You may be wondering how I have won so many honors as a commander in chief.
你可能想知道，作为一个总司令，我是如何赢得这么多荣誉的。
"We have a Spectator in Chief instead of a Commander in Chief," fumed Newt Gingrich.
纽特·金利奇愤怒地说“我们成了一个主要的旁观者，而不是指挥官！”
Affirmation of the future to find a commander can be found, but you can guarantee he How are you?
未来肯定找到指挥官可以找到，但你能保证他，你好吗？
Hollywood legend Clint Eastwood has been made a commander in France's prestigious Legion of Honour.
好莱坞传奇人物克林·伊斯威特加冕法国声名显赫的荣誉勋章。
WHAT America needs, Sarah Palin is fond of saying, is a commander-in-chief, not a professor-in-chief.
莎拉佩林喜欢说，美国，要成为一个统帅而不是首席教授。
Hint: To do this, enter the main base's "People" menu and find a formation without a commander or create a new formation.
暗示：做这，进入主要基地的“人”菜单而且找没有一个指挥官的一个编队或者产生一个新的编队。
A commander of the group sharply flew up above the skies and held it still and then sharply flew down, shooting at the aims.
一名指挥官集团大幅飞到上方的天空，并举行了它仍然然后飞往急剧下降，射击的目标。
Shortly after their divorce was finalized in 1992, Anne remarried, wedding Timothy Laurence, then a commander in the royal navy.
离婚后不久的1992年，安妮公主再婚，新郎是蒂莫西·劳伦斯，皇家海军中校。
Though he later had a change of heart after speaking with a commander, he saw a possibility to escape his enlistment only two days in.
参军后的第二天他就想逃离服兵役，但在和一位军官交谈后费舍尔改变了想法。
As a commander of aviation company, flight dispatching teacher has to possess extreme comprehensive qualities and professional competency.
飞行签派员作为航空公司运行的指挥者，必须具有极高的综合素质和业务能力。
After the ceremony, Obama walked solemnly along the row of boots, placing a commander in chief's coin next to each victim's photo in tribute.
其翻译为：“演讲结束后，奥巴马夫妇表情严肃地走上前，在他们的照片上轻轻放上一枚总司令纪念币。”
A commander on the Cambodian side expressed doubts that the talks will lead to a resolution of the dispute over ownership of an ancient temple complex.
柬埔寨方面的一位指挥官怀疑这次会谈能否解决双方对一个古老寺庙归属权的争执。
It takes the main combined arms nature of the FPS game, and places it within the framework of real-time strategy with a commander handing out orders.
它融合了主视角射击游戏的武装特性，并将其放入了由指挥官发布命令的实时策略框架中。
The AAT requires a crew of four battle droids to operate: a commander, a pilot, and two gunners. The vehicle has a maximum speed of 55 kilometers per hour.
AAT需要四个战斗机器人操作：一个指挥官，一个驾驶员和两个炮手。这种坦克最大的时速可达55公里。
The responsibility and authority of a commander never extends to the surrender of a command to the enemy while the command has the power to fight and evade.
当下属依然有能力战斗及摆脱敌人时，一个指挥官永远没有指挥下属向敌人投降的责任和权利。
Your quest to each me has proven your worthiness. You will make a unique champion for me, a commander for my eager warriors already they await your command.
你长期以来为了到我这里而做的努力证明你的价值，你会成为我底下一个特别的勇士，驾驭那些等待你领导的战士们。
Li: I've once seen a picture of you shaking hands with a soldier in the field of Kosovo. It seems to me that the soldier was quite at ease talking with a commander.
李：我曾见过一张你和一位士兵在科索沃战场上握手的照片，那个士兵对跟一位司令交谈似乎感到很随意。
He enlisted the help of a couple of highway patrolmen, Scott and Frank, a couple of women friends, his boss, and a commander in the Arizona Department of Public Safety.
他找到公路巡警斯科特和弗兰克，两位女性朋友，他的上司和公共安全部的指挥官来帮助自己。
The sky boxer is an excellent companion to mobile armor and is often used as a temporary base defense when a commander has not been able to build the heavier flak cannon.
空中拳击手是完美的装甲部队随从，并且经常在指挥官还没能建造更重型的对空炮时充当临时的基础防御部队。
"It was a very impressive performance," said Andrew Festing, son of Field Marshal Sir Francis Festing, a commander in the Allies' Burma campaign, who attended the ceremony.
“这个仪式让人印象非常深刻，”参加了仪式的安德鲁·费斯汀(AndrewFesting)说。他的父亲弗朗西斯·费斯汀(Francis Festing)是陆军元帅，曾担任同盟国在缅甸战役中的指挥官。
An extra toe means an extra toenail, and can a country in straits as dire as ours suffer a commander in chief whose pedicure takes minutes longer than the average American's?
一个多出来的脚趾就意味着一片多出来的脚趾甲，一个像我们这样岌岌可危的国家，是否能够承受领导人要比美国人平均多花好几分钟的时间来修脚呢？
In a further sign of anger at India's elite, a senior politician seeking to attend the funeral of a commander killed in the fighting was refused permission by the commander's father.
印度突击队愤怒的另一个表现是，一位高级政客想参加一位在战斗中牺牲的指挥官的葬礼，却被这位指挥官的父亲拒绝。
RC2 will develop tools to provide a commander insight into the health and status of information systems and assist the commander in the management of C2 systems in support of mission operations.
RC2将开发工具，为指挥人员洞察信息系统的健康状态，协助指挥人员在作战任务中管理指挥控制系统。
RC2 will develop tools to provide a commander insight into the health and status of information systems and assist the commander in the management of C2 systems in support of mission operations.
RC2将开发工具，为指挥人员洞察信息系统的健康状态，协助指挥人员在作战任务中管理指挥控制系统。
应用推荐