Exhausted, he flopped down into a chair.
他筋疲力尽,一屁股坐到椅子上。
Melanie plunked her cosmetic case down on a chair.
梅拉妮把化妆盒漫不经心地扔到了椅子上。
Donald had overturned a chair in his hasty departure.
唐纳德仓促离开时撞翻了一把椅子。
The stuff in the car would include a kettle, a dish, a blanket, a chair, a bucket and an axe.
车上的东西包括一个壶、一个盘子、一条毯子、一把椅子、一个提桶和一把斧头。
The old lady sank down into a chair and laughed a little, then cried a little, then did both together.
老太太一屁股坐到椅子上,笑了一会儿,又哭了一会儿,然后又连哭带笑。
The specialist walked onto the platform and seated himself in a chair, prepared for answering questions.
这个专家走上讲台,坐在椅子上,准备好回答问题。
For example, when a man and woman are led to their table in a restaurant and the waiter pulls out a chair, the woman is expected to sit in the chair.
例如,在餐馆里,当一个男人和一个女人被带到他们的桌子前,服务员会拉出一把椅子,女人应该坐在椅子上。
"Sit down there, Toad," said the Badger kindly, pointing to a chair.
“坐在那儿,托德。”獾子班杰指着一张椅子和蔼地说。
She chooses a chair with its back to the room near an emergency exit, so no one except me can see her face.
她选择了一张背对房间、靠近紧急出口的椅子,所以除了我没有人能看到她的脸。
Miles Hendon sank into a chair and covered his face with his hands.
迈尔斯·亨顿倒在椅子上,用手捂着脸。
Glued to a chair in her fright, Miss Rottenmeier called: "Send the boy away!"
她吓得呆呆地坐在椅子上,叫道:“把男孩送走!”
To mathematicians, a chair is equivalent to an apple; a mug—at least, one with a handle—is like a doughnut.
对于数学家而言,一把椅子相当于一个苹果;一个杯子——至少是有把手的——就像一个油炸圈饼。
They were able to walk faster, had improved balance, and were also able to get up out of a chair faster than the control group.
他们能够走得更快,提高了平衡感,也能比对照组更快地从椅子上站起来。
A typical lion tamer in people's mind is an entertainer holding a whip and a chair.
人们心目中典型的驯狮师是拿着鞭子和椅子的表演者。
On the back of it, an iron bed and a chair and table were tied, and on top of them a crate of Barred Rock chickens.
它的后面绑著一张铁床、椅子和桌子,上面还有一箱芦花鸡。
I'm just an old man, sitting in a chair.
我只是个坐在椅子上的老人。
He then climbed up a chair to open the door.
然后他爬上椅子去开门。
Please bring a chair, soft drinks and snacks for your enjoyment.
请自备椅子、饮料和点心供自己享用。
One day, when I came back from school, I found my grandpa was sitting quietly in a chair, doing nothing.
一天,当我从学校回来时,我发现爷爷正静静地坐在椅子上,无所事事。
They made a chair with their hands and carried Dorothy through the flowers to the grass far enough from the poppy field.
它们用手做了一把椅子,带着桃乐茜穿过花丛,来到远离罂粟田的草地上。
Seeing I was lame, one of the ladies politely said, "Oh, no, thank you." and offered me a chair to just sit while they worked.
看到我跛了,其中一位女士礼貌地说:“哦,不用了,谢谢。”并给了我一张椅子,让我在她们工作时坐着。
Mrs. Mead is looking for a chair in rococo style.
米德夫人想买一个洛可可式的椅子。
I was solemnly directed to a chair marked "applicant."
我被示意坐到一把标有“申请人”几个字的椅子上。
To demonstrate the Kindle Fire, Bezos pulls up a chair.
为了展示Kindle Fire,贝佐斯拖来了一个椅子。
Leronie Belvue, 62, huddles in a chair as she waits to be dressed.
62岁的Leronie Belvue在等人帮自己穿衣时蜷缩在一把椅子上。
Lisa was lolling in a chair with her arms hanging over the sides.
莉萨懒洋洋地靠在椅子上,两只胳膊垂在两边。
Lisa was lolling in a chair with her arms hanging over the sides.
莉萨懒洋洋地靠在椅子上,两只胳膊垂在两边。
应用推荐