People living in the same area should be considered a group under an obligation to create a comfortable living environment for the whole community.
居住在同一地区的人们应该被视为一个群体，这一群体有义务为整个社区创造一个舒适的生活环境。
By 1800, therefore, Beethoven was making a comfortable living as a performer and composer.
这样，到了1800年，贝多芬作为演奏家和作曲家过上了很舒适的生活。
the families of friends took me in and showed me honest ways of making a comfortable living.
朋友们的家人带我领略营造舒适生活的真实方式。
In order to give us a comfortable living environment, they are always so hard, then the effort.
为了给我们一个舒适的生活环境，他们总是那么辛苦，那么努力。
While they were by no means rich, the music hall provided the Chaplins with a comfortable living.
虽然谈不上富裕，可戏院的工作毕竟能使卓别林一家过上安逸的生活。
The threshold for a comfortable living space, according to Ma, is a 50-square-meter apartment with a public area.
马少辉表示，一处舒适的居住场所至少保证具备公共区域，且面积在50平米以上。
Elderly people are special group in the society, a comfortable living environment is particularly important for them.
老年人属于特殊的群体，舒适的居住环境对老年人的身心健康特别重要。
Let us work together to create a comfortable living surroundings for our lovely pets! It is what we are pursuing and also yours.
让我们携手合作为人类的朋友提供一个温暖舒适的环境。这正是我们不断追求的目标！
The idea is to take a small area and make it into a comfortable living environment that can be adapted according to changing needs.
这个创意是将小空间改造成舒适的居住环境，而且这个空间可以随着不断变化的需求进行改装。
This system is connected to a cooling ceiling and underfloor heating, which guarantees a comfortable living climate every day of the year.
这个系统连接到一个冷却天花板和地板供热，保证每天别墅内舒适的生活环境。
Separated between each other, the workshops and dormitories construct an ideal work environment and a comfortable living atmosphere for employees.
厂房区和宿舍区分离，营造舒适健康的工作与生活环境。
It's composed by a modern kitchen all equipped, a comfortable living, a double room with a large terrace that overlooks on the sea and a bathroom.
该公寓是由一个年轻而现代的客厅，沙发床，可以承载客人，和一个开放式厨房，小，但设备齐全。在上层是温馨和舒适的双人房和一间带淋浴的浴室。
If I can earn a comfortable living in four hours a day instead of eight, then I have successfully bought myself an extra four more hours for actual living.
如果我用四个小时而不是八个小时挣到过舒适生活的钱，那我就成功的使我有了额外的四个小时享受生活。
For the past 11 years, he had been making a comfortable living on a steady stream of construction and factory jobs that afforded him fancy cellphones and other modern luxuries.
在过去的11年里，他靠源源不断的建筑和工厂工作支付高档的手机和其他现代奢侈品，过着舒适的生活。
NASA Moonstream's inside has been styled to offer a comfortable living space, and also provide all the necessities for work, play, washing, communication with earth and sleeping.
美国航天局Moonstream里面已经风格提供一个舒适的生活空间，并提供一切必需品的工作，娱乐，洗衣机，通讯与地球和睡觉。
The 41-year-old from San Diego says he's contacted by headhunters at least once a month, at times has been able to work from home for half his workweek and makes a comfortable living.
这位41岁的圣地亚哥人说，猎头每个月至少都会联系他一次，有时一半的时间都能在家工作，并且过得很舒服。
Obviously, camping can't be as comfortable as living in a permanent house, but modern tents can be very comfortable indeed, with windows, bedrooms, kitchens and sitting rooms.
显然，露营不可能像住在固定的房子里那样舒服，但是现代的帐篷确实可以很舒服，它配有窗户、卧室、厨房和客厅。
He quotes, admiringly, Bill Clinton, who once said that America should use its primacy "to create a world in which we will be comfortable living when we are no longer top dog on the global block."
他以钦佩之情引用克林顿所说：“美国应该使用其主导地位来创造一个当我们不再是全球的霸主时，仍旧能生活的舒适的世界。”
Refrigerator filters — I have a friend who makes a very comfortable living with a little company that sells the filters that go with your refrigerator.
制冷机过滤器——我有个朋友非常舒服的靠着一个出售制冷机滤器的小公司谋生。
With its high standard of living and generous social models, Europe is a very comfortable place to live, but can barely afford it anymore.
高质量的生活标准和优厚的社会福利使欧洲成为一个非常适宜居住的地区，但他的消费水平之高却让人望而却步。
We have our home planets, but can spend most of our time living on the ships that have absolutely everything that is required for a comfortable existence.
我们有我们自己的家园星球，但是我们能够花费我们大量的时间生活在飞船上，让每件事情都以一个需要的舒适存在方式去体现。
Each high-rise provides residents with natural light and ventilation, ensuring a comfortable and healthy living environment.
每一栋高层都为居民提供了自然采光和通风，确保生活环境的舒适和健康。
The facility, which operates seven days a week from 9 a.m. to 9 p.m., has eight research rooms decorated as living rooms or home offices, with hardwood floors, soft lighting and comfortable furniture.
奥斯汀试验基地工作时间是每周七天上午9点至晚上9点，共有8个研究客房装饰成客厅或家庭办公室的样子-硬木地板，柔和的灯光，舒适的家具。
By making the most of abandoned items and using enough Spaces for living cleverly, people can easily have a comfortable house fulfilled by nature and flexible for any future needs with a limited fund.
通过大多数被遗弃的物品以及巧妙地使用足够的生活空间，人们可以很容易地拥有一个舒适的房屋，在有限的资金内，在任何未来的需求上，都可以在自然和灵活性上得到满足。
The Living Room at The Dewberry offers a comfortable space to enjoy a morning coffee or casual midday meeting on the expansive first floor.
客厅怎么还提供了一个舒适的空间，享受早晨的咖啡或休闲的午间会议在广阔的第一层。
The Living Room at The Dewberry offers a comfortable space to enjoy a morning coffee or casual midday meeting on the expansive first floor.
客厅怎么还提供了一个舒适的空间，享受早晨的咖啡或休闲的午间会议在广阔的第一层。
应用推荐