Roosevelt was a captivating speaker.
罗斯福是一个有魅力的演说家。
If you are single and dating, this new moon can bring a captivating person to your path.
如果你是单身或约会中的，这次的新月会带来为你的人生中带来有魅力的对象。
Most world-class chief executives possess charisma – really a captivating blend of charm and wit.
世界级的首席执行官大多魅力非凡——这实际上是吸引力和风趣机智的迷人组合。
You want to immerse yourself in a captivating story and learn to see the world from a brand new perspective.
你想沉浸在一个扣人心弦的故事中，学着从一个崭新的视角来看世界。
A captivating, engrossing debut, …a fast-paced tale of international crime and skullduggery written with style and panache.
一个快节奏的跨国犯罪和诈骗的故事，风格独特，文笔华丽。
Bold, attention getting and tempestuous, the lively Pink Yarrow is a captivating and stimulating color that lifts spirits and gets the adrenaline going.
大胆、引人注目、激烈的蓍草粉红深具魅力、迷人刺激，它能振奋精神，更能刺激你的肾上腺素。
The exquisite form and striking beauty of the unusual flowers of Clematis Florida and its cultivars have a captivating charm that leaves no one untouched.
佛罗里达铁线莲，外形优美，具有不同寻常的美丽，其品种具有迷人的魅力，叶片也是如此。
For example, when engrossed in a good book or even a captivating newspaper article, we may fail to hear the train driver's announcement and miss our stop.
比如，当你全神贯注地盯著一本书或报纸上的一篇文章时，你很有可能会因为没听见火车报站的声音而坐过站。
Japan's Daisuke Takahashi produced a captivating free program to become the first Asian man to strike gold at the world figure skating championships on Thursday.
日本滑冰选手高桥大辅周四以一套近乎完美的自由滑成就亚洲男子单人滑首个世锦赛冠军。
The film forces us to consider the unreliability of human memory and our tendency toward self-deception, even as it thrills us with a captivating crime-noir story.
这部引人入胜的黑色犯罪片迫使我们思考人类记忆的不可靠以及自欺欺人的倾向。
Blending food cultures, creative ingredients and a touch of culinary showmanship with live cooking, dining in this hotel is a captivating experience for the senses.
融各种饮食文化、创意食材、厨艺展示和一流烹饪于一体，酒店将为您呈现独一无二的味觉盛宴。
Urged to abandon the only home he's ever known, Mowgli embarks on a captivating journey of self-discovery, guided by panther-turned-stern mentor Bagheera, and the free-spirited bear Baloo.
为了逃脱追捕，被迫离开自己唯一所熟知的家，毛克利跟随严厉的导师黑豹巴希拉和自由自在的好友棕熊巴鲁，踏上了一场精彩纷呈的自我探索旅程。
Living in the Welsh Valleys, their struggles of working for the English owners of the harsh iron industry are turned into a captivating tale of the passions and hopes of a resilient community.
他们生活在威尔士山谷，为制铁工业的英国雇主从事着异常艰苦的劳作，但因为他们的坚忍不拔，原本一部心酸血泪史也变成了激情与希望的动人赞歌。
For him, the netsuke, so small and captivating, were not enough as a mere signpost to family history.
对他而言，这小巧迷人的吊坠并不能够作为仅仅是家族史的路标来看待。
As a result the image on the right is more captivating but still has the same pose and feel.
这样的结果是在同一个姿势下，右边的照片更加迷人。
Reflected onto the white surface these colors leave a faint trace over it, creating a warm, glamorous, and captivating yet gentle feeling.
彩色反射到白色的表面，还有依稀的色彩存在，创造了一个温馨的、迷人的、有吸引力的温和感觉。
Francois Boucher's "Standing Woman Seen from Behind", a study in black, red and white chalk, is particularly captivating.
布歇的《站立女子背面像》用黑色、红色和白色粉笔绘成，格外引人注目。
Six years later, they were the four most famous and musical men on earth, the best dressed and on a good day the most captivating people anyone can remember.
6年后，他们成为了世界上4个最著名的音乐人，穿着华丽的衣服，在全盛时期，任何人都知道他们最有吸引力。
Approach a woman, say something interesting / captivating / entertaining.
面对一个女人的时候，说一些有趣/有吸引力/令人开心的话题
It is a great sight, but you are not ready to head back yet, for these dunes are too captivating.
非常棒的视野，但是你还没到回去的时候，因为被这些沙丘起伏迷住了。
Its warmly rich flowery fragrance is as distinctive as it is captivating, and is the perfect addition to a cleansing and pure aromatherapy experience.
它的热烈丰富绚丽芬芳是与众不同的，因为它是迷人的，是完美的除了清洁和纯净芳香疗法的经验。
Captivating a business audience doesn't come naturally to most business speakers.
大部分商务演讲家并不是天生就拥有令听众神魂颠倒的能力。
The Arp Museum, sited on a wooded escarpment overlooking the Rhine, is intended to respond to and echo the forms of these captivating relics.
博物馆高立于森林包围的悬崖上，鸟瞰莱茵河，同时回应着周围这些惊人的古迹。
Roman Holiday (1953) is a delightful, captivating fairy-tale romance which has gained timeless appeal.
罗马假日(1953年)这部引人入胜的、童话般的罗曼史足以流芳百世。
Roman Holiday (1953) is a delightful, captivating fairy-tale romance which has gained timeless appeal.
罗马假日(1953年)这部引人入胜的、童话般的罗曼史足以流芳百世。
应用推荐