She tore off the cellophane, pulled out a cigarette, and lit it.
她撕开玻璃纸，拿出一根香烟并点着。
Dina lit a cigarette, trying to mask her agitation.
黛娜点燃了一支烟，试图掩饰她的不安。
He ignored all the 'No Smoking' signs and lit up a cigarette.
他无视所有“禁止吸烟”的警示，点了香烟。
Carla, curled up on the sofa, was smoking a cigarette and stroking her cat.
卡拉蜷曲在沙发上，抽着一支烟，轻抚着她的猫。
If you must have a cigarette, choose a seat in the first row of the smoking section.
如果你一定要抽烟，请选择吸烟区第一排的座位。
He reached for a cigarette and lit it, fingers rock steady.
他伸手拿了一支烟点着，手指纹丝不动。
Over coffee, she lit a cigarette, her eyes daring him to comment.
她一边喝着咖啡，一边点了支烟，用目光激他作出评价。
He fished out a cigarette and lit up.
他摸出一支烟来点着了。
He rolled a cigarette and lit up.
他卷了一支香烟点着了。
迭戈点燃一支烟。
朱先生点了一根烟。
When talking, he hiccupped and lit a cigarette.
说到半截他停了下来，点上一支烟又说起来。
JANE: I'd like a cigarette, too.May I have one?
简：我还想抽支烟。可以给我一支吗？
So they say "I must have a cigarette". In fact, they don't need a cigarette.
因此，他们会说：“我一定要抽一支。”事实上，他们并不是需要香烟。
When you have a craving for a cigarette, suck on a lollipop or chew some gum.
当你烟瘾发作时，用棒棒糖或口香糖代替吸烟。
At about midnight, cha lights a cigarette on a corner and chats with his colleagues.
在午夜时分，Cha在街角点了一支烟，和他的同事们闲聊起来。
A couple of hours into a visit with my mother she noticed I hadn't lit up a cigarette once.
我去探望我的母亲，几小时后她注意到我还没有点过一次香烟。
Chronological or conditional errors (e.g. a cigarette getting longer with the next scene).
先后顺序或条件方面的失误(比如：下个镜头切过来后，手里的香烟比之前长了)。
Breakfast is ham and eggs, coffee, a cigarette; the newsprint is inky, the news is from Moscow.
早餐包括火腿和鸡蛋，一杯咖啡，一支烟；报纸是油墨打印的，登着莫斯科传来的新闻。
Next, Judi Dench, playing costume designer Lily, appears clad in black and smoking a cigarette.
下一个，朱迪·丹奇(Judi Dench)，她扮演服装设计师莉莉，穿着黑衣，抽着香烟。
He sat down and felt for a cigarette, but when he got it between his lips he forgot to light it.
他坐下来，摸出一支香烟放到嘴里，却忘了点火。
The first thing you didn't know about Giorgio Armani is that he has never smoked a cigarette.
第一件你不知道的事情是，乔治·阿玛尼从不吸烟。
For anyone who USES a cigarette lighter, there is a 70 per cent chance it was made in Wenzhou.
对于任何使用打火机的人来说，有70%的打火机是温州制造的。
He took out a cigarette and leaned against the railing, looking down the street at the boy fishing.
他取出一支香烟，靠在围栏上，顺着街望去，看男孩钓鱼。
At the bar, the larger gangster was smoking a cigarette and surveying the foyer and the dining room.
在酒吧里，大块头在抽着烟，打量着大堂和餐厅。
I lay back and puffed a cigarette, gazing ruefully at my pants the while; they were terribly wrinkled.
我又躺下来抽起一根香烟，同时后悔地凝视着我的裤子，它皱成了一团。
Kim Holmen of the Norwegian Polar Institute says some of his equipment could detect a cigarette at 2km.
挪威极地研究所的金·霍尔曼说，他管理的一些设备能够检测到2千米外一支点燃的香烟。
If you find that you need a cigarette when you're drinking a beer, try eating nuts or pretzels instead.
如果你发觉喝啤酒的时候就想吸烟，那吃一些坚果或者咸味饼干做替代。
If you find that you need a cigarette when you're drinking a beer, try eating nuts or pretzels instead.
如果你发觉喝啤酒的时候就想吸烟，那吃一些坚果或者咸味饼干做替代。
应用推荐