He fired an arrow into a clearing in the forest.
他把箭射进森林中的一片空地。
A helicopter landed in a clearing in the dense jungle.
一架直升机在茂密丛林中的一片空地着陆了。
CIBC also serves as a clearing-house for the export and import of biological agents for pest control world-wide.
加拿大帝国商业银行还作为世界范围内防治害虫的生物制剂进出口的交换所。
A spike, a young buck, walks into a clearing near the feeder.
一只spike，一只幼小的雄鹿，走进了喂食器附近的空地。
Then he turned a corner into a clearing filled with light, and saw it.
然后他转弯，来到一片光亮的空地，看见了那个东西。
The more argumentative ones sit in a clearing and debate the nature of justice.
更喜欢辩论的孩子们坐在空地上讨论正义的本质。
Liang Jan patiently followed the bird and finally reached a clearing by a forest.
粱江耐心地跟随著这只鸟终于来到了一座森林边的空地。
He found himself on the bank of a river, and a small fire was burning in a clearing.
他发现自己对银行的一条河，和一个小火燃烧，在一个结算。
She keeps marching higher and higher until she reaches a clearing where there is a small public park.
她越走越高，到了一块空地，那里有一个小公园。
If digital content is protected using some DRM solution, a clearing house service may be required.
如果数字化的内容是使用一些DRM方案保护的，可能还需要票据交换服务。
Finally, in a clearing they spot their prey -a lion lies in the sun, unaware of the approaching danger.
最后，他们在林中空地看到了他们的猎物——躺在阳光下、没有察觉危险正在接近的一只狮子。
Door with a pond, pond has a clearing, desolate and lonely, only a few strains unknown plant, grow tall.
家门前有一个池塘，池塘边有一块空地，荒芜又寂寥，只有几株不知名的植物，长得还算高大。
As we approached a clearing, we ran into a group of American tourists on the prowl with their zoom lenses.
当我们接近林区，便加入一个美国旅行团，他们拿放大镜匍匐前进。
Most birds prefer water in a spot in a clearing, so position it in a sunny spot, away from trees and shrubs.
绝大多数鸟类喜欢在空旷地方的水源，所以你应该把你的小水源也安置在开敞的地方，离树和灌木远些。
The ship hits the treetops with a series of splintering crashes, and sails out over a clearing, crossed up and spinning.
伴着一系列树叶树枝的断裂声 飞机擦过树梢，晕头转向地开到一片空地上。
Spring gis coming, in the courtyard, and a clearing grandma see that space is empty, empty it is better to plant some vegetables!
春天来了，院子里还有一片空地，奶奶见那空地空着也是空着，还不如种些青菜呢！
The stock price depends on the interaction between agents' sentiments and market feedback, and is fixed each day by a clearing house mechanism.
股票价格由经纪的偏向以及市场反馈的相互作用来决定，且在当前清算机制下，一天中的价格是固定的。
You reach the grove of trees and notice that the dirt path continues into what looks like a clearing. You continue on the path into the clearing.
你到达了那片树林，发现泥泞小路的前方好像有一块空地。你继续沿着这条通往空地的道路前行。
Anyway, when the tractors showed up at the sacred site, which was just a clearing in the woods, the Na'vi attacked. They attacked the tractors, not the men.
无论如何当牵引车出现在神圣的小块林间空地时遭到了Na'vi人的攻击.他们袭击的是牵引车而不是人.他们放火焚烧轮胎 对引擎发射毒飞镖.
Standing just 100 feet from his wife, Kirsta, and two toddlers at the campsite, Britton tried to run away from the lion into a clearing, but the lion followed him.
在离他仅有100英尺的营地里，有他的妻子克里斯塔和两个刚学走路的孩子。布里顿试图跑到开阔地，但是狮子却跟随着他。
But some know the aliens are just looking for Bob Taylor, or his dog, or his van, in the place where they last saw him, suddenly amazing them in a clearing among the trees.
但有的人知道，外星人只是到那个地方来寻找鲍勃·泰勒，或他的狗，抑或是他的大篷货车，然后在树丛中的空地里突然碰见了他们。
Benny was faster than us, but we greatly outnumbered him and we were able to strategically "herd" him into a clearing where we surrounded him and went in for the kill.
Benny比我们跑得快。不过我们人多，像“赶羊”一样，我们巧妙地把他赶进了包围圈，就等着大开杀戒了。
Such netting is conducted through a central counterparty (such as a clearing house) that is legally substituted as the buyer to every seller and the seller to every buyer.
这种轧差通过一个中央订约方（如清算所）在法律上作为每一个卖方的买方，以及每一个买方的卖方而实现。
Such netting is conducted through a central counterparty (such as a clearing house) that is legally substituted as the buyer to every seller and the seller to every buyer.
这种轧差通过一个中央订约方（如清算所）在法律上作为每一个卖方的买方，以及每一个买方的卖方而实现。
应用推荐