It could be a real or fictional place, in the company of a certain person or on your own.
这个地方可以是现实生活中存在的,也可以是虚构的,里面也可以有其他人或者只有你自己。
Money actually belongs to the society, though it normally put under the name of a certain person.
钱实际上是属于社会的,尽管它常常是挂在某个人的名下。
What do you think? It is excellent news, capital news, and about a certain person that we all like.
这是个好透了的消息,头等重要的消息,说的是关于我们大家都喜欢的某一个人。
If you wanted to commit yourself to a certain person, a ceremony of unity was undertaken by the couple.
如果你想要与某人结合,两个人就举行一个结合的仪式。
Note how you feel after visiting with a certain person; if you feel energized and happy, then you’re in good company.
在你拜访一个人之后注意你的感觉,如果你感到高兴,能力满满的话,那就是说你有一些好同伴。
Note how you feel after visiting with a certain person; if you feel energized and happy then you're in good company.
在你拜访一个人之后注意你的感觉,如果你感到高兴,能力满满的话,那就是说你有一些好同伴。
Note how you feel after visiting with a certain person; if you feel energized and happy, then you're in good company.
注意观察你在见过一个特定的人之后的感受:假如你感到精神鼓舞心情愉快,那说明对方是一个很好的伙伴。
There is great social pressure from parents, work and society to become a certain person and to achieve certain things.
我们都有来自父母、工作和社会的成为某种人和完成某些事的压力。
"Then," resumed Javert, "you will excuse me if I persist; it is my duty; you have not seen a certain person--a man--this evening?
“既是这样,”沙威又说,“请您原谅我多话,这是我分内应做的事,今天您没有看见一个人,一个男人。
When we say that we cannot have enough of a certain person, this may mean that we consider that being with her is an intrinsically valuable activity.
当我们说对某个人要不够时,这也许意味着我们把和她在一起的生活看做一个具有内部价值的活动。
Today's position of the planets may give you just the excuse you need to avoid having to explain why your behavior toward a certain person may have changed recently.
今天的星相位置正好给你了借口去避免解释为什么你最近对某人的行为改变了。
Yet the principle of using an E-mail address to identify a person isn't flawed: in general, if you send an E-mail message to an address you expect it to reach a certain person.
然而,使用电子邮件地址来标识某人的原理并没有缺陷:通常,如果您向一个地址发送一条电子邮件消息,那么您希望它能到达某个确定的人。
Therefore, the signifier of "the Name- of -the-Father" does not necessarily relate to the character of "father", nor does it point to a certain person or a certain object.
因此,“父亲之名”的能指并不与“父亲”这个人物有必然的联系,也不固定指向某尹人或某物。
Today's planetary transits may encourage you to both soften and empower your image in some way, and also your approach to a certain person in whom you are deeply interested.
今天行星的运动可能让使你某方面的形象变得软化,也会让你接触到你之前就非常感兴趣的某人。
It takes a certain type of person who will bang his head against the wall because you believe you'll find the solution.
你要是认为你会找到解决方法,肯定有人会撞墙的。
Some researchers have suggested that assuming the role of a sick person is one way in which certain people try to cope with stress.
一些研究人员认为,扮演病人的角色是某些人应对压力的一种方式。
They had all been invited and each person who was invited has to bring with him a certain number of silver and gold coins.
他们都被邀请了,每个受邀的人都必须带着一定数量的银币和金币。
It then sends a picture to a certain center which can decide who the person is.
然后它将图片发送到某个中心。该中心可以判定这个人是谁。
You see, the average first year salary has to take into account a certain amount of risk that the person won't work out.
你要这样看,第一年的薪水一般来说总是要打一点折扣的,因为必须考虑到新人没有好的表现的风险。
In other words, at times the person from whom permission to utilize a certain item etc. is being sought, is unable to refuse.
换句话说,某人在征求同意去使用某件物品的时候,对方有时无法拒绝。
For example, if you build an application to sell video tapes, you might expect a user to query for all the videos that have a certain keyword in the title and that were directed by a given person.
例如,如果构建一个用于销售录像带的应用程序,您可能预期用户会查询标题中包含某个关键字并且由某个导演执导的所有视频。
But it takes a certain type of person to live on the island [ Galveston] and this is our home," she said.
不过,住在岛上的人,一般都是挺有个性的;这是我们的家啊!
If we ever wonder what we should do in a certain situation, then finding the answer is as easy as finding a virtuous person and asking her what she would do.
如果在某个情景中我们不知道自身应该怎样做,最容易找到答案的方法是找到一个有道德的人,并询问她在同样地情景中会怎样做。
I am much less certain that it benefits a person not to feel sadness or agony about the normal losses we all experience in life if the person is not clinically depressed.
但如果没有被确诊为抑郁的话,那我对它能否帮助那些因正常失去- - -我们都会在生活中经历——而感到悲伤和痛苦的人就不是那么肯定了。
Thus, when facing a disaster, one person might interpret it as a challenge to be mastered, another as a certain defeat, while a third might see it as the punishment he or she deserves.
因此,当面对灾难的时候;有人会认为这是一个可以克服的挑战,也有人认为这是难以战胜的,而第三个人会认为这是他(她)应受的报应。
It may seem like a pastime for only a certain kind of person, but in all actuality, anyone and everyone can and should travel.
它对某种人来说也许是一种消遣,但事实上,任何人和每个人都可以并应当去旅行。
When a person does a certain thing again and again, he'll be obliged to do it in the same way by some unseen force. Thus habit is formed.
当一个人反复的做某件事时,他就会被某种看不见的力量驱使不得不以同样的方式再去做这件事,于是习惯就形成了。
Having been a dog owner since 1979, I can claim with absolute confidence that pets have an uncanny ability to teach us humans certain things better than any person can.
在1979年当我成为一个狗主人后,我有绝对的信心说宠物有神奇的能力能教会人们从任何人那都学不到的东西。
Having been a dog owner since 1979, I can claim with absolute confidence that pets have an uncanny ability to teach us humans certain things better than any person can.
在1979年当我成为一个狗主人后,我有绝对的信心说宠物有神奇的能力能教会人们从任何人那都学不到的东西。
应用推荐