It is entirely possible that in the future, a visit to a high street optician to check on your eyesight will also be a check on the state of your brain.
在未来，到大街上的眼镜店去一次做你的视力检查，也相当于是对你的大脑状况进行一次检查，这件事完全有可能。
Some managers use intuition as a check on the results of more rational analysis.
一些管理者用直觉来检验更理性分析的结果。
Finally, instead of sending a paper representation of payment such as a check, e-commerce allows one to send payment information electronically.
最后，电子商务中，人们可通过电子方式而非支票等纸质支付形式来发送支付信息。
Instead of writing a check or looking for a credit card while I am ringing up the groceries, my customers will wait until I announce the total.
当我在杂货店结账时，我的顾客通常会等我告诉他们总金额后，才写支票或找信用卡。
Each branch serves as a check on potential excesses of the others.
每一部门都作为对其他部门可能滥用职权的制约。
This component presents a check box with configurable text to the user.
该组件为用户提供一个包含可配置文本的复选框。
I need to cash a check because I'm going on a trip to New York next week.
我得兑换支票，因为我下星期要到纽约去旅游。
So, run a check for orphaned or missing files, including misspelled file names.
因此，请检查孤立或丢失的文件，包括拼写错误的文件名。
Accordingly, I add a check to verify whether CLZZ is null, as shown in Listing 3.
相应地，我会添加一项检验来验证clzz是否为null，如清单3所示。
Under Auto Settings, you can select a check box to delete information at startup.
在Autosettings下，您可以选中一个复选框，以便在启动时删除信息。
The above example creates a check constraint on the column INFO which is of type XML.
以上例子在类型为XML的info列上创建了一个检查限制。
The last step of the CSDK installation wizard presents a check box provision for this.
CSDK安装向导的最后一步为此提供了一个复选框。
Whenever she was in a tight spot, she'd write to her father and he'd send her a check.
她一没钱了就写信给她的父亲，于是他就给她寄一张支票。
So you can use these handy rulers as a check for any images you submit with an article.
因此，您可以使用这些方便的标尺来检查随文章一起提交的图像。
For example, Line 2 shows a check that determines if an empty string has been provided.
例如，第2行检查提供的是否是空字符串。
An example of a simple rule would be a check on the value of a field in an input event.
最简单规则的例子之一是检查输入事件的字段值。
The value of a check box or radio button is encoded only if the form element is checked.
只有当对应的表单元素被选中时，复选框和单选按钮的值才会被编码。
To his surprise a check for that amount, accompanied by a contract, came by return mail.
出乎他意料之外，寄回了一张五百元的支票和一纸合同。
The editor meets the same standards as the translator but provides a check on the words.
编辑的水平和译员相当，但是提供校对工作。
The example in Listing 5 shows how a single schema can be specified in a check constraint.
清单5中的例子显示了如何在检查限制中指定一个模式。
You've just picked up your mail and opened an envelope that contains a check for 100,000!
你刚刚收到一封来信，打开信封，里面是一张10万美元的支票。
This template also has a check box that is checked, which means that the template is active.
该模板还有一个选中的复选框，这意味着模板是激活的。
So validation serves as a check-sort of like compiling your code every time you make a change.
因此验证可以作为一种检查—有点像每次更改代码之后进行编译一样。
When he spoke of his ex-agent, Caliendo, I asked Lamptey, as a check, to spell the man's surname.
当他说到他的前经纪人卡利恩多时，为了核实，我问兰普提，这个姓怎么拼。
Next, a check is made to see if a certificate for the signing ca exists in the local trust store.
接下来，检查签名CA的证书是否存在于本地信任存储区中。
Developers may find themselves rushing to finish a check-in before the cutoff time for the build.
开发人员会发现自己要赶着在构建截止时间之前完成一次签入。
To him it was a check for twenty-two dollars, that was all, and it would buy him something to eat.
在他眼里那只不过是二十二元钱的一张支票，可以买一点东西吃，如此而已。
But I will give you an example of a check that I'll hand around that has several of these features.
我会给你们举一个支票的例子，里面有几个安全保障的功能。
Getting files from the repository to the working folder of your local system is called a check-out.
从存储库中取出文件放到本地系统的工作文件夹的过程被称作签出。
Getting files from the repository to the working folder of your local system is called a check-out.
从存储库中取出文件放到本地系统的工作文件夹的过程被称作签出。
应用推荐