The Arctic sea ice holds a central position in the Earth's climate system and it's deteriorating faster than expected.
北极海冰在地球气候系统中占据中心位置,并且它恶化的速度比预期的更快。
Magnesium lies in a central position in these molecules.
镁位于这些分子中心处。
Silently press down the keys to be played; the elbow should be in a central position.
静静地将弹奏的键压下去;肘关节应放在中心位置。
Plato has a dualistic theory of technical making, in which "eidos" is in a central position.
柏拉图提出了以“理念”为中心的“二元”技术制作理论。
While rotating double notes, the forearm should be in a central position between the two innermost fingers.
当旋转双音符时,前臂应放两个内指之间的中心位置。
FAK has been proved to be involved in numerous biological processes and occupy a central position in many disease mechanisms.
研究发现,FAK不仅在各种细胞生理活动中发挥重要作用,而且在许多疾病的发生机制中同样占有重要地位。
In either case, security is always the first place, in the electrical installation works in a safe place to occupy a central position.
无论是在哪种情况下,安全性总是要拍在第一位的,在电装工程中安全占据着核心的地位。
We have four ways or directions called east, west, south, and north. These four ways are reciprocal, determined by a central position.
东、南、西、北,这叫作四方,是指各个方向的位置。这四个方位是相对的,必须有个中央位置对应,才能把各个方位定出来。
As the building takes a central position on the intervention area, it results that all the surrounding Spaces deserved a special attention.
由于建筑物处在干预区的中心位置,这导致了它周围的所有空间都值得特别关注。
The greenhouses of this agricultural college needed to have a central position from their Paramount function for a high school professional.
这所农业院校的温室需要一个高中专业最重要的功能的中央位置。
Connecting to these specialized classrooms, the library's occupying a central position on the first floor with direct access to the school hall.
与这些教室相连的是图书馆,它占据首层的中心位置,与学校大厅直接相连。
Web-based Course, with the characteristics such as interactivity, sharability, openness, autonomy, cooperation, occupies a central position in network education.
网络课程具有交互性、共享性、开放性、自主性、协作性等特点,在网络教育中占有核心地位。
Unwittingly or not, Mr Noda has thrust mercantilist Japan into a central position on a trade treaty in which free movement of everything except Labour is on the table.
不论是否是有意为之,野田佳彦已经将重商主义的日本推向贸易协定的中心的位置,在这份协定中,除了劳动力的自由流动外,任何生产资料的自由流动都纳入讨论范围。
The category of "Qu" (interest) is in a central position in the system of Chinese classical literary theoretical aesthetic category and plays a post role in the frame of category system.
“趣”在我国古代文论范畴系统中处于核心位置,在范畴系统构架中起着支柱作用。
For the last few league games he has had to watch Wayne Rooney play in a central midfield position while he keeps the bench warm.
在前几场的联赛中,他已经有过把冷板凳捂热,然后看着韦恩·鲁尼在他曾经以及现在应该出现在的地方——中前卫的位置上尽情的表演。
None of this guarantees a tougher Indian position on Iran: even the central bank apparently did not inform the foreign ministry of its December decision.
以上这些都不能保证印度对伊朗摆出更加强硬的姿态。
Cole has recently been used in the position behind a central striker that ought to show him at his best as creator, but he has still not made his presence tell.
最近的比赛乔科尔被安排在主力前锋身后的位置,以他巅峰时的创造力来说,这个位置是很容易出彩的,但他一直没找到感觉。
Failing that, Hughes will have little choice but to move Craig Bellamy into a more central position, the Wales international having recently been deployed in a left-sided attacking role.
阿德巴约不能搭档贝拉米迎战曼联,休斯只能把贝拉米的位置更移向中场位置,威尔士国脚在最近几轮中都被安插在左路攻击线上。
Taking over the European Central Bank puts Mario Draghi in a position as perilous as Europe’s
掌管欧洲中央银行把马里奥•德拉吉置入与欧洲一样危险的境地
As the central bank of the appreciating currency, it is in a strong position to do so.
作为升值货币的央行,欧洲央行在干预汇市时将处于强有力地位。
I avoided the central position (in most cases it's a composition mistake) and located them close to one of the important composition points which are consistent with basic photography rules.
我避免了中心位置(大多时候这是一个构成错误),将它们安置在靠近重要构成点的位置,这和基本的摄影规则是一致的。
On the ground of a diversified enterprise in electric power, this article analyzes the central position of BOD in corporate governance.
本文首先以电力行业的多种经营企业为背景,分析了董事会在公司治理中的核心地位。
When one has achieved Bodhisattva, they are then in a position to utilize this central balancing system to effectively create life in perfection.
当你们已经达到菩萨,因而他们处于利用这个中心的平衡系统有效地创造尽善尽美的生命。
It has a position in India and Southeast Asia similar to that of Latin and Greek in Europe, and is a central part of Hindu tradition.
就像欧洲的拉丁和希腊语一样,梵语在印度和东南亚有重要位置,是印度传统文化的核心部分。
The guerrilla war in the Central Plains promoted the strategic positions of the Central Plains, and thus in a great degree uplifted the strategic position of Central Plains breakthrough.
中原敌后游击战争促成了中原地区角色地位的转化,在相当意义上提升了中原突围的战略地位。
The central meaning Shared by these nouns is. A person who holds a position auxiliary to another and assumes some of his or her responsibilities.
这些名词的中心意思是。一个人对另一个而言处于从属地位并承担他或她的责任。
The central meaning Shared by these nouns is. A person who holds a position auxiliary to another and assumes some of his or her responsibilities.
这些名词的中心意思是。一个人对另一个而言处于从属地位并承担他或她的责任。
应用推荐