Lisa saw a cloud that looked like a standing dragon.
丽莎看到一朵云，那朵云看起来像一条站立的龙。
The next time you look up at the sky and see a cloud that looks like Mickey Mouse or your favorite fruit, look again.
下次当你抬头仰望天空，看到一朵像米老鼠或你最喜欢的水果的云时，再看一次。
She gave up presently as if a cloud had approached the sun or the smog thickened and so broken the religious instant, whatever it might have been.
现在她放弃了，就像乌云接近太阳，或烟雾变浓，因此这个宗教瞬间破碎了，不管它之前是什么样子。
In 2009 an old Russian craft slammed into a communications satellite, creating a cloud of hundreds of pieces of debris and putting other hardware at risk.
2009年，一艘旧的俄罗斯飞船撞上了一颗通讯卫星，形成了由数百片碎片组成的云团，危及其他硬件设备。
The horses' hooves raised a cloud of dust.
马蹄翻飞，扬起一片尘土。
The hens darted away on all sides, raising a cloud of dust.
母鸡四处飞奔，扬起一团尘土。
They saw first a cloud of dust and then the car that was stirring it up.
他们先是看到一团尘土，接着就看到扬起尘土的那辆车。
A cloud of volcanic ash is spreading across wide areas of the Philippines.
一大片火山灰正在向菲律宾的大块区域扩散。
A few days ago, I was in a cloud.
几天前，我身处云端。
The octopus can release a cloud of ink if it feels threatened.
章鱼在受到威胁时会放出一团墨剂。
Like a spark between a cloud and a lightning conductor, the liquid stretches out to the collector.
就像云块与避雷针之间的一个火花，液体向收集器扩展。
I read that they often hide from predators by squirting out a cloud of ink, or something like that.
我读到过，它们为了躲避捕食者，经常喷出一团墨水，或者类似的东西。
Finally, Dad turned off the stove, the pot began to cool and the pressure relief valve sprayed out a cloud of steam.
最后，爸爸关上了炉子，锅开始降温，然后解压阀喷出了一股水汽。
Using high-speed photography, scientists have determined that there are two steps to the occurrence of lightning from a cloud to the ground.
利用高速摄影技术，科学家们已经确定了闪电从云层到达地面有两个步骤。
An automobile boiled a cloud behind it.
驶过的汽车后面扬起一片云。
Parts of a cloud billing service module.
云账单服务模块的组成部分。
Benefits of using VCL in LABS - a cloud solution.
在实验室使用VCL的优点—云解决方案。
Dell seems to have decided to be a cloud supplier.
戴尔似乎已经决定要当云服务的供应商。
What exactly makes a cloud computing platform specialized?
专门的云计算平台究竟有什么特点？
Embrace the cloud - becoming a cloud services provider.
拥抱云——成为云服务供应商。
A cloud-based implementation derives value from three areas.
一个基于云的BPM实现可带来三个方面的价值。
Integrating the concepts into a cloud testing environment.
将概念融入到云测试环境中。
I recalled the fate of Marco Polo who died under a cloud of contempt.
我想到了马可波罗的命运，他是在一团憎恶之云的笼罩中弃世的。
The cache services can be optionally wrapped by a cloud resource adapter.
缓存服务可以选择用一个云资源服务适配器进行包装。
Usually, this means you are seeing a cloud reflecting sunlight or moonlight.
通常，你看到的是云朵反射的太阳或月亮光线。
Flying through a cloud of volcanic ash poses a significant hazard to airlines.
飞过密布火山灰的云层，对航空公司构成了极大的威胁。
Inevitably, the developer decides to migrate the application to a cloud environment.
不可避免的是，开发人员正决定将应用程序迁移到一个云环境上。
Thou hast covered thyself with a cloud, that our prayer should not pass through.
你以黑云遮蔽自己，以致祷告不得透入。
By using a cache in this way, the effects of a cloud service outage can be mitigated.
通过以这种方式使用缓存，可以减轻云服务停机造成的影响。
By using a cache in this way, the effects of a cloud service outage can be mitigated.
通过以这种方式使用缓存，可以减轻云服务停机造成的影响。
应用推荐