The parrots were given the intellectually demanding task of pulling a snack on a string up to their beaks, using a co-ordinated combination of claws and beak.
鹦鹉们被分派了一项对智力要求很高的任务，它们要协调爪子和喙，将一份拴在绳子上的零食拉到它们的喙上。
To begin with, they may ask themselves whether they would like their child to go to a single-sex school or a co-educational school.
首先，他们可能会问自己，他们想让自己的孩子上一所单性别学校还是男女同校的学校。
James Bentham, a co-author of the research from Imperial College, London, says the global trend is likely to be due primarily to improvements in nutrition and healthcare.
伦敦帝国理工学院的詹姆斯·边沁是这项研究的合著者之一。他表示，这种全球趋势可能主要归因于营养和医疗条件的改善。
我有一个同事——汤姆。
You don't have to reciprocate if a co-worker gives you a gift.
如果同事送礼物给你，你不一定要回赠。
Defines a co-variant version of the equals() or compareTo() method.
定义一个co-variant版本的equals()或compareTo()方法。
Digital Chocolate Chief Executive Trip Hawkins was a co-founder of EA.
DigitalChocolate首席执行长豪克·金斯(Trip Hawkins)曾是电子艺界的创始人之一。
Even when Steve Jobs, a co-founder of Apple, came to the rescue, Pixar was still in danger.
当史蒂夫·乔布斯(Steve Jobs)，苹果的创始人之一，来拯救他们的时候，皮克斯依然岌岌可危。
I was just on the phone with my astrologer, and she predicted I'd get a call from a co-worker!
我刚和我的占星老师通完电话，她预测我会接到同事打来的电话！
Many years ago, a co-worker and I were sent to do some demolition as part of remodeling project.
多年以前，一个同事和我被派去做一些拆除工作，这些是作为改造项目的一部分的。
Google Ventures is a backer, and Apple's former top lawyer for mergers and acquisitions is a co-founder.
谷歌风险投资公司对此表示支持，而苹果的前任从事并购业务的高级律师是创始人之一。
After you're connected, the rep decides it would be best to enter a co-browsing session to solve the problem.
连接建立后，客户服务代表认为最好进入一个共同浏览会话来解决这个问题。
"We always knew we could do it from a technical standpoint," says Carl Dietrich, a co-founder of the company.
这家公司的创始人之一CarlDietrich表示：“我们始终清楚从技术角度来说我们可以实现。”
A common example is a co-occurrence constraint, where the constraint on one part of a document depends on another.
一个常见示例就是同现约束(co - occurrence constraints)，在这种情况中，文档某部分的约束取决于其他部分。
Make sure your boss approves of this if you need to go on a rescue mission to save a task a co-worker cannot handle.
对同事无法完成的工作，展开营救工作前必须征得老板的同意。
Perhaps you're at work, and a co-worker is continually doing a bad job on a group project, causing your group to fail.
假设你已经工作了，在一个小组项目中你的一个同事总是表现糟糕，从而导致你们整组工作的失败。
"It really boosts my confidence in the model," said astronomer Andrew Benson of Caltech, a co-researcher in the study.
“这真的增强了我对这个模型的信心”加州理工学院的天文学家AndrewBenson说，他是这项研究的一名合作学者。
The last thing the company needs is a co-founder that is no longer engaged but is hanging around out of guilt or ambiguity.
一个公司最不希望有的就是创始人中有人不再参与事务，却模棱两可地留也不是，走也不是。
HIV USES the CCR5 as a co-receptor (in addition to CD4 receptors) to latch on to and ultimately destroy immune system cells.
HIV利用CCR5为受体(除此之外还有CD 4型受体)来锁住并最终破坏免疫系统细胞。
John Harthorne, a co-founder of MassChallenge, wants to improve on the typical Silicon Valley model of incubating start-ups.
“大挑战”的创办者之一约翰•霍桑（JohnHarthorne）想要做出超越经典硅谷创业孵化模式的东西。
This, and disagreements over strategy, are said to have created tension between her and Jerry Yang, a co-founder of the company.
这一情况以及在战略方向上的分歧，使她和雅虎的联合创始人杨致远（Jerry Yang）之间的关系变得剑拔弩张。
Recent visitors to the website were confronted with images of Jimmy Wales, a co-founder (pictured), and a request for donations.
用户近来访问该网站，会跟创办人JimmyWales的照片(如图)打个照面，并碰到一则捐款请求。
On JDOM (on which I was a co-creator and long-time activist), most of our major software changes were in response to user requests.
在JDOM上（我是其上的一个共同创建者和长期的活跃分子），我们主要的软件更改都源起于用户的请求。
Threads do not start when created; instead, a co-routine is started after the fact, using coroutine.resume (t), where t is a thread.
线程不会在创建时启动；相反，它是在创建之后使用coroutine . resume (t)启动的，其中t就是一个线程。
Threads do not start when created; instead, a co-routine is started after the fact, using coroutine.resume (t), where t is a thread.
线程不会在创建时启动；相反，它是在创建之后使用coroutine . resume (t)启动的，其中t就是一个线程。
应用推荐