Our solution was to come up an algorithm (protocol) to accommodate a first and second failure of application (or nodes) within the highly available cluster.
我们的解决方案将采用一种算法(协议)来适应高可用性集群中应用程序(或节点)的第一次和第二次故障。
In retrospect, I question just how good our schools were if "dot heads" was the best racist insult we could come up with for a group of people whose gods have multiple arms and an elephant nose.
现在回想起来,假如我们能想出来的最狠的种族主义脏话仅仅是“点脑壳”,不免令人怀疑我们学校的教育水平其实也不过如此而已。要知道,印度人供奉的神可是有着好几条胳膊和一个大象鼻子呢。
When I've lost a family member to the unrelenting grip of death it was an opportunity to reflect on that loved one's wonderful life and for our family to come together in a way never possible before.
我因为死神的无情而失去亲人的一刻就是回忆至亲的一生并使家人更为恩爱的机遇。
"Without putting a single U.S. servicemember on the ground," Obama said, "we achieved our objectives, and our NATO mission will soon come to an end."
“没有把一个美国现役军人留在地面上,”奥巴马说,“我们实现了目标,我们的北约使命即将结束。”
Now if only an ad agency could come up with a way to recharge our spiritual batteries after enduring long, cross-town bus rides with loud talkers, sloppy eaters and crying babies.
大家都有过这样的坐车体验,我们不得不忍受横穿市区长途坐车,车上有人旁若无人、高声言谈,有人吃东西,一不小心食物散落在地,又或是婴儿在尽情啼哭。现在居然由一个广告公司在想方设法,给我们的精神文明充电。
The official contact with you may well come all of a sudden, and be accompanied by an organised showing of our craft.
与你们的官方接触很可能会出乎意料地到来,并且伴随着一个我们的飞船的有组织的展示。
Let us come forward to the Holy of Holies with a true heart in full assurance of faith, having our hearts sprinkled from an evil conscience and having our bodies washed with pure water.
并且在心一面,我们已经被基督的血洒过,脱开了邪恶的良心,在身体一面,也已经用清水洗净了,就当存着真诚的心,以十分确信的信,前来进入至圣所;
In working with a client struggling with alcoholism, we spent our first session with the client telling me in detail how he had come to live such an unhealthy debilitating life.
我曾经与一位同酒精中毒作斗争的客户合作,第一次开会我们请这位客户详细地讲一讲他怎么会过上如此不健康的颓废生活。
Advertising has come to pervade every aspect of our lives, and, as a result, it is playing an increasingly more essential role in our purchases.
广告已渗入我们生活的方方面面,其结果是它在我们的购买活动中起着越来越重要的作用。
Advertising % has come to pervade every aspect of our lives, and, as a result, it is playing an increasingly more essential role in our purchases.
广告已渗入我们生活的方方面面,其结果是它在我们的购买活动中起着越来越重要的作用。
Methods an assessment was made of 138 patients with a history of orbital and periorbital pain who had come to our hospital from 1993 to 1996.
方法对1993 ~ 1996年间以眼眶及眶周疼痛为主诉来我院就诊的138例病例进行分析。
"Finished, I no longer hesitated, peel an egg, with a heat, the chicken did not open our eyes" birth ", which looked at me, called twice as if to say: "thank you, let me come in this world.
说完,我不再犹豫了,剥开了一个鸡蛋,一只带有余热,未睁开眼睛的小鸡“诞生”了,它看了看我,叫了两声好像在说:“谢谢你,让我早日来到这个世界上。”
Our members come from all fitness levels, ages and backgrounds to enjoy an authentic kickboxing and boxing experience in a safe, clean, professional environment.
来自不同背景,具有不同健身水平,不同年龄的会员在安全,整洁,专业的环境下享受权威的健身搏击和拳击运动。
In the years to come, using our heads but guided by our hearts, learning from past failures and succe es alike, we shall a ly ourselves towards an ultimate brilliant succe .
在将来的岁月里,我们的心灵将引导我们,使我们能够潇洒地对待新东方迈格森生活中的成功与失败,并在成功与失败时少儿频道做出更奋发的努力,取得最终的辉煌。
There are few things our culture has come to relish more than fattening up a pop star on a greasy diet of hype and frenzied devotion, only to then turn around and eat her alive an album or two later.
我们的文化有一些东西来享受了超过育肥流行明星油腻的食物的炒做和狂热的投入,却再回头,吃她的生命专辑或两年后。
Presented with an opportunity to take revenge against his brother, our anti-hero must come to terms with the truth in a world where you can trust no one and loyalty is rare.
现在有一个复仇的机会,电影的反面英雄要在这个毫无信任的世界里寻找真理。
If you are one of the first 50 people to come to WEB for a consultation, you will receive free admission to our Halloween spectacular along with an exquisite gift.
从现在起,亲临韦博国际英语中心咨询,前50名可以免费领取活动入场券,更有精美礼品赠送。
After testing a large number of images, we come to a conclusion that our method is not only intuitive and more natural but also able to locally deform and modify an image.
实验结果表明,本文提出的变形方法直观,具有局部变形和形状修改的能力,变形效果更加自然真实。
After testing a large number of images, we come to a conclusion that our method is not only intuitive and more natural but also able to locally deform and modify an image.
实验结果表明,本文提出的变形方法直观,具有局部变形和形状修改的能力,变形效果更加自然真实。
应用推荐