These works and her early 90's works are mainly family novel concerns a clear difference.
这些作品和她九十年代前期作品家族小说的关注点有明显的区别。
These terms refer to the size of the papers' pages but there is also a clear difference in content.
这两种类型的报纸不仅版面大小不同,而且内容也大相径庭。
In the past, many scholars believed that there was a clear difference between the compliment responses in Chinese and English.
以前许多学者认为汉英语言在称赞应对方面存在着极大的差异。
In the design world, I have seen a clear difference between those design practices that are craft-based and those that are art-based.
在设计领域,我看到了以技术为基础的设计和以艺术为基础的设计的显著不同。
"That is a clear difference between dogs and wolves, " says Marc Bekoff, a cognitive ethologist at the University of Colorado, Boulder.
博尔德市科罗拉多大学的认知动物行为学家马克•贝科夫认为“这是狗和狼的明显区别。”
Nicholas Lange says the pictures showed a clear difference between the people with autism and those without. He compared it to spaghetti.
尼古拉斯·兰格表示图像很清晰地显示出自闭症患者和正常人的不同之处。他把这比作意大利面条。
That attentiveness was one of the big effects of domestication, some scientists have argued, and a clear difference between the two species.
有的科学家认为,驯化过程中取得的最大成效就是我们培养了狗的这种注意力,这也是狼与狗最明显的区别之所在。
So, to wrap up this post, here's another example of buffered rendering - you'll notice a clear difference in framerate between the two demos.
为了圆满完成这篇文章,这里有关于渲染缓冲的另外一个例子,你会非常清楚的发现两个demo的显示刷新率的差别。
There is a clear difference about colonial canopy architecture character and LAI in different growth stage between different spike cultivar .
不同穗型品种的群体冠层结构性状及不同生育时期的LAI均有明显差异。
Reading the novel also need to imagine, but need to read the novel "imagined reality" and the poetry reading of "non-realistic to imagine" a clear difference.
读小说也需要想象,但读小说需要的“现实想象”和读诗歌的“非现实想象”具有明显的差别。
Many analysts have drawn a clear distinction between governance and management — and it's important to reiterate this difference.
很多分析人员已经清晰地划定了治理和管理之间的区别,而重申这一区别是十分重要的。
But there's a difference between everyday griping and stressful frustration, just as there is a clear distinction between a manager with a few flaws and one who is incompetent.
可是日常的抱怨和挫折感之间之间的区别就像一个偶尔犯错的的经理和一个毫不称职的经理之间的差距一样泾渭分明。
It's not clear that's even a sensible question the question is there's a height difference between you and me and him and her? How do we explain that difference?
这问题还并不一定成立,问题是身高差异存在于,你、我、他之间,这如何解释?
In considering the ten most significant inventions of the past 1,000 years, a subtle distinction must be made: the difference between "invention" and "discovery" is not as clear as one might think.
在考虑过去一千年中十大最伟大发明的时候,一定要注意“发明”和“发现”之间微妙的区别。很多人都不清楚这个。
In this form, the cow1 jump3 over the moon1 would mean something entirely different; but to a human, the difference is not clear.
按照这种形式,thecow1 jump3overthe moon1的含义将完全不同;但对于人类而言,它们的差别并不明显。
In information architecture, your goal is to organize and present data in a clear, meaningful manner to your audience, so it's critical that you understand this difference between data and content.
在信息架构中,您的目标是以清楚而有意义的方式为受众组织和表示数据,因此了解数据和内置之间的这种差别至关重要。
But it's not clear that calling for an evacuation earlier would have made a huge difference.
但当时并不清楚较早的要求紧急疏散将产生巨大的差异。
So it's not clear if the effect is big enough to make a noticeable difference in everyday life.
因此这一效应是否严重到会显著影响到我们的日常生活还不得而知。
And the difference was clear, with fertility declining by up to seven per cent with each extra year on a man's age between 41 and 45.
区别很明显,处于41岁到45岁之间的男人,每长一岁,生育能力下降的最大幅度为7%。
About 45, 000 women are diagnosed with breast cancer every year in the UK, so it is clear these changes could make a big difference.
英国每年有约45000名女性确诊为乳腺癌患者,因此,显然这些生活方式的改变会大有裨益。
The treatment cost of acuteness wet wart individual difference is very big, this problem believes that a lot of patients that treat acuteness wet wart is very clear.
尖锐湿疣的治疗费用个人差距很大,这个问题相信很多治疗过尖锐湿疣的患者都很清楚。
The perfusion parameters of the liver tissue around the lesion with a clear edge showed no significant difference from those of the distant liver tissue(P>0.05).
边缘清晰的病灶周围肝组织的各项灌注参数均与远处肝组织无显著性差异(P>0.05)。
Having a clear question in mind or a topic you're focusing on can make all the difference in helping you to remember and recall information.
在头脑中有一个清晰的问题或者专注于一个主题都可以帮助你记住和回忆不同的信息。
There was a clear relationship between the difference of DNA synthesis rate and the polarity of the embryo.
体细胞胚中各细胞DNA合成速率的差异与体细胞胚形态学极性存在明显的相关性。
Although the difference between the yields in -zn treatment and OPT was not significant, the tendency was clear that Zn might become a yield limiting factor for a high yield production in the field.
尽管不施锌处理和最佳处理的干物重没有显著差异,但锌在田间高产情况下很可能是产量限制因素之一。
In the hope of having a clear definition of vagueness, the author first tries to tell the difference between three confusing concepts — vagueness, ambiguity, and generality.
作者盼望给出含糊语言一个清楚的界说,先鉴别了三个易殽杂的看法——含糊性、歧义性及概括性。
In the hope of having a clear definition of vagueness, the author first tries to tell the difference between three confusing concepts — vagueness, ambiguity, and generality.
作者盼望给出含糊语言一个清楚的界说,先鉴别了三个易殽杂的看法——含糊性、歧义性及概括性。
应用推荐