To get a closer look at the chemistry of baking, let's watch how a carrot cake is made.
为了更深入地了解烘焙的化学过程,我们来看看胡萝卜蛋糕是如何制作的吧。
Here's a closer look at some of these issues: Do patients trade quality for convenience?
这是对一些问题的较深入思考:患者是否为了便利而舍弃了质量?
I wasn't sure what to make of Bo until I took a closer look at his pickup on my way back to the car.
我拿不准博到底是何意图,直到后来我朝我的汽车走过去时,仔细地看了看他的敞蓬小货车,我才全明白了。
It seems to think for a moment, then approaches a table for a closer look at an oblong metallic object.
它似乎思考了片刻,然后走近一张桌子,更仔细地看了一眼一个长方形的金属物体。
A closer look at the fertility behavior of the poor is important because of the extensive literature on the "replacement effect" of high infant mortality.
仔细研究穷人的生育行为是很重要的,因为有大量关于婴儿高死亡率的“替代效应”的文献。
When genetic characterization of the contents of beetle guts gave some unexpected results, the researchers decided to take a closer look at earthworm DNA.
当甲虫内脏内容物的遗传特性显示出一些意想不到的结果时,研究人员决定进一步研究蚯蚓的 DNA 。
Google wants a closer look at Yahoo.
谷歌希望深入了解雅虎。
Let's take a closer look at the required metadata.
接下来让我们进一步了解一下所需的元数据。
Let's have a closer look at the dataProvider attribute.
让我们来更进一步看看dataprovider属性。
To clarify this point, I'll take a closer look at the models.
为了阐明这一点,我将深入探讨该模型。
Take a closer look at the requirement that you created earlier.
仔细查看您刚刚创建的需求。
Yet a closer look at the Sarkozy method reveals some shortcomings.
然而仔细看看萨科齐的方法就能发现一些缺点。
The remainder of this article takes a closer look at using this CLI.
本文其余部分将更进一步地介绍该 CLI 的使用。
In future articles, I plan to take a closer look at floating point workloads.
在未来的文章中,我计划仔细研究一下浮点工作负载。
We'll take a closer look at what a template is and how to use this page later.
我们将会仔细查看什么是模板,以及怎样使用它。
Before proceeding, let's take a closer look at what the wizard just did for you.
在继续之前,让我们更仔细地看一下向导刚刚为您做了什么。
Let's take a closer look at these files and how you can display that information.
让我们更深入地研究这些文件,并了解如何显示这些信息。
For a closer look at it, we're joined now by NPR science correspondent Jon Hamilton.
为了进一步了解它,我们请来了NPR的科学记者乔恩·汉密尔顿。
And we will also take a closer look at the Olympic Museum in the hilly city of Lausanne.
另外,我们还会近距离接触洛桑山城的奥林匹克博物馆。
We will take a closer look at each default extension in detail later in this article.
在本文后面部分中我们将详细地观察每个默认的扩展。
Let's take a closer look at some of these questions to see why they are so important.
让我们更进一步了解这些问题,来看看为什么它们如此重要。
Take a closer look at these happiness quotes and find the one that makes you happiest!
细心阅读这些幸福名言,然后找到一条最能让你感到幸福的。
The scientists now plan to take a closer look at the enzyme and find out how it operates.
科学家们现在打算进一步观察这种酶,弄清它是如何运作的。
Subsequent articles will take a closer look at the details of specific individual features.
后续文章将进一步研究各个特定功能的详细信息。
Let's take a closer look at the players involved in a single sign-on authentication system.
我们来研究一下单点登录身份验证系统中的参与方。
A closer look at the fine print also reveals that the draft legislation is far from harmless.
仔细琢磨这个印刷精美的法律草案,就能发现它跟“无害”相去甚远。
With the configuration information collected, let's take a closer look at the search feature.
收集配置信息后,让我们进一步了解一下搜索功能。
Let's take a closer look at the issues you will likely have to address during the Plan phase.
让我们深入了解一下您可能在计划阶段所遇到的问题。
It was a good story that fit the evidence-until Gostner took a closer look at the Iceman's guts.
这个很好的故事与证据相符——直到高斯·特纳对冰人的内脏做了更细致的观察。
It was a good story that fit the evidence-until Gostner took a closer look at the Iceman's guts.
这个很好的故事与证据相符——直到高斯·特纳对冰人的内脏做了更细致的观察。
应用推荐