You can buy lots of things at a carnival.
在狂欢节上，你可以疯狂采购。
Loneliness is a carnival, carnival is a person's loneliness.
孤单是一个人的狂欢，狂欢是一个人的孤单。
A carnival is entertaining and opens up questions that cannot usually be asked.
这场狂欢则是娱乐，提出以前不能问的问题。
Meanwhile, Rudy and Sam visit a carnival, and Rudy is mistaken for a performer.
同时，鲁迪和山姆去狂欢，和鲁迪是错误的一个演员。
You have added the ranks holding a carnival, smiling expression same as proprietor.
你加入了狂欢的行列，和所有人一样的笑容。
I went on a Carnival Cruise to Cozumel for my last Spring Break hurrah during college.
我乘坐嘉年华游轮去科祖梅尔过大学的最后一个春假。
It had all seemed to him, though the greatest fun in the world, as unreal as a carnival.
这一切尽管是世界上最好玩的，但对于他也还是象巡回游艺团的演出那样并不真实。
An intricate hairstyle is alright for a carnival or an extravagant photo session in a studio.
错乱的发型适用于狂欢节或者在摄影棚里拍搔首弄姿的照片。
There was a scene where we're on a date at a carnival, and it was very exposed to media, paparazzi and fans.
有一场我们在游乐园约会的戏，全都暴露在媒体，狗仔和影迷面前了。
Today, my town had a carnival to raise money for cancer. I ran a kissing booth, when a really cute guy came up.
今天，我的小镇举办了一次给癌症募捐的园游会。我负责打理一个“亲吻小站”(就是捐钱以后得到一个吻)。一个很可爱的男生过。
"Outside the stadium something of a carnival atmosphere prevails," he wrote in the American Journal of Sociology.
“体育馆外面呈现出某种狂欢节的气氛”，他在《美国社会学杂志》上写道。
Yet it has opened four restaurants inside the Beijing Games, a market that later this month will fold up like a carnival.
不过，麦当劳在北京奥运场馆开设的四家餐厅到本月晚些时候将随着赛事的结束而消失，就像一场盛大的嘉年华般曲终人散。
But the film is hardly a medical lecture. The hallway theatrics - flags, puppets, dancing - give the conference a carnival feel.
不过这部影片却并不像医学说教，走廊里表演——国旗、木偶、舞蹈——使会议感觉像是嘉年华一样。
Shanghai's new centerpiece, the Pudong financial district lights up like a carnival on another cloud-swept, profit-making night.
上海的新核心地带，夜幕下的浦东金融区的光像嘉年华一样。
There will be a carnival atmosphere once again at the Olimpico tonight, with 13000 Bianconeri flags to be handed out before kick-off.
今晚在奥林匹克球场的人们将再次体验狂欢的气氛，开球后，超过13000面黑白相间的旗帜将飘扬在体育场。
He's good at dressing shop Windows but he really had to put his thinking cap on when they asked him for an idea for a carnival float.
他擅长布置橱窗，但他们向他征求狂欢节彩车时的意见时，他实在得好好考虑一下。
At present, however, the most mass can see is a carnival ofpicture, and this superficiality of text is a consumption of culture and art.
然而目前大众能看到的多是一种图像的狂欢，而这种文本的浅表对于文化与艺术是一种消耗。
Like a carnival ride, find your way through the twists and turns to return to yourself, to peace, to the wonder of this precious existence.
就像一次奇幻的旅程，通过迂回曲折的道路回归你自己，回归到宁静，回归到奇迹存在的地方。
Over the course of nine days, the festival hosts many bullfights, a carnival, fireworks, and of course, the encierro, or "running of the bulls."
在这九天期间，节日举办内容包括斗牛，嘉年华会，放烟花而且当然还有奔牛。
As usual, the American Heart Association's scientific meeting is a bonanza of research news and a carnival of sales gimmicks in the exhibit hall.
像往常一样，美国心脏协会科学会议是信息交流和新药销售的盛会。
The unnervingly upbeat tune wraps lyrics about the frailty of life around the type of instrumentation you would expect to hear during dinner on a Carnival cruise ship.
在那种你会在狂欢邮轮的晚宴上听到的那种音乐烘托中，令人不安的弱拍环绕着讲述生命脆弱的歌词。
For example, the students used rolling chairs at its temporary campus: "the student groupings looked like bumper cars at a carnival," says Kearns, "and brought chaos."
比如，学生们会在他们的临时校园中使用旋转坐椅。“学生分组学习的时候简直像是碰碰车的狂欢节，但是同时也带来了混乱”卡恩斯如是说。
On the evening of Chinese New Year's Day, there is a carnival-like night parade and international Spring Festival entertainment night with performing groups from many countries.
大年夜时，这里有像狂欢节一样的夜间游行以及邀请来自许多国家的团体进行表演的国际化活动。
I think at the end of the day we've got to look forward, the club's always done that and the team has to do it too. The good thing today is that we didn't let it become a carnival or a circus.
我想即使这一天将要结束我们也要向前看，俱乐部和球队都要继续存在下去，值得高兴的是我们并没有把今天当作狂欢节。
But in television entertainment programs attempt to create a carnival atmosphere, at the same time we should not ignore the pursuit of the meaning of life and the rational thinking on the future.
但在电视娱乐节目营造狂欢化气氛的同时，不应该忽视对生命意义的追求，对未来的理性思考。
It is one moment when artists are judged instead of all being lumped together in a merry carnival.
这是一个艺术家被评判，而不是所有人聚集狂欢的时刻。
It is not the whole truth to paint modern football as a shiny, happy carnival of multi-ethnic family fun in which hooliganism is a distant memory.
把现代足球描绘成一个多民族家庭乐趣的闪光的快乐的嘉年华不是所有的真相，流氓行为已经成为了遥远的回忆。
It is not the whole truth to paint modern football as a shiny, happy carnival of multi-ethnic family fun in which hooliganism is a distant memory.
把现代足球描绘成一个多民族家庭乐趣的闪光的快乐的嘉年华不是所有的真相，流氓行为已经成为了遥远的回忆。
应用推荐