A clever man may not be wise, but a wise man must be of a certain degree of cleverness.
聪明的人不一定代表着智慧,智慧的人却代表着一定程度上的聪明。
A clever man discovered that Nian was afraid of the red colour and scary loud noise.
一位聪明的人发现“年”害怕红色和喧哗而恐怖的声音。
If a clever man wins a foolish man, it is what the natural logic of things dictates.
聪明的人能够战胜愚笨的人,则是合于常理的必然之事。
He sounds like a clever man in a hurry thinking out loud - which is exactly what he is.
他的声音像一个聪明人在大声地讲出很快就想清楚的事儿来——这就是他所做的。
If a foolish man is able to win a clever man, it is against the natural logic of things.
如果愚笨的人能够战胜聪明的人,则是违反常理的偶然之事;
A clever man got an idea. He called up his fellow citizens to make red lanterns immediately.
一个聪明人想了个办法,让大家赶快扎制红灯。
Although Mr DE Botton is a clever man, he often stretches a good idea beyond its elastic limit.
虽然deBotton先生是一个聪明人,但是他时常把一个好的想法延伸出适当的范围之外。
Remember Joseph Buquet, and the rope around his neck? Erik is a clever man with ropes in the dark.
还记得约瑟夫·比凯和绕在他脖子上的绳子吗?埃里克是个聪明人,善于在黑暗中使用绳子。
Now think of it, found himself not a clever man. Why do not the original copy, but rather simple-minded to the whole book were written down.
现在想起来,发觉自己并不是个聪明人。为什么当初不去复印,而是笨笨地把整本小说抄下来。
Kidd was not a clever man but he was sensible enough to know that if he needed to negotiate with Bellomont then his treasure would be a valuable bargaining counter.
基德不是个聪明人,但是他非常清楚,要与贝勒·蒙特谈判的话,他的财宝将是一个关键的筹码。
Confucius grew up to be a very clever man.
孔子长大后成为了一个非常聪明的人。
Such a clever and hard-working man would surely succeed.
这样聪明又勤奋的人是一定会成功的。
In the movie, we see a man who is all at once humble and wise and humorous and intelligent and disciplined and firm and clever.
影片中,我们看到的是一个集谦恭、博学、幽默、智慧、守纪、严格于一身的圣人形象。
The clever man and his team found that by using a magnifier the other way around, they could get an idea of how the portrait looked from afar.
这个聪明的人和他的团队发现,用放大镜是另一个办法,他们可以发现这个画像从远处看起来如何。
Watch any YouTube clip of him being interviewed and you'll find a very clever, canny young man, incredibly aware of his good looks and the marketing power of charisma.
看看Youtube上杰夫·巴克利访谈的片段吧,你会发现一个非常精明强干的年轻人,令人难以想象地在乎自己的美貌和个人魅力所带来的市场效应。
You can tell whether a man is clever by his answers. You can tell whether a man is wise by his questions.
通过一个的回答你能看出来他是否聪明。通过一个人的问题你能看出来他是否智慧。
The Athenians do not mind a man being clever, as long as he keeps it to himself.
雅典人不介意人家聪明伶俐,只要他只对他自己施展那份聪明伶俐的劲儿就行了。
He is too clever by half, is that young man; one of these days he'll come a cropper.
这小伙子未免太聪明了一点,总有一天他要栽跟头的。
Although a glean and collect scrap man, but few poor people mentality, deer think deer do, and have a clever approach, such a person, will he be always be poor?
虽然是个拾荒匠,却少有穷人的心态,敢想敢做,而且有一套巧妙的办法,这种人,他难道会永远是穷人吗?
The man who think we are clever, that are nice, somewhat clever and have lordliness have a lot of pursuers.
又好又聪明又出身高贵又觉得我们聪明的男人都有很多追求者。
When he is poor and alone, he goes to see a kind, clever old man. The old man often helps people.
在他非常贫穷和孤独的时候,他去找一位善良、聪明的老人,这位老人经常帮助别人。
A clever and decent man, Lord Howe, as he is now, was bullied and humiliated for no good reason other than his appearance and manner irritated her.
一位聪明而体面的绅士豪伊勋爵——他现在也是如此——曾经因为他的外貌和举止使她恼怒而被她无端的欺凌和羞辱。
You can tell whether a man is clever by his answers. You can tell whether a man is wise by his questions. -Naguib Mahfouz.
看一个人是否聪明看他的答案;看一个人是否有智慧看他的问题。 -纳吉布•马福兹。
I wasn't shocked because I was training hard. Arsene is a very clever man when it comes to football and I think he just saw my determination and the staff as well.
我并不感到吃惊,因为我训练很刻苦,阿尔塞纳是一个非常聪明的人,他很懂足球,我认为他完全看到了我的决心,全体工作人员都看到了。
I wasn't shocked because I was training hard. Arsene is a very clever man when it comes to football and I think he just saw my determination and the staff as well.
我并不感到吃惊,因为我训练很刻苦,阿尔塞纳是一个非常聪明的人,他很懂足球,我认为他完全看到了我的决心,全体工作人员都看到了。
应用推荐