尖叫的场面常常出现在流行歌曲演唱会和电影首映式上，但在等待布道时却不怎么常见。
SCREAMING hordes of teenage girls are a common sight at pop concerts and film premieres. They are less usual when waiting to hear a religious preacher.
成群少女尖叫的场面常常出现在流行歌曲演唱会和电影首映式上，但在等待布道时却不怎么常见。
应用推荐