A white room is a clean room as well as a temperature-controlled, dust-free room for precision instruments.
白色房间是指一间干净,带温度控制的无尘房间,用于放置精密仪器。
Multicolored tape enshrouds the Cupola's seven window panes in a clean room at Alenia Spazio in Turin, Italy, before launch.
升空以前,在意大利都灵阿莱尼亚航天公司(AleniaSpazio)一间洁净室组装的“圆顶”观测舱,它的七扇窗户被彩色的带子遮蔽了起来。
Guest houses were warm and friendly places where you often could have a home-cooked meal as well as a clean room and bath.
寄宿旅社曾经是温暖友好的地方,你常常可以吃到家常饭菜,有一间带浴室的干净房间。
But I feel somewhat organized, I have a clean room and a car and a job, and most of all what makes it great is the mere fact that I feel happy.
但是我感觉一切井井有条,我有一个干净的房间、一辆车以及一份工作。但是最重要的是,我单纯觉得快乐。
An air shower is mainly installed between a clean room and a non-clean room. People and cargos have to get a shower before entering into the clean area.
风淋室主要安装于洁净室与非洁净室之间,当人或货物进入洁净区时首先须经过风淋室吹淋。
Once secured, the capsule would have been placed in a specialized shipping container and transported to a clean room at the NASA Johnson Space Center in Houston.
只要安全无虞了,船舱会被置放在特制的运送容器中,然后转运到NASA休士顿詹森太空中心的一间干净房间中。
Roughly two-thirds of respondents said they often work in their room (68 percent) and they also expect a lot more from a hotel than just a clean room and comfortable bed (65 percent).
接近2/3的受访者表示他们经常在房间内工作(68%),并期待酒店不仅仅是一个干净的房间和舒适的床(65%)。
Inside a clean room, MAU(make-up air unite) system, process exhaust system and FFU(fan filter unit) system are coordinated to meet the requirements of those clean room indicators.
而以上这些指标的控制应由洁净室空调系统、排风系统和空气滤网系统等各个子系统来协同完成。
And reverse engineering of software is sometimes used to create code under a different copyright (though usually a clean room design is introduced instead of direct decompilation).
软件的反向工程有时用于在不同的版权下创建代码(虽然通常我们需要整洁的设计而非直接的反编译)。
To solve the unstable operation of the water chiller unit, probes into the feasibility of fresh air cooling for a clean room and provides a design procedure verified with an example in Beijing.
针对北方地区洁净室冬季供冷时冷水机组运行不稳定的问题,研究了采用新风作为冬季冷源的可行性,给出了具体设计方法,并利用北京地区的设计实例作了验证。
My room is a mess, but I needn't clean it before I go out tonight.
我的房间很乱,但我今晚出门之前不必打扫。
If we don't want to live in a pigpen, we have to make time to clean up the room often.
如果不想住在猪圈里,我们就不得不经常挤出时间整理房间。
多么干净整洁的房间啊!
It is capable of sensing its surroundings, and does not simply try to adhere to a pre-planned route, so it is not upset if furniture is moved, or if it is picked up and taken to clean another room.
能够感应它周围的环境,并不是简单地只按照设计好的线路走,所以,即使家具的位置发生了改变也难不倒它,你还可以把它拿起来,去清洁另一个房间。
Anyone can figure out how to clean a room once they're motivated to do so.
一旦他们积极的去做,任何人都可以弄清楚如何打扫一间屋子。
It fills the room with an infectious aroma, and the slices of tender roasted duck meat in a red curry and coconut sauce leaves you no choice but to clean the plate.
它使整个房间都弥漫着传染性的香味,细嫩的烤鸭肉片加上红咖喱粉和椰子酱是你马上就把它吃完,别无选择。
In one room, a team wielding erasers, brushes and purified water clean and scan 39, 000 yellowing medical records written on everything from card stock to toilet paper.
在其中一个房间里,一组人使用板擦、刷子和纯净水,清洁并扫描39000张泛黄的病历卡,这些病例书写在从卡纸到厕纸在内的所有东西上。
It's easy to warn a child that he'll go to bed without supper if he doesn't clean his room but when you give in and feed him, you're sending the message that you don't really mean what you say.
如果他没有打扫自己的房间,你可以很容易地警告孩子没有吃晚饭就去睡觉,但是当你让步而让他吃饭时,你就向他发出了一个信息,你说话不算数。
Let's take this example: There's a party you're planning to go to, but your mom just told you to clean your room or stay home.The red-hot anger starts building.
举例来说:你准备去一个聚会,但你母亲却让你清扫自己的房间或者待在家里,炽热的愤怒开始堆积了。
Before I ever ask my children to clean their room I first take a quick look at my garage or shed.
在我要求孩子们整理他们的房间之前,我都会先快速的看看我自己的车库和房间。
When used in the home decor white gives a clean, fresh look and really opens up a room.
当在家里装饰白色,会给人一种洁白,新鲜的感觉,能真正的释放出空间。
We learned to love a spare-looking room, and the amazing feeling of sitting or lying around in a room that was clean and uncluttered.
我们试着去喜欢看起来宽敞的房间,试着去喜欢那种围坐在或躺在一尘不染、井然有序的的房间。
I have a small work desk in my room which I make a point to keep clean and tidy.
我的房间里有一个小办公桌,我特别注意保持干净整洁。
Focus on one room at a time and do a thorough clean a few days before.
一次只打扫一间屋子,然后在几天前来个大扫除。
That takes most of us back to childhood when our Mother was yelling at us and threatening to take away TV privileges if we didn't clean up our room or it is a classic 1950′s pinup pose.
我们大多数人当中应该能回想起那个时候妈妈冲我们吼叫,并威胁要夺走我们看电视的权利,不打扫我们房间的,如果我们不撕掉房间里面50年代经典裸女海报。
It says that at around noon on May 14th the alleged victim, a maid at the posh Sofitel Hotel, near Times Square, entered Mr Strauss-Kahn's room to clean it, where she was ambushed.
里面描述说,被指控的受害人是一名索菲特酒店的佣人,该酒店位于时代广场附近,大约在5月14日中午时,她进入卡恩的房间打扫卫生,在那里受到了伏击。
It says that at around noon on May 14th the alleged victim, a maid at the posh Sofitel Hotel, near Times Square, entered Mr Strauss-Kahn's room to clean it, where she was ambushed.
里面描述说,被指控的受害人是一名索菲特酒店的佣人,该酒店位于时代广场附近,大约在5月14日中午时,她进入卡恩的房间打扫卫生,在那里受到了伏击。
应用推荐