Suckers are a common feature of squid.
吸盘是乌贼的基本特征。
Muscle aches and pains are a common feature.
肌肉酸痛是一个常见特征。
Tagging, a common feature of many modern websites, is also used.
标签是当前众多网站的常见特色，也被应用其中。
A common feature of Chinese garden is the waterside pavilion.
水边台榭是中国园林常见的特点之一。
Basic auditing is a common feature in database-centric applications.
基本审计是以数据库为中心的应用程序中的常见特性之一。
A common feature in all these tales is the limited leverage of Brussels.
所有这些故事的一个共同的特征就是布鲁塞尔对这些国家有限的影响力。
Art beauty is attributed with all the beauties and shares a common feature.
艺术美具有一切美的属性和共同的本质。
Avoidance speech was a common feature of many aboriginal languages in Australia.
回避语言是澳大利亚很多土著语言的共同特征。
This is a common feature in application frameworks, first popularized by Ruby on Rails.
这是应用程序框架中的一个常见特性，最初是由Rubyon Rails实现的。
Ripper recognized that resurgence of insect Numbers was a common feature of post - spray populations.
黎普认为昆虫数量的恢复是喷药后种群的普遍现象。
Path expression is a common feature of XML query languages. Many indexing methods have been proposed.
路径查询是XML查询的一个主要特征，现已提出了多种XML索引方法。
This switching of classes at run time is a common feature of object-oriented programming, known as polymorphism.
这种在运行时的类切换是面向对象编程的一个常见特性，称为多态性。
In addition, we study pitch which is a common feature of audio, and use it to distinguish between speech and music.
另外，本文就一种最常见的特征基音频率进行了一定的研究，并将之用于区分语音、音乐的系统中去，完成了一些实验。
Frequently using of ambiguous words is a common feature of law terms, by which one can deal with various situations.
法律条文一般都具有一个特征，就是经常使用模糊性词汇(或被称为“模糊词语”)。
The reflection of the category of time in the category of condition is a common feature in the evolution of human language.
时间范畴到条件范畴的映射是人类语言演变的共性。
Fuzziness is a common feature of the language in literary works, and the translation of fuzzy language is worthy of attention.
模糊是文学作品语言的一个特征，模糊语言的翻译是一个值得关注的现象。
In particular, dysfunction in DNA damage response and repair is a common feature in many human cancers, including colon cancers.
特别是，DNA损伤反应和修复的功能障碍是人类许多癌症的一个共同特征，其中包括结肠癌。
Known in ancient Egypt, pergolas were a common feature of early Renaissance gardens in Italy and subsequently throughout Europe.
古埃及就有这种藤架，文艺复兴初期在意大利的园林中普遍采用，后来传遍整个欧洲。
Ten years ago, this would have seemed bizarre. Now it is the norm, a common feature of high-tech products and a widely Shared goal.
十年前这看起来有些古怪，但现在这再正常不过了，并成为高科技产品的共同特色和被广泛追求的目标。
The computer, which has only recently become a common feature of most people's homes and offices, had its beginnings in the 1830's.
计算机，近年来才成为多数人家和办公室的普通用品，发端于1830年。
Ten years ago, this would have seemed bizarre . Now it is the norm, a common feature of high-tech products and a widely shared goal.
十年前这看起来有些古怪，但现在这再正常不过了，并成为高科技产品的共同特色和被广泛追求的目标。
After comparative study I find the common ground is obvious. A lot of dramas highlight a common feature with similar aesthetic subjects.
通过对比研究发现共同点是二者的显性方面，大量的戏剧共同凸显出相似的美学特征与审美意蕴。
So gene instability of tumor cells may be closely correlated with centrosome abnormality, which is a common feature of malignant tumor cells.
因此肿瘤细胞基因不稳定可能与中心体异常密切相关。中心体异常是恶性肿瘤细胞的普遍特征。
As XML has become a common feature in development projects, many developers have grown interested in integrating XML with the rest of their development.
随着XML成为开发项目的一种常见特性，很多开发人员对把XML和开发过程中的其他部分结合起来越来越感兴趣。
There has been very little denial, a common feature in the early stages of health crises (how long was it until the U.S. government acknowledged AIDS?).
有几点是不可以被否认的，一个共同的特点在先前提到的健康危机中（想想，美国用了多久才发现艾滋病？）
The combination accelerated the development of lung cancers that carried a mutation in the gene KRAS - a common feature of many human lung cancers.
结果发现两种物质的联合加速了肺癌的进展，肺癌中存在KRAS基因突变，即人类肺癌中一种常见的特征。
Modern scientific study has discovered a common feature with most of these sleep paralysis events and a physiological cause for the most pronounced symptoms.
现代科学研究发现了睡眠麻痹的特征，及上述显著症状的生理原因。
The results suggested that the low levels of cortisol and UFC were a common feature in the most of patients both with primary or secondary adrenal insufficiency.
结果表明，皮质醇和UF C水平降低是绝大多数肾上腺皮质功能减退症病人的特征。
Moving on to a wider theme, many people would argue that computers are important for education because they have now become a common feature of commerce and industry.
推广开来，许多人认为计算机对于教育是重要的，因为他们已经变为商业和工业的共同特征。
Moving on to a wider theme, many people would argue that computers are important for education because they have now become a common feature of commerce and industry.
推广开来，许多人认为计算机对于教育是重要的，因为他们已经变为商业和工业的共同特征。
应用推荐