We all have a capacity for abstract reasoning.
我们都具有抽象推理能力。
The boy seems to have a capacity for taking pains.
这孩子似乎有吃苦耐劳的能力。
He has a capacity for learning (of learning, to learn) maths.
他有学习数学的能力。
That all living things demonstrate a capacity for self-organisation; and.
万物都具备自我组织能力；并且。
But with a CFO, absolute integrity and a capacity for hard work are even more important.
但对于首席财务官，绝对的正直及应对艰巨工作的能力更为重要。
With a capacity for six people, the pods then whisk passengers away on a two-lane, fixed track.
车内可以容纳6人，因此豆荚车通过固定的双车道让乘客迅速下车。
You were born with a capacity for great courage, for trust in your surroundings and for faith in yourself.
你生来就具有勇气的能力，具有信任环境、信任自己的能力。
If you are getting the most out of a book, you will feel a capacity for doing things which you never felt before.
如果，你从某一本书中受益颇深，就会感受到一种前所未有的力量。
The French company Air Austral said that it placed orders for two "high density" double-decker A380s with a capacity for 840 seats.
法国奥斯特拉尔航空公司(airAustral)表示，已经订购了两架“高密度”的双层A380飞机，一次可搭载840名旅客。
Theatre: With a capacity for 336 people, it has retractable tiers of seats that allow versatility for use as a stage or a dance floor.
剧院：可容纳336人，它具有一排排可缩回座位，可以既作舞台，又作舞池，多功能使用。
Ambition by itself is almost irrelevant; a capacity for hard work, the courage to execute and the willingness to persevere are far more important.
单有野心几乎是不可能成功的；刻苦工作的能力、付诸实践的勇气和坚持到底的意志比野心重要得多。
A person with good human skills will have a high degree of self-awareness and a capacity for understanding orempathizing with the feelings of others.
有良好人际关系技能的人具有理解与神会他人感受的自我意识以及技能。
If you look at how to deal with them in poor countries, obviously just direct aid doesn't work. You have to build a capacity for people to support themselves.
如果想在贫穷国家解决它们，单纯地直接援助显然是没有效果的，必须让当地人自己有能力去应对。
The lotus flower is widespread in Vietnam, growing from the mud and expressing a disarming beauty with a capacity for purifying the water in which it thrives.
莲花是越南常见的花朵，美丽的莲花虽从淤泥中生长，却具有净化其生长区域水源的能力。
They are: a playful curiosity, a capacity for dreams, a sense of humor to correct those dreams, and finally a certain waywardness and incalculability of behavior.
就是：一种嬉戏的好奇心，一种梦想的能力，一种纠正这些梦想的幽默感，一种在行为上任性的、不可测度的质素。
But emotions that demand a capacity for self-reflection, such as guilt or jealousy, are almost certainly beyond them, contrary to the convictions of many dog owners.
但是与狗主人所认为的不同，大多数的狗无法体会那些需要自省力的情感，例如内疚或嫉妒。
The reason to develop a capacity for empathy, and then exercise it regularly, is that only a heart strengthened by this kind of understanding can effectively deliver the oxygen of the spirit: love.
要建立并时常锻炼一种移情的能力的理由是：只有一颗被这样的理解所强化后的心才能有效地释放出精神的氧气：爱。
"For consciousness to evolve, a brain with a threshold level of complexity and capacity is required," he added.
“大脑需要具备一定的复杂性和容量，才能进化出意识。”他补充说。
The function of a well-designed state intervention is not to deprive people of liberty but to build social capacity and infrastructure that helps people take responsibility for their wellbeing.
规划完善的国家干预不应剥夺人的自由，而应建立起社会能力和基础设施，以帮助人们对自己的幸福负责。
That is a good question, since the capacity for recall has always been linked with the ability to talk.
这是个好问题，因为回忆的能力总是和谈吐的能力息息相关。
In order for a chemical to be considered a drug, it must have the capacity to affect how the body works.
为了使一种化学物质被认为是一种药物，它必须具有影响人体运作的能力。
They had enormous stomach capacity, the ability to digest food over a long period, converting it to energy at a slower pace, saving it for later.
他们有巨大的胃容量，能够在长时间段消化食物，以较慢的速度将食物转化为能量，为以后储存。
Absorption capacity is a major issue for HBCs that have secured substantial amounts of additional funding.
对于已获得大量补充资金的负担沉重国家而言，吸收能力是一个重要问题。
The strategy's particular emphasis on risk-based regulatory frameworks and strengthened capacity for inspections is a wise move.
该战略侧重对以风险为基础的监管框架和调查能力的加强，这是一项明智之举。
There is also a difference in the capacity for compassion between children who are securely attached to their parents and those who are not.
完全地依附着父母的孩子们与那些并不完全依赖父母的孩子们相比，他们之间的表现慈悲的能力也是不同的。
However, once a person has the capacity to be a winner, his chances are greater for becoming even more so.
尽管如此，只要一个人具备了赢者所需要的能力，他成功的可能性就会更大。
However, once a person has the capacity to be a winner, his chances are greater for becoming even more so.
尽管如此，只要一个人具备了赢者所需要的能力，他成功的可能性就会更大。
应用推荐