Each year red-winged blackbirds stop in a certain region of Midland Province on their spring and fall migration.
每年春天和秋天，红翼黑鹂都会在米德兰省的某个地区停留。
A very aggressive species of blank ant, the Loma ant, which has recently invaded a certain region, has a venomous sting that is often fatal to humans.
一种非常有攻击性的蚂蚁——洛玛蚂蚁，最近入侵了一个特定的区域，它们的刺有毒，对人类往往是致命的。
One is to say that the vector field is a gradient in a certain region of a plane.
一个是向量场,在给定平面区域内是梯度场。
Hit testing is determining whether the mouse was clicked in a certain region of the screen.
点击测试可决定是否已在萤幕的某个区域按了滑鼠键。
Northwest region of China is a certain region that has many nationalities and most complicated national relation.
中国西北地区是民族较多、民族关系最为复杂的一个地区。
Thee statement also said channels should not intensively broadcast TV series from a certain country or a certain region during the same period.
通知还要求各家电视频道不得在一段时期内集中播出某一国家或地区的境外影视剧。 。
The long study experience shows that the time and location of earthquake occurrences within a certain region appears some kind of rhythm features.
长期的研究实践表明，地震发生的时间、地点在一定区域内呈现出某种韵律特征。
Regional Stereotype is a cognitive structure concerns about the knowledge, attitude and anticipation toward the people who lived in a certain region.
地域刻板印象是一种涉及知觉者的关于某个地区人群群体的知识、观念与预期的认知结构。
Areal rainfall is average rainfall of the unit area within a certain region and be able to reflect the situation of rainfall in the region objectively.
面雨量是指某区域范围内单位面积的平均降雨量，能够比较客观地反映该区域内的降雨情况。
Selecting qualitative or quantitative targets that are sensitive to a certain region, appraisal synthetically with the method of indistinct mathematics.
选择对某地区较敏感的定性或定量指标，运用模糊数学的方法进行综合评判。
The AWD messages are not addressed to individuals but to groups of recipients that are fulfilling certain functions, such as duty officers in a certain region.
这些AWD信息不会寄给单独的个人，它们会发给每个组的接收人，这些接收人会承担一些特定的工作，例如给特定区域的军官分配任务。
We tend to show prejudice against or even hostility towards people from a certain region, which can be attributed to the fact that we are unfamiliar with then.
我们常常对某地区的人产生偏见甚至敌意，这是由于我们不熟悉他们。
Methods: Causes of diseases and death in hospitalized military pilots in a certain region during 45 years were investigated and analysed with a retrospective survey.
方法：采用回顾性调查方法对某地区45年间住院军事飞行人员病伤死亡病例进行分析。
Within a certain region in the slope, the displacements in both directions are reached maximum at the same time. Thus it performs as a kind of thrown outward effects.
在坡面的一定区域内，两个方向的位移同时达到最大值，从而表现为一种向外的抛掷效应。
It is not absolute or relative possessing of resource but its economic value that determines the standard of natural resource's relative advantage in a certain region.
判定一个地区自然资源比较优势的标准不是资源的绝对或相对拥有量，而是资源经济价值的大小。
By means of the share platform for meteorological scientific research data, the product of the aero-detection cloud physics dataset was applied within a certain region.
借助于“气象科研数据共享平台”，“飞机探测云物理数据集”产品已在一定范围内得到广泛应用。
The information of the ships which will arrive at a certain region or port is valuable to the shipping services, but there is not any convenient way to get this information.
指定时间内到达指定区域或港口的船舶联系信息对于从事航运服务的公司具有一定的商业价值，但是现在尚无方便的获得此信息的途径。
But whether in the world or a certain region, social justice comes short of the ideal appearance, but in China today, we are faced with the unprecedented and rigorous challenge.
但是无论在全球范围还是某个地域范围，社会正义都尚未达到或者远未达到理想状态，而在今日中国，甚至可以说正面临着前所未有的严峻挑战。
Clean Bench is a partial purification equipment, namely the use of air purification technology to a certain region of space operations to achieve a relatively dust-free, sterile condition.
超净工作台是一种局部净化设备，即利用空气净化技术使一定操作区内的空间达到相对的无尘、无菌状态。
Because it involves the management of a certain region (forest area) of forest resources and the large Numbers of different organizations, forest fire management is typical social system engineering.
由于它涉及一定区域(林区)的森林资源和不同组织大量人财物的调度，是一项典型的社会系统工程。
Releasing games only in certain regions wouldn't be so bad, if not for the region locks that restrict game machines to playing software from a single territory.
如果不为游戏机设置区码锁使它不能玩其他地区的游戏，那么只在特定区域发售游戏还不算太糟。
Existing mapping tools APIs may allow you to plot points worldwide, but you might want an easy way to shade in a state, country, or region based on certain data.
现有的地图工具API可以让您标绘世界各地的地理点，但是您可能需要一种轻松的方法根据特定数据对州、国家或地区使用色彩渐变效果。
"This deer might well be relatively common in Sumatra above a certain altitude," said Timmins, speaking from his base in Madison, Wisconsin. "I always suspected it still survived in the region."
“这种鹿相对来讲，可能在苏门答腊岛上某特定海拔之上比较普遍，”Timmins在他威斯康辛州麦迪逊市的基地说，“我一直怀疑它们仍然在这片区域里生存着。”
The researchers measured the magnetic strength of certain rocks found in the Kaapvaal craton of South Africa, a geologic region known to date back more than 3 billion years.
研究者测量了一些在南非卡普瓦尔（Kaapvaal）克拉通（craton，稳定地块）被发现的岩石的磁场强度，卡普瓦尔克拉通是公认为可以追溯到30多亿年前的一块地质区域。
A swollen glandular saddlelike region in the epidermis of certain annelid worms such as the earthworm that secretes a viscous fluid to form a cocoon for their eggs.
环带，生殖带某些环节动物蠕虫表皮的膨胀、含腺的鞍状带，例如蚯蚓，分泌一种粘性液体而在其卵上形成一层防护层。
A single - station method for monitoring the dynamic changes of small seismicities and future strong earthquakes within the certain region around the station is introduced in this paper.
介绍了一种用单台地震资料，监视台站周围一定区域范围内，小震活动水平的动态变化，预报未来强震发生的方法。
Sweatt's team recently discovered that training mice to associate a certain location with a mild electric shock reduced DNA methylation in the hippocampus, a brain region crucial for memory formation.
斯维特研究小组最近发现，小鼠的电击空间关联训练降低其海马区DNA甲基化，而海马区是脑部记忆形成的重要区域。
Sweatt's team recently discovered that training mice to associate a certain location with a mild electric shock reduced DNA methylation in the hippocampus, a brain region crucial for memory formation.
斯维特研究小组最近发现，小鼠的电击空间关联训练降低其海马区DNA甲基化，而海马区是脑部记忆形成的重要区域。
应用推荐