Like most students, when studying at middle school, I found math interesting but difficult, which was a challenge for me.
像大多数学生一样，读中学时，我觉得数学虽有趣但很难，这对我来说是一个挑战。
In a challenge for manufacturers, 81% of paper product users said they would consider buying recycled toilet tissue if it were comparable in quality to standard paper.
制造商面临的一个挑战是，81%的纸制品用户表示，当回收再造的卫生纸质量与标准卫生纸相当时，他们才会考虑购买。
It is a challenge for most students.
这对大多数学生来说都是一个挑战。
"Yulelogs really loved his birthday cake," a worker said, "It's also a challenge for him as it requires a bit of thinking on how to get the fish out of the cake!"
“Yulelogs 真的很喜欢他的生日蛋糕。”一名工作人员说，“这对他来说也是一个挑战，因为他需要思考一下如何把鱼从蛋糕中取出来！”
Globalizing Lotus Notes applications is a challenge for a lot of customers.
对许多客户而言，全球化LotusNotes应用程序是一个挑战。
Capturing architectural decisions remains a challenge for practicing architects.
在实践过程中，捕获架构决策对架构师来说依旧是一个挑战。
Germany's resurgence has set a challenge for the euro zone's southern members.
德国的复苏已经挑战了欧元区南部成员。
This change in behaviour is, in itself, a challenge for the private-banking sector.
这一行为改变的本身就是对于私人银行业的一个挑战。
Let's see if we can do that, and it's a little bit of a challenge for the performer.
让我们看看能不能做到这个，对于表演者来说，还真是个挑战呢。
That is going to be a challenge for us to deal with but is in no sense negative or evil.
那对于我们而言会是个挑战，但绝非负面或者邪恶的东西。
This poses a challenge for the replying party (your Web site) to trust all those claims.
回复方（您的Web站点）很难信任所有这些声明。
Also, I think there's always a challenge for any law or regulations within an appoint-ed time.
另外，我认为短期内对任何法规或规章而言都是有挑战的。
However, summing up an entire career in just 140 characters is a challenge for many job hunters.
然而，对于很多求职者来说，要在140字以内总结个人全部的履历实在是一个挑战。
Yet despite all that, developing good listening skills continues to be a challenge for some people.
然而，尽管如此，培养良好的倾听能力对某些人来说依旧是一个挑战。
A challenge for soldiers in Iraq and Afghanistan is knowing who is an insurgent and who is not.
驻伊拉克和阿富汗士兵面临的挑战是识别敌我。
It should be a challenge for sure, but not so challenging that you are lost and spinning your wheels.
应该要有挑战，但是也不要太挑战了以至于失败和白费力气。
Fort Berthold has inadequate transmission, a challenge for wind projects everywhere across the plains.
贝特霍尔得电力传输能力不足，平原上各地开发风力项目都遇到了这个挑战。
Even with a sympathetic judiciary, the forthcoming election represents a challenge for General Musharraf.
就算司法机关支持他，即将举行的选举对穆沙拉夫将军而言也是一个挑战。
Nutrition has historically been a challenge for me, so I’m going in as prepared as possible this time.
营养对我来说在上次就考验了我，因此这一次我将会准备的尽可能充分。
Maintaining golf courses, gardens, and water parks is a challenge for any city in the United Arab Emirates.
要维持高尔夫球场、园林和水上公园对任何一个阿拉伯联合酋长国都是一个挑战。
That's a challenge for small investors, given that straight talk isn't a hallmark of fund prospectuses.
这对于小投资者来说是个难题，因为基金募股说明书的措辞和简单直白相去甚远。
It was a challenge for us to create something new and different, taking inspiration from classical melodies.
对我们来说，创造一种全新的音乐，从古典乐曲中获得灵感，这是一件非常有挑战性的事。
The operating system may also prove less of a challenge for Amazon than it did for other tablet hopefuls.
比起其他平板候选操作系统，这款操作系统也可以为亚马逊减轻不少压力。
But Syria is primarily a challenge for the Syrians themselves, with help from their Arab and Turkish neighbours.
但是接受来自阿拉伯世界和邻国土耳其的帮助，叙利亚对它国民本身就是个挑战。
So this International Day comes with a challenge for young people everywhere: Expand on your work to build peace.
因此，这个国际日给世界各地的青年人带来一个挑战：即进一步努力建设和平。
Dynamic class loading, which is a challenge for the dynamic JIT compiler, is an even more significant issue for AOT compilation.
动态类加载是动态jit编译器面临的一个挑战，也是AOT编译的一个更重要的问题。
Dynamic class loading, which is a challenge for the dynamic JIT compiler, is an even more significant issue for AOT compilation.
动态类加载是动态jit编译器面临的一个挑战，也是AOT编译的一个更重要的问题。
应用推荐